Translation of "current projects" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Current - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

MICROSATELLITES AND SMALL SATELLITES CURRENT PROJECTS AND FUTURE PERSPECTIVES FOR INTERNATIONAL COOPERATION
微型和小型卫星 现有项目和国际合作的未来前景
Given the current political situation, the timing may be right for such projects.
它们目前正在审查这项建议 以便为索马里制订可行的项目
Summaries of UNIDIR current research projects and recent publications are contained within each issue.
每期都载有关于裁研所目前研究项目和最新出版物的简介
Current projects targeted the upgrading to the latest version of the programme by implementing ASYCUDA .
现有项目的目标是通过实施海关数据系统 使之升级成为方案最新版本
Regional analysis of methyl bromide consumption in countries with current MLF projects (as at July 2003)
对各不同区域内目前正在实施多边基金项目的国家
Regional analysis of methyl bromide consumption in countries with current MLF projects (as at July 2003)
甲基溴消费情况的分析 截至2003年7月止
During the current period, a total of 62 projects at a cost of 688,305 are under implementation.
本期期间 正在执行的项目共62个 成本为688 305美元
Current projects cover a variety of areas, including juvenile justice reform, penal reform and victim support, as described below.
目前的项目涉及各个方面 如下文所述包括少年司法改革 刑法改革和被害人支助等等
Current challenges include that very few projects have been added that are additional to the currently available OECD survey data.
目前的挑战包括 除目前现有的经合组织调查数据之外增添的项目很少
Now, every week, we have the equivalent of 84 million disks, which record our archival information on past, current and future projects.
现在 每个星期我们的资料都相当于那时的八千四百万张 存储了过去的 现在的及将来的所有项目
The Meeting will hence look into examples of company and industry guidelines and best practices, country policies in encouraging such practices and current projects.
因此 会议将研究一些公司和行业准则以及最佳做法 鼓励这些做法的国家政策和目前进行的项目
The current emergency programme, which is entirely dependent on other resources, will be mainstreamed within the existing programmes and projects of the country programme.
50. 目前的紧急方案完全依赖其他资源 将把它纳入国家方案的现有方案和项目的主流
The Department should complement the current terms of reference for quick impact projects issued by the Controller with additional instructions on the preparation of mission specific strategies and on the management, implementation and evaluation of quick impact projects (para.
36. 维和部应提供关于编制针对特定特派团的战略的补充说明以及关于速效项目的管理 执行和评估工作的补充说明 作为对目前由主计长就速效项目颁发的职权范围的补充 第22段 (SP 05 002 007)
The Special Representative indicated that the current selection of projects and protocols reflected consensus on the priorities for each of the main themes of the Conference.
特别代表表示 目前所选择的项目和议定书表明 对大湖区问题会议各主要专题的优先事项形成了共识
The current list of projects is under review by the United Nations Fund for International Partnerships to determine whether or not to apply the sunset clause.
联合国国际伙伴关系基金正在审查当前项目清单 以确定是否适用日落条款
The current technical cooperation strategy highlights three elements essential for successful delivery of the Programme strong Government commitment, high quality of technical cooperation projects, and adequate funding.
目前的技术合作战略强调了圆满提交方案的三大要点 明确的政府承诺 高质量的技术合作项目和充足的资金
The Working Group of the Whole identified a number of possible subjects for such studies, including microsatellites and small satellites, current projects and future perspectives for international cooperation.
全体工作组确定了几个可能的研究课题 包括微型和小型卫星 现有项目和国际合作的未来前景
Then there's fair projects, good projects and very good projects.
也有表现一般的项目 良好项目和优秀项目
It is therefore desirable that all current initiatives for funding programmes to combat desertification give special attention to projects concerning one or other of these strategic areas of action
因此 希望目前旨在为防治荒漠化方案筹资的所有行动能对涉及这些战略领域中某个领域的项目给予特别关注 欢迎环境基金系统各机构为 荒漠化公约 区域主题方案网络提供支助 以支持战略行动领域 旨在为执行 公约 建立战略支持框架的诸多行动令人非常鼓舞
In order to take a more strategic approach, the current health and nutrition, basic education and child protection projects within the National Programme will be converted into programmes themselves.
49. 为了采取更具战略性的办法 将把国家方案中现有的保健与营养 基础教育 儿童保护等项目转变为方案
Supplementary information provided by the mission shows that the projects will be in the areas of disarmament, demobilization and reintegration (6 projects), public utilities (14 projects), gender (5 projects), education (33 projects), health (19 projects), HIV AIDS (13 projects) and the media (10 projects).
特派团提供的补充资料显示 项目的领域为解除武装 复员和重返社会 6个项目 公用事业(14个项目 性别 5个项目 教育(33个项目 卫生(19个项目 艾滋病毒 艾滋病 13个项目 以及媒体(10个项目
Company projects India s middle class consumer market will have hit 600 million people, twice the size of the current US population. That s exciting news to retailers looking for new markets.
根据麦肯锡咨询公司的预测 印度的中产阶级人数将达到6亿 是当今美国人口的两倍 这对零售商来说应该是一个好消息 但印度另外10亿人该怎么办呢 为了满足新增用户的购买需求 到哪里去找那么多的资源呢
It was not a question of the size or technicality of the current access control projects but of whether they were intended only for Headquarters or as part of a global system.
目前的出入控制项目不是规模问题或技术问题 而是是否仅仅为总部安装 还是作为全球系统一部分的问题
Turning to the question of decentralization, he noted that field offices did not have sufficient capital to carry out UNIDO programmes and projects and that the current field structure was complex and inconsistent.
谈到权力下放问题时 他注意到外地办事处没有足够的资本实施工发组织的方案和项目 并且目前的外地结构复杂而不一致
A progress report on implementation of the security strengthening projects will be submitted to the Assembly at its current session in the context of the second performance report for the biennium 2004 2005.
在2004 2005两年期第二次执行情况报告中 将向本届大会提交执行加强安保项目的进展报告
Savings on or the liquidation of prior period obligations in respect of all other technical activities are credited to individual projects as a reduction of current period expenditure in accordance with UNDP reporting requirements.
根据开发计划署报告要求 与所有其他技术活动有关的前期债务节余或清偿 应作为本期支出减少额记入各项目贷项
The MEDA TEN T study examines the integration of transport systems in all of the Mediterranean countries by analysing the functioning of current networks and defining priority corridors and key projects for their development.
MEDA TEN T研究的主要内容是 通过分析现有网络的运作情况和确定完善该网络的优先走廊和关键项目 研究如何整合地中海沿岸各国的运输系统
Projects exclusively in support of LDCs include LDC country specific projects, LDC Trust Fund projects, and the Integrated Framework.
专门支持最不发达国家的项目有 最不发达国家国别项目 最不发达国家信托基金项目和综合框架项目
The next step in the data integration project is the uploading into the ProFi system of all historical and current financial information concerning projects financed from the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund.
数据合成项目的下一个步骤是向方案和财务信息管理系统上传有关由联合国预防犯罪和刑事司法基金供资的项目的所有历史和当前财务数据
A fund is hereby established for financing pre projects and projects.
1. 兹为资助项目前活动及项目设立一个基金
It therefore excluded (a) regional programmes funded entirely under the global cooperation framework or the Global Environment Fund (GEF) (b) projects that were designed and implemented to support the broad objectives of previous RCFs and were financially completed prior to the mid point of the current RCF cycle and (c) minor projects that were intended for programme support8.
因此 它排除 (a) 完全由全球合作框架或全球环境基金会供资的各项区域方案 (b) 为支持以往区域合作框架的广泛目标而设计和实施的 本区域合作框架周期中点之前财务上已结清的项目 以及(c) 旨在用于方案支助的小项目
The ASCE calculates that the US needs about 1.7 trillion of investment in surface transportation infrastructure through 2020 to achieve a passing grade. It projects an investment shortfall of about 50 based on current funding levels.
ASCE测算 美国大约需要1.7万亿美元路面交通基础设施投资 才能在2020年获得及格分 按目前的融资水平看 预计投资缺口将高达50
At that point, the consultancy McKinsey Company projects India s middle class consumer market will have hit 600 million people, twice the size of the current US population. That s exciting news to retailers looking for new markets.
根据麦肯锡咨询公司的预测 印度的中产阶级人数将达到6亿 是当今美国人口的两倍 这对零售商来说应该是一个好消息 但印度另外10亿人该怎么办呢 为了满足新增用户的购买需求 到哪里去找那么多的资源呢
A Fund is hereby established for financing programmes, pre projects, and projects.
1. 兹设立一个基金 为方案 项目前工作和项目提供资助
A Fund is hereby established for financing programmes, pre projects, and projects.
1. 兹设立一个基金 为方案 项目前活动和项目提供资助
This has included projects in Chile, Paraguay, and several projects in Brazil.
这包括在智利 巴拉圭和巴西的项目
NEPAD Projects
非洲发展新伙伴关系 的项目
Unfunded projects
资金不到位的项目
A number of small, medium and large consuming countries need to make MB reductions to meet the 20 reduction step in 2005, so they will be eligible for new MB projects under the current ExCom MLF policy.
一些中低和高消费量国家需要按所订立的 于年减少 的目标减少甲基溴 从而使它们得以根据多边基金执行委员会的现行相关政策获得实施新的甲基溴淘汰项目的资格
A number of small, medium and large consuming countries need to make MB reductions to meet the 20 reduction step in 2005, so they will be eligible for new MB projects under the current ExCom MLF policy.
一些中低和高消费量国家需要按所订立的 于2005年减少20 的目标减少甲基溴 从而使它们得以根据多边基金执行委员会的现行相关政策获得实施新的甲基溴淘汰项目的资格
Asked what UNICEF had done to make the current programme sustainable while developing national capacities, the Regional Director said that UNICEF was not implementing specific projects but providing support to the Government at national and local levels.
162. 有代表询问儿童基金会在发展国家能力的同时 为使目前的方案得以持续作了哪些工作 区域主任说 儿童基金会没有执行具体的项目 但是正在国家和地方级别上向政府提供支助
There shall be established a Special Account for financing pre projects and projects.
1. 应设一个特别账户 用于资助项目前活动和项目
Based on current trends and donor pledges, Joint United Nations Programme on HIV AIDS (UNAIDS) projects that the resources available for funding the AIDS response are likely to reach 8 billion in 2005 and 10 billion by 2007.
3. 根据目前的趋势和捐助者的认捐情况 联合国艾滋病毒 艾滋病联合规划署(艾滋病规划署)预计 艾滋病防治工作现有资源在2005年有可能达到80亿美元 到2007年达到100亿美元
(a) Hydrological projects
(a) 水文项目
(c) Other projects
(c) 其他项目

 

Related searches : Current Projects Include - Multiple Projects - Managing Projects - Manage Projects - Future Projects - Regulatory Projects - Completed Projects - Strategic Projects - Drive Projects - Operational Projects - These Projects - Develop Projects - Several Projects - Featured Projects