Translation of "data below" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Below - translation : Data - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those data are summarized in section III.H below.
这些数据汇总在下文第三节H部分
The contents of data will be the type of error message, listed below.
PHP 3 펳ϻϢ
The presence of women in the diplomatic field continuously increases, as shown by the data below.
1. 从下表的统计数据可以看出 在外交界供职的妇女人数持续增加
The situation in Pakistan regarding education can be gauged further from data given in tables below.
可以进一步从下面各表提供的数据来衡量巴基斯坦的教育现状
Activity data based on appropriate drivers (e.g. activity data per capita) from cluster of countries following the provisions of paragraphs 31 34 34 37 below.
(c) 按照下文第31 34 34 37段的规定根据一组国家适当的驱动数据(例如人均活动数据)算出的活动数据
Data for most KPIs will be available annually, or in some cases more frequently (see table 2 below).
对大多数主要业绩指标来说 数据每年提供一次 有时提供的更频繁 见以下表2
The table below, however, presents data on the enrollment and graduation of women in the two specific faculties.
然而 下表提供了关于这两个系招收和毕业的女学生的数据
(a) The secretariat will formally request from each contractor the data sets described below for completing the geological model
(a) 秘书处将正式请求每个承包者为完成制作地质模型的工作提供下述数据
The data provided below clearly illustrate the influence of gender discrimination in the progression of men and women in academic careers.
下面数据清楚地表明了性别歧视对男女学术发展的影响
Nonetheless, in the highest level positions, for which persons are appointed, women's presence is still significantly restricted, as the data below demonstrate.
不过 如下面数据所示 在实行任命制的最高级职务中 妇女的任职仍然受到很大的限制
National MB consumption in 106 A5 Parties was less than 50 of national Baseline in 2003 (4) see Table 1 below (TEAP data).
2003年106个第5条缔约方的国家甲基溴消费量低于国家基准消费量的50 () 见以下表1 技经评估组数据
(a) With specific reference to the disaggregation of data on indigenous women's issues, efforts are ongoing within the context of individual projects and programmes to address the lack of qualitative and quantitative data (see for example, paras. 40 50 below).
(a) 关于土著妇女问题的分类数据 正在具体项目和方案的范围内努力处理缺乏质与量方面数据的问题 例如见下文第40至50段
In addition, the Forum recommends that in all relevant data collection processes, Member States and United Nations organizations take the steps described in paragraphs 84 88 below.
此外 该论坛建议会员国和联合国各组织在所有相关数据收集进程中采取下面第84 88段所述的措施
84. In addition, the Forum recommends that in all relevant data collections process, Member States and United Nations organizations take the steps described in paragraphs 84 88 below.
84. 此外 该论坛建议会员国和联合国各组织在所有相关数据收集进程中采取下面第84 88段所述的措施
For the 189 countries for which data are available, median inflation for 2015 is running just below 2 , slightly lower than in 2014 and, in most cases, below the International Monetary Fund s projections in its April World Economic Outlook. As the figure below shows, inflation in nearly half of all countries (advanced and emerging, large and small) is now at or below 2 (which is how most central bankers define price stability).
从有数据的189个国家看 2015年中位通胀水平正好不到2 略低于2014年 也低于国际货币基金组织 IMF 在其4月的 世界经济展望 World Economic Outlook 中的预测 下面数据显示 目前近一半的国家 发达国家和新兴国家 大国和小国 通胀没有超过2 大部分央行定义物价稳定的数字
In addition, the data of 2003 reveals that the rate of Arab children who live below the poverty line is growing to 57.5 vis à vis 30.8 of Jewish Children.
此外 2003年的数据表明 生活在贫困线以下的阿拉伯儿童比率已增加到57.5 而同类犹太儿童的比率为30.8
The data should cover all children below the age of 18 years and be disaggregated, inter alia, by age group, gender and groups of children in need of special protection.
这些数据应当包括18岁以下所有少年儿童的情况 并除其它项目外 尤其应按年龄 性别以及需要特殊保护的儿童类别而分别开列
As a result, an analysis of the data set out below shows an evolution in the number of rural women who received retirement benefits or pensions between 1992 and 2003.
因此 对下文所列数据分析表明 1992年和2003年 获得退休金或养恤金的农村妇女数量有了变化
Given the data and assessments that the group of experts, proposed in paragraphs 5 and 11 below, finds to be relevant to the regular process, and based on its evaluations, it would produce a report within 24 months to the ad hoc steering group, described in paragraphs 5 to 8 below, including identification of
4. 第5段和11段提议设立的专家组参照他们认为与经常程序有关的数据和评估 并根据其专业评价 将在24个月内向下文第5至8段所述的特设指导组提交一份报告 其中将查明
Based on the data submitted by Saudi Arabia, the Panel has made appropriate adjustments to Saudi Arabia's estimate of the extent of service losses and to other aspects of the claim, as indicated below.
565. 因此小组认定 沙特阿拉伯未提供充分证据 证实Al Hassa地区作物损失的程度 或表明任何此种损失系直接因伊拉克入侵和占领科威特而发生
The analysis of available statistical data on the annual spending rate per capita did not show that there are groups in Bosnia and Herzegovina whose level is close to or below the extreme poverty line.
292. 对年度人均开支比例现有统计数据进行的分析显示 在波斯尼亚和黑塞哥维那境内并不存在着任何一个生活水平接近于或低于极端贫困线的群体
The analysis of available statistical data on the annual spending rate per capita in Bosnia and Herzegovina did not show that there are groups whose standard is close to or below the extreme poverty line.
308. 对于波斯尼亚和黑塞哥维那年人均开支率的现有统计数据开展的分析表明 并没有任何群体的生活水平接近或基于赤贫线
When the data are correctly disaggregated a devastating panorama emerges indicators for indigenous people are invariably below the national average and their living conditions have a strong impact on the social and economic inequality curve.
如果正确地分解数据 一个饱受蹂躏的图景就会豁然浮现 土著人民的指标总是低于全国平均数 他们的生活条件对社会经济不平等状况曲线图产生很大的影响
See table below.
String containing the record type. Additional attributes will also be contained in the resulting array dependant on the value of type. See table below.
A5 consumption in 2002 was 19 below the A5 Baseline (3) see Figure 1 below.
第条缔约方 年的消费总量低于其消费基准量 的19 (3) 参阅以下图 1
Consumption in 2003 was 25 below the A5 total Baseline(3) see Figure 2 below.
2003年消费量比第5条缔约方总基准消费量低25 () 见以下图2
A5 consumption in 2002 was 19 below the A5 Baseline (3) see Figure 1 below.
第5条缔约方 2002年的消费总量低于其消费基准量 的19 (3) 参阅以下图 1
I've done the scrutiny of market data, and I've found that, indeed, the washing machine has penetrated below the air line, and today there's an additional one billion people out there who live above the wash line.
我已经细查了市场数据 事实上 我发现 洗衣机已经覆盖了低于航空线之下的人们 目前另外10亿人生活在那组 他们生活在洗衣机线之上
See the example below.
The optional third and fourth arguments to this function, authns and addtl are passed by reference and, if given, will be populated with Resource Records for the Authoritative Name Servers, and any Additional Records respectively. See the example below.
It's below your emotions.
也不受情绪控制
He is below contempt.
他让人讨厌他的透顶
Variances are explained below.
下文对差异加以解释
Variances are explained below.
下文对差额加以解释
See paragraph 26 below.
请参阅下文第26段
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
你说 这副照片 是这个人的 叮 那是数据 数据 数据 数据
Having examined the presently available data given in table 18 below, one may infer the percentage of the sick people among the employees by the kind of disease and in accordance with the applicable International Classification of Diseases.
497. 仔细阅读下表18中目前可获得的数据 可以按适用的国际疾病分类得出各类疾病的职工患病比例
However, it is important to note that in applying the current distribution methodology, the midterm recalculation required a full redistribution of resources based on 2003 GNI per capita and population data as summarized in paragraphs 9 11 below.
不过 必须指出 在应用目前的分配方法时 中期重算需要根据下文第9 11段概括的2003年人均国民总收入和人口数据全面重新分配资源
We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff.
我们可以说政府数据 企业数据真的很重要 还有科学数据 个人数据 天气数据 关于事件的数据 关于谈话的数据 还有新闻和各种类似的东西
He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you,
椰枣树下有声音喊叫她说 你不要忧愁 你的主已在你的下面造化了一条溪水
He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you,
椰棗樹下有聲音喊叫她說 你不要憂愁 你的主已在你的下面造化了一條溪水
Oceanographer John Delaney is leading the team that is building an underwater network of high def cameras and sensors that will turn our ocean into a global interactive lab sparking an explosion of rich data about the world below.
海洋学家约翰 德兰尼用高清摄像机和探测器建立了一个网络 它能将海洋变成一个全球性的互动实验室 里面满载着海底世界的数据
The Working Group may note that there is no provision for an electronic equivalent of a sealed envelope in the proposed revisions (questions of confidentiality, security and integrity of data are examined further in paragraphs 26 to 27 below).
工作组可以指出 在拟议的修订中没有对于密封信袋的电子等同物的规定 数据的保密性 安全性和完整性问题在下文第26至27段中作了进一步审查
Your work is below average.
你的工作表現低於平均水平
Thermometers often go below zero.
温度计往往低于零度
The Fiscal Crisis Down Below
眼下的财政危机

 

Related searches : Contact Data Below - Figure Below - Below Mail - Falls Below - Detailed Below - Presented Below - Details Below - Read Below - Noted Below - Request Below - Below Threshold - Below Cost - Below Plan