Translation of "criminal records office" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Criminal - translation : Criminal records office - translation : Office - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The detective captain at 13,000, the second whip, the deputy chief, criminal records office, emergency services, public prosecutor's office.
警官的工资13 000 第二权利人物 副局长 犯罪记录办公室 紧急服务
Figures provided by the Civil Records Office.
科威特人在他们自己的国度内属少数人
Have we got anything in criminal records to cover phantoms and demons?
我们有过任何鬼怪和恶魔的犯罪记录
The Federal Ombudsman's office also does not keep gender disaggregated records.
联邦监察专员办公室也不是按性别分类保存案卷
Outstanding inter office vouchers from United Nations Development Programme Institute records
开发计划署和训研所帐目所载的未清偿部门间付款赁单
The system is connected to other personal information databases, which include criminal and civil records.
这套系统与其他个人资料数据库相联 个人资料数据库中包括刑事和民事档案
The agency later confirmed that 70 percent of those arrested did not have prior criminal records.
稍后 该机构证实称 70 被逮捕的人均无犯罪前科
No criminal investigation has been opened by the military prosecutor's office.
军事检察官办公室还没有开始刑事调查
The Government Procurator apos s Office may itself institute criminal proceedings.
政府检察部门本身也可以提出刑事诉讼
The Judicial Code gives the Office two roles in criminal proceedings.
巴拿马司法法典赋予检察部在刑事诉讼中聚两种职能为一体的地位
The Section provides records management and telephone caller and visitor services for the Geneva Office.
该科为日内瓦办事处提供记录管理 接听电话和接待来访者服务
The scarcity of written criminal records in Afghanistan made it impossible to prove the guilt of any candidate with respect to specific criminal activities or human rights abuses.
12. 阿富汗很少有书面犯罪记录 这使得无法证实任何候选人是否确实从事过具体犯罪行为或践踏人权行为
14.00 Meeting with Mr. Peter Raisch, President of the State Criminal Police Office
会见Peter Raisch先生 州刑警局局长
Crime Prevention and Criminal Justice Branch of the United Nations Office at Vienna
联合国维也纳办事处预防犯罪刑事司法部
For example, amnestied persons have not yet been cleared from police records, which creates difficulties in travel, as those with criminal records are apprehended when they attempt to cross the border.
例如 获赦的人还没有被从警方档案中注销 造成了旅行上的不便 那些带有犯罪记录的人在试图过境时遭到逮捕
The ethics office will maintain confidential records of advice given by it and reports made to it.
3. 道德操守办公室将存放它提供咨询和提交给它的报告的保密记录
The two divisions of the Office of Research and Evaluation are (a) Crime Control and Prevention and (b) Criminal Justice and Criminal Behavior.
研究与评价办公室下属两个部门 分别是(a)控制与预防犯罪和(b)刑事司法与犯罪行为
(c) An advisory mission on the introduction of computerization in the criminal justice system in Bulgaria, with a short term plan for further development of the Bulgarian criminal records information system
c 一个关于对保加利亚刑事司法系统实施电脑化的咨询团 其短期计划是进一步开发保加利亚犯罪记录信息系统
According to the Code of Criminal Procedure, an investigative body or a Prosecutor's Office commences criminal proceedings if there is reason and grounds for it.
根据 刑事诉讼法 如果理由充分 调查机构或检察官办公室可开始刑事诉讼程序
The Office of the Superintendent of the Criminal Investigation Department of the Public Prosecutor's Office is cooperating with Interpol in the exchange of information
检察院法警总署与刑警组织有关部门在交换情报方面开展合作
After China's movie box office records experienced a continuous decline, the number of moviegoers reduced by 15 in July.
中国电影票房在持续下跌后 7月份去影院观影人数下降了15
In 2004, the Prosecutor's Office carried out proceedings of 292 criminal cases relating to family violence.
2004年 检察官办公室共提起了292件有关家庭暴力的刑事诉讼案件
Nature of work Based on my previous records in handling criminal cases while a magistrate, I was posted to Kwali High Court as pioneer judge to the area because of concentration of criminal matters.
工作性质 根据原先我作为治安法官处理刑事案件的记录 被任命为夸利高等法院首位法官 因为该地区刑事案件集中
The Attorney General apos s records also reveal his office apos s involvement in at least 691 cases during 1996.
总检察长记录还表明检察院在1996年期间至少介入了691起案件
36. The Code of Criminal Procedure provides a number of safeguards to protect the authenticity of legal records and the quality of evidence.
36. 刑事诉讼法 规定了许多保障 保护法律记录的真实性和证据的质量
18. The Crime Prevention and Criminal Justice Division (United Nations Office at Vienna) submitted the following information
quot 18. 预防犯罪刑事司法司(联合国维也纳办事处)阐述了下列情况
The Vienna Office provided free services to UNDCP and the Centre for Crime Prevention and Criminal Justice.
维也纳办事处向国际药品管制方案和预防犯罪刑事司法中心提供三项免费服务
Proceedings of the Conference on the Establishment of an International Criminal Court volume I (summary records) and volume II (proposals, reports and other documents)
设立国际刑事法院会议的记录 第一卷(简要记录) 和第二卷(建议 报告和其他文件)
In November 2004, the Office of the Prosecutor hosted a successful colloquium of prosecutors of international criminal tribunals.
54. 2004年11月 检察官办公室成功地举办了一次国际刑事法庭检察官座谈会
The regional office of the procurator reportedly opened a criminal investigation against the officials alleged to be responsible.
据报地区检察厅对被指称应负责任的官员进行了刑事调查
8. Notes the establishment and operationalization of the International Criminal Court liaison office to United Nations Headquarters, and encourages the Secretary General to work closely with that office
8. 注意到国际刑事法院驻联合国总部联络处业已设立并开始运作 鼓励秘书长同联络处密切合作
In other cases which might appear more like crimes, the police forwarded the records to the Public Prosecutor s Office for criminal proceedings to be started without taking the above mentioned preventive measures, thus basically preventing administrative sanctions from being imposed until the result of the case is known.
在其他一些可能有犯罪性质的情况下,警察将这些案件转到检察官办公厅,以提起相应的刑事诉讼,但并不采取上段所述的防范措施,从而无法颁布行政制裁甚至不作出一项司法裁决
After an inquiry by the city procurator apos s office, criminal proceedings were instituted under article 171, section 2, of the Russian Criminal Code (exceeding of power or official authority).
在市检察院调查后 根据 俄罗斯刑法 第2节第171条(僭越官方职权)对有关人员提起了刑事诉讼
Criminal investigations and matters involving the social protection of women are under the permanent control of the prosecutor's office.
刑事案件的调查取证 妇女的社会保护问题始终处在检察机关的监督之下
(a) Carry out periodic reconciliations between its accounting information system and the independent records of the United Nations Office at Geneva (para. 23)
(a) 定期将其会计资料系统和日内瓦办事处的独立记录(第23段)加以核对
It maintains a database of Australian criminological information, known as CINCH, an index of about 30,000 Australian records relating to crime, crime prevention and criminal justice.
图书馆建有一个称作CINCH的澳大利亚犯罪学信息数据库 录存了约30,000份澳大利亚人与犯罪 预防犯罪刑事司法有关的记录材料索引
In the period from 2002 to 2003 in the RS, the number of 332 criminal offences of family violence was registered, and filed 313 criminal charges with the competent prosecutor's office.
2002至2003年间 斯普斯卡共和国共登记了332起家庭暴力刑事罪 向主管检察院提出313次刑事指控
The Office also analysed the support provided by the Department of Management to the International Criminal Tribunal for Rwanda and modalities of cooperation with the Office of Internal Oversight Services.
办公室还分析了由管理事务部向卢旺达问题国际刑事法庭提供的支助,以及与内部监督事务厅开展合作的模式
18. The UNMIBH Legal Office has cooperated with the Council of Europe and other international bodies to reform the Criminal Code and the Law on Criminal Procedure of the Federation. The work has focused mainly on criminal procedures affecting police activity, but has also touched on procedures in criminal courts.
18. 늨뫚쳘엉췅램싉쫂컱뒦폫얷훞캯풱믡뫍웤쯻맺볊믺릹뫏ퟷ,탞뚩솪냮ꆶ탌뗤ꆷ뫍ꆶ탌쫂쯟쯏돌탲ꆷꆣ릤ퟷ훘뗣훷튪럅퓚펰쿬떽뺯달믮뚯뗄탌쫂쯟쯏돌탲짏,떫튲뒥벰탌쫂램춥뗄쯟쯏돌탲ꆣ
The Office implemented and published the results of the Eighth Survey of Crime Trends and Operations of Criminal Justice Systems.
办事处落实并公布了第八次犯罪趋势和刑事司法系统运作情况调查的结果
The Office is committed to the provision of technical assistance to Member States in the area of criminal justice reform.
办事处致力于向会员国提供刑事司法改革方面的技术援助
Both civil and criminal cases were first dealt with by the investigator apos s office and then by the prosecutor.
民事和刑事案件都事先由调查厅调查 再交给检查官 并提供法律咨询
A career structure should also be established for the Office of the Public Prosecutor and the Public Criminal Defence Service.
也应该为检察官办事处和公共刑事辩护部门确立职业结构
Access to records. The Ombudsman has access to all records concerning staff, except medical records.
3. 调阅记录 监察员可调阅所有涉及工作人员的记录 但病历除外
In paragraph 101, the Board recommended that the UNEP Regional Office for Asia and the Pacific ensure that e PAS performance records were complete.
367. 在第101段中 委员会建议环境署亚洲及太平洋区域办事处确保电子考绩记录填写完整

 

Related searches : Criminal Office - Office Records - Records Office - National Criminal Records - Criminal Records Bureau - Criminal Records Check - Criminal Records Database - Criminal Investigation Office - Public Records Office - Office Of Records - Federal Criminal Police Office - Criminal Check - Criminal Procedure