Translation of "current progress" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Current - translation : Current progress - translation : Progress - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Current economic trends threaten to undermine any progress made.
当前的经济趋势很可能破坏已取得的大部分成绩
We must use the current momentum to make progress on a workable model.
我们必须利用目前的势头而在可行的模式上取得进展
The progress achieved was a process of gradual accretion and the current problems would not be solved quickly.
24. 所有进步都是一个 积累的过程 这是可以肯定的 现有的问题不可能一下子就找到答案
Under the current circumstances, South South cooperation, based on marked progress already achieved, will have even greater prospects.
当前形势下 南南合作取得显著进展并显示出广阔前景
They are needed for assessing the current development situation, setting objectives and targets for the future and measuring progress and development.
各国和各组织需要统计数字来评估当前的发展状况 确定今后的目标和指标 并衡量进展和发展程度
The programme review on industrial statistics has provided a broad overview of the industrial statistical system, highlighting its current practices, progress and challenges.
40. 本次关于工业统计的方案审查广泛审查了工业统计制度 着重阐明其目前做法 进展和挑战
I regret to say that the current rate of progress remains far from sufficient to ensure that the 2006 deadline will be met.
我遗憾地指出 目前的进展情况依然不足以保证能够遵守2006年的最后期限
The Ad Hoc Committee shall present a report to the Conference on Disarmament on the progress of its work before the conclusion of the current session.
特设委员会应在本届会议结束前向裁军谈判会议提交工作进展报告
The current situation and practices are described in section II, issues and challenges in section III and responses to the challenges and progress made in section IV.
第二节阐述目前情况和做法 第三节阐述问题与挑战 第四节阐述挑战应对办法和所获进展
Recognizes the progress made in implementing Executive Board decision 2001 11 on the UNDP UNFPA programming process and therefore reconfirms the validity of the current approval procedure
2. 确认在执行执行局关于开发计划署 人口基金方案拟定过程的第2001 11号决定方面所取得的进展并因此再次肯定目前提议的批准程序是有效的
Despite recent progress, the Working Group emphasized that the current monitoring and evaluation system still requires enhancements to have a discernible impact on future plans and decisions.
6. 尽管最近取得了进展 工作组强调 仍需加强目前的监测和评价制度 使其对今后的计划和决定产生显著影响
The processing of these data, now in progress, has already yielded practical results that can be utilized in short term current forecasting, at least on an experimental basis.
目前正在处理这些数据 已经获得了至少可试验性用于水流短期预测的实际结果
For this system of governance to succeed, it is imperative that the country be able to maintain the current level of progress in the social, economic and other fields.
这种治理制度若要成功 我国就必须能够在社会 经济和其他领域维持当前进步水平
With respect to trade, Botswana encourages accelerated progress in the current Doha round negotiations, which could pave the way for the round itself to be completed by next year.
关于贸易问题 博茨瓦纳鼓励在目前的多哈回合谈判中迅速取得进展 为最迟在明年完成这一回合铺平道路
Recognizes the progress made in the implementation of Executive Board decision 2002 4 on the approval of country programmes and therefore reconfirms the validity of the current approval procedure
2. 确认执行局关于核准国家方案的第2002 4号决定执行工作取得进展 因而再度确认目前核准程序的正确性
Recognizes the progress made in the implementation of Executive Board decision 2002 4 on the approval of country programmes and therefore reconfirms the validity of the current approval procedure
2. 确认执行局关于核准国家方案的第2002 4号决定执行工作取得的进展 因而再度确认目前核准程序的正确性
3. Notes the current work of the Secretary General on mobility policies, and encourages him to continue to make progress in this field in accordance with relevant General Assembly resolutions
3. 注意到秘书长目前在制定人员流动政策方面所做的工作 鼓励他按照大会有关决议继续在这方面取得进展
The Organization's current financial straits made it unlikely that the Committee would be able to make much progress on the issue during the main part of the Assembly's sixtieth session.
鉴于本组织目前财政拮据 委员会不太可能在大会第六十届会议主要会期就这个问题取得太多进展
Conclusions of the MTR highlight the major findings of the reviews, including progress made towards expected results, lessons learned and a number of proposed adjustments to the current country programme.
中期审查的结论突出了审查结果 包括以预期结果为目标所取得的进展 获取的经验教训以及若干对现行国家方案的拟议调整
The Front pour la Démocratie au Burundi (FRODEBU) of current President Domitien Ndayizeye won some 25 per cent and the Tutsi dominated Union pour le progress national (UPRONA) 8 per cent.
现任总统多米蒂安 恩达伊泽耶领导的布隆迪民主阵线获得25 左右的席位 以图西族为主的民族进步联盟(乌普罗纳党)获得8 的席位
We are concerned about the fact that, at the current rate of progress, the Goals are expected to be realized only in 2147, rather than the initial target year of 2015.
我们关切的一个事实是 按照目前的进展速度 只能指望在2147年 而不是在最初的目标年2015年 才能实现这些目标
To make any progress, however, the concerns of current and future host countries would have to be identified and assuaged without eroding the protections offered to United Nations and associated personnel.
不过 如要取得任何进展 都必须确认并缓解目前和将来的东道国所担心的事务 同时不得减损对联合国人员和有关人员的保护
Reiterating its call upon the parties and States of the region to continue to cooperate fully with the United Nations to end the current impasse and to achieve progress towards a political solution,
再次呼吁各方和该区域各国继续同联合国充分合作 结束当前的僵局 在谋求政治解决方面取得进展
A progress report on implementation of the security strengthening projects will be submitted to the Assembly at its current session in the context of the second performance report for the biennium 2004 2005.
在2004 2005两年期第二次执行情况报告中 将向本届大会提交执行加强安保项目的进展报告
Secondly, the lack of progress in the implementation of the peace agreement and the current reign of militias should lead us to reflect carefully on the goals of and the conditions for the international peacekeepers.
第二 执行和平协定的工作没有进展 目前 民兵支配着局面 这应该使我们认真思考国际维持和平人员的目标和条件
Finally, as we set out to review Kosovo's progress, it is appropriate that the United Nations similarly review its mission in Kosovo to determine whether it is properly organized and sized to meet the current challenges.
最后 当我们开始审查科索沃的进展时 联合国也应该类似地审查其科索沃特派团 以确定特派团的组织和规模是否适合应对目前的挑战
Ms. Lyubalina (Russian Federation), welcoming the significant progress made on the draft protocol by the Working Group, said that there was now a real prospect of achieving consensus during the current session of the General Assembly.
8. Lyubalina女士 俄罗斯联邦 欢迎工作组在议定书草案方面取得的重要进展 并说现在才真正有望在大会第六十届会议期间达成共识
The Chief of the Health Section reported that the current strategies of using a mix of routine services and accelerated disease control programmes had brought significant progress, consistently benefiting about three quarters of the world's children.
33. 卫生科科长报告说 当前由于采取搭配使用例行服务和加速控制疾病方案的策略 取得了重大进展 使全世界大约四分之三的儿童不断受惠
Several Parties believe that due to the heavy workload of the CRIC and its remarkable progress in promoting the implementation of the Convention, the current cost and duration of the CRIC at intersessional sessions is reasonable.
59. 一些缔约方认为 由于审评委的工作量大并且在促进 公约 执行方面取得的显著进展 闭会期间举行的审评委届会目前费用和会期是合理的
Man Against the current! You did it against the current!
旁 逆水 你是逆水游完的
current
ɏһ¼
Print text in the current font and size at the current position.
Print text in the current font and size at the current position.
Current Search
当前搜索
Keeping Current
載陔善郔陔唳掛
Keeping Current
Current capacity
四. 目前的能力
Current position
目前的职务
Current Situation
现状
Current situation
实施现状
Current dossiers
现存的档案材料
Current Estimates
2. 目前的估计
Current position
公使衔参赞
We would therefore like to congratulate the Special Representative of the Secretary General in Haiti, Mr. Juan Valdés, for his detailed briefing on the current situation, which pointed to substantive progress towards the normalization of activities in the country.
因此 我们对秘书长海地问题特别代表胡安 巴尔德斯先生用关于当前局势的详细简报表示祝贺 简报表明 海地在实现各种活动的正常化方面已取得实质性进展
The first progress report on the task of the work plan reviewed the current status of the atlas as well as of the mapping problems, and summarized the most important steps in the development of a new world atlas.
关于工作计划这项任务的第一份进度报告审查了地图集的目前状况和测绘问题 并概述了绘制一份新的世界地图集方面最重要的步骤
This third annual report on progress against the 2002 2005 medium term strategic plan (MTSP) follows a thorough mid term review of the current plan and was prepared concurrently with the development of a new corporate plan for 2006 2009.
1. 针对2002 2005年中期战略计划进展情况的第三次年度报告是在对目前的计划进行彻底的中期审查之后 与拟订2006 2009年新的整体计划同时编写的

 

Related searches : Current Progress Status - Assess Progress - Report Progress - Scientific Progress - Recent Progress - Progress Further - Continued Progress - Research Progress - Progress Through - Tracking Progress - Measure Progress - Review Progress