Translation of "customary regulatory" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Afghanistan s Customary Anguish | 阿富汗陋习所带来的痛苦 |
| C. Customary law | C. 习惯法 |
| 15.2 Customary Marriages | 15.2 习俗婚姻 |
| That is customary. | 是的 这是规矩 |
| It is customary. | 这是习俗 |
| The Consultative Customary Council provides advice in matters of customary law and land law. | 传统协商委员会就习惯法和土地法等事项提出咨询意见 |
| (b) Customary international law | (b) 习惯国际法 |
| That's the customary allowance. | 这是通常的补贴 |
| Leases shall be established by the Congress, in agreement with the Customary Senate, with a view to defining relations between customary landowners and developers of customary land. | 应根据传统参议院的意见制订租约,以清楚确定传统所有者与传统土地使用者之间的关系 |
| 1.2. Customary law and structures | 1.2. 法律和传统结构 |
| Customary mediation in criminal law | 传统刑事调解 |
| It's quite the customary procedure. | 这是个特别的惯例 |
| In addition, in order to safeguard Kanak tradition, there are also eight customary regions, each with its own Consultative Customary Council, as well as a Territory wide Customary Council. | 此外,为了保护卡纳克传统,还有八个传统区,各区都有自己的传统协商委员会,并有一个全领土的传统委员会 |
| Regulatory issues | 五 监管问题 |
| Regulatory action | 管制行动 |
| In addition, there is a Territory wide Customary Senate, comprising 16 members, 2 selected by each Customary Council. | 此外 还有一个全领土的族区评议会 由16人组成 8个族区理事会各挑选2人 |
| 1.2.5. The Customary Council of New Caledonia shall become a Customary Senate , composed of 16 members (two from each customary area), which must be consulted on matters concerning the Kanak identity. | 1.2.5. 新喀里多尼亚传统事务委员会应成为 quot 传统参议院 quot ,由十六名成员组成(每传统分区各两名) |
| However, customary law has its limitations. | 然而 惯例法有其局限性 |
| Money for extra service. It's customary. | 额外服务的赏钱 这是习俗 |
| That's why, with my customary munificence, | 这就是为什么所有的人 都聚集在这里庆祝的理由 |
| Anyway, it's customary, and it's wise. | 总之,这是惯例 ,而且是明智的做法 |
| Customary land shall be surveyed and registered so that customary rights over plots of land can be clearly identified. | 传统土地应予以登记,以清楚确定对土地的传统所有权 |
| 189. With regard to customary law, there were good reasons for protecting it, since it was made up of usages having force of law which played an effective regulatory role within the various groups in which it had originated. | 189. 关于习惯法问题,很有理由对其加以保护,因为它具有法律力量,在其出现的各个团体中发挥着有效的规范作用 |
| Other regulatory controls | 2. 其他规章 |
| Disabling regulatory policies. | 法规政策上的限制 |
| C. Regulatory environment | C. 맜훆뗄뮷뺳 |
| 1. Regulatory activities | 1. 制定规章方面的活动 13 15 4 |
| Moreover, customary law denies justice to women. | 此外 习惯法不给妇女伸张正义的权利 |
| (k) Formation of customary (general) international law | (k) 习惯 一般 国际法的形成 |
| It's customary when two people get married. | 当有人结婚时 送礼是习俗 |
| China Insurance Regulatory Commission | 中国 保险 监督 管理 委员会 |
| China Securities Regulatory Commission | 中国 证券 监督 管理 委员会 |
| Legal and regulatory environment3 | A. 法律和规章体系3 |
| Regulatory and control framework | A. 法规和管制框架 |
| A. General regulatory considerations | A. 一般监管问题 |
| Supervisory and regulatory arrangements | 监督和管理安排 |
| Project to examine indigenous customary law in Morocco | 摩洛哥土著习惯法研究项目 |
| Such departures from customary international law lacked foundation. | 这种偏离习惯国际法的做法是没有根据的 |
| Shall we have some music? Is that customary? | 我们可以听音乐吗 这是惯例吗 |
| Fourth, regulatory structures will need to be rebuilt, and this will require a global effort. Absent international coordination, the opportunities for destructive regulatory competition will defeat regulatory reform. | 第四 监管架构将需要重建 而这将需要全球共同的努力 如果没有国家间的协调 破坏性的监管竞争将使监管改革失败 最后 在这场危机中显而易见的互相依存性和全球性风险 将可能 也应该导致各国采取这样的金融结构政策 即能在某些方面使其免受外部冲击的政策 即使这样的政策会增加成本 |
| The Committee expresses concern that where customary law contravenes the Covenant or the statutory law, the customary law continues to be upheld and applied. | 委员会关注到,在习惯法违反 盟约 或成文法的规定时,习惯法仍然有效和适用 |
| The Harm of Regulatory Disharmony | 监管不一致的害处 |
| Franchising poses particular regulatory challenges. | 30. 特许经营引起特殊的规范挑战 |
| 2.1 Legislative and regulatory provisions | 2.1 立法与条例规定 |
| regulatory compliance, fines and penalties | 遵从管制 罚款和惩罚 |
Related searches : Customary Regulatory Approvals - Customary Marriage - Customary Tenure - Customary Rules - Customary Representations - As Customary - Customary Use - Are Customary - Customary Nature - Customary Warranties - Customary Expenses - Customary Role - Customary Level
