Translation of "decision from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decision - translation : From - translation :
从

  Examples (External sources, not reviewed)

Appeals from Judgement 13 Review 2 From decision of President 1
不服判决的上诉 13 复查 2 不服庭长裁判的上诉 1
I seek protection from my Lord and your Lord from your decision of stoning me.
我确已求庇于我的主和你们的主 免遭你们的谋害
I seek protection from my Lord and your Lord from your decision of stoning me.
我確已求庇於我的主和你們的主 免遭你們的謀害
Yet, these same women are excluded from water related decision making and from resource distribution.
但正是这些妇女被排除在与水相关的决策和资源分配之外
In most cases, a person who is entitled to seek judicial review in respect of an administrative decision may seek a statement of reasons for the decision from the decision maker.
大多数情况下 有资格就某行政决定提出司法审查请求者可以要求作出该决定的人说明其作出这一决定的理由
Decision XVII __ Recapturing recycling destruction of methyl bromide from space fumigation
3. 把列于第VII 11第6段及第XI 15号决定中的各项用途不属于以上第2段中所商定的用途的范围
resulting from surface treatment of metals and plastics (Y17) (decision VII 15)
的技术准则(第VII 15号决定)
He claims that he was denied the right to appeal from this decision.
他宣称 他被剥夺了就此裁决提出上诉的权利
Draft decision XVII G Recapturing recycling destruction of methyl bromide from space fumigation
3. 把列于第VII 11第6段及第XI 15号决定中的各项用途不属于以上第2段中所商定的用途的范围
The lot is cast into the lap, but its every decision is from Yahweh.
籤 放在 懷裡 定 事由 耶和華
The lot is cast into the lap, but its every decision is from Yahweh.
籤 放 在 懷 裡 定 事 由 耶 和 華
c This figure is changed from 17.63 to 33.00 by decision 12 CP.7.
c 第12 CP.7号决定将这个数值从17.63改为33.00
Government Decision from 29.01.2004 on establishing the Rules applicable for Live Games in RA,
2004年1月29日亚美尼亚共和国关于建立现场游戏适用规则的政府决定
Government Decision from 01.07.2004 on Ensuring the Implementation of the Law on Lottery Games,
2004年7月1日关于确保实施彩票游戏法的政府决定
Accordingly, Member States should refrain from rushing into any decision that might divide them.
据此 会员国应避免草率作出任何可能导致会员国分裂的决定
The decision of the Commission prompted protests from some members of the Misseriya tribe.
委员会的裁决引起梅泽利亚部落某些成员的抗议
Nor did he pursue an application for special leave to appeal to the High Court from the decision of the Full Federal Court concerning the second RRT decision.
他也没有就全联邦法庭就复审庭第二次裁决下达的裁定 向高等法院提出要求上诉的特别请求
If the party concerned is not satisfied with the reconsideration decision, he may, within 15 days from receipt of the reconsideration decision, bring a suit in a People's Court.
复议 机关 应当 在 接到 复议 申请 之 日 起 十五日 内 做出 复议 决定 当事人 对 复议 决定 不 服 的 可以 在 接到 复议 决定 之 日 起 十五日 内 向 人民法院 起诉
By the same decision, the COP requested, inter alia, a review of selected global agenda items deriving from the implementation process and the process of communication of information to the COP, and from the implementation of decision 8 COP.4.
在同一决定中 缔约方会议除其他外要求审查由执行进程和向缔约方会议的信息通报进程 以及执行第8 COP.4号决定引起的若干全球议程项目
This real sense of alienation from the part of us that made a decision we regret.
这是尝试把做出后悔决定的 那部分自己跟自身孤立起来
(b) SPECIAL ACCOUNTS ARISING FROM DECISION GC.9 DEC.14 (IDB.29 3, IDB.29 8)
(b) GC.9 Dec.14号决定所产生的特别帐户(IDB.29 3, IDB.29 8)
The exclusion of women from all levels of societal decision making is linked to their disempowerment.
将妇女排除在各级社会决策的做法与不赋予妇女权力有关
and Add.1 paragraph 2 (c) and (d) of decision 7 CP.7. Submissions from Parties
A. 克罗地亚的基年排放水平 (议程项目11(a))
Draft decision I Applications for consultative status and requests for reclassification received from non governmental organizations
决定草案一 非政府组织提出的咨商地位申请和更改类别的请求
The summary of the argument of the parties is taken from the text of the decision.
对双方论点的总结来自决定的文本
Noting the decision of the Conference of the Parties at its seventh session to introduce the euro as the budget and accounting currency from 2008 2009, Ibid., decision 23 COP.7.
注意到缔约方会议第七届会议决定自2008 2009年起采用欧元作为预算和会计货币 同上 第23 COP.7号决定
As things stood, they were marginalized and excluded from decision making affecting their lives and self advancement.
目前的现状是 妇女被排斥在影响其生活和自我提高的决策进程之外
Paragraph 3 underlines the unique nature of the decision, resulting from the consequences of an unprecedented disaster.
第3段强调了该决定因为一场空前灾难的影响而具有的独特性
Procedural issues Request from Committee to State party for further information on the merits in admissibility decision
程序性问题 委员会在可否受理决定方面要求缔约国进一步提供有关案情的资料
Belarus deeply regretted the decision of the Democratic People's Republic of Korea to withdraw from the NPT.
3. 白俄罗斯对朝鲜民主主义人民共和国决定退出核不扩散条约深表遗憾
Representatives of persons belonging to minorities should be involved already from the initial stages of decision making.
属于少数群体的人的代表在决策的初期阶段就应参与
Such omissions may result from the application of the organization's decision making process under its constitutive instrument.
此类不行为可能起源于援引该组织的组成文件所规定的该组织的决策程序
On 1 February 2005, following the decision to list 14 new chemicals in Annex III and the approval of the related decision guidance documents by the Conference of the Parties, the decision guidance documents were circulated to all designated national authorities from Parties and participating Governments.
32 2005年2月1日 缔约方大会决定将14个新的化学品列入附件三并核准了有关的决定指导文件 之后 向各缔约方 参与国政府的所有指定国家主管当局散发了决定指导文件
A few policy makers, at a decision making level, from both national and international entities were also invited.
还邀请了国家和国际实体中决策层的一些决策人员参加讲习班
Their problems included displacement from their land, poor socio economic development and lack of access to decision making.
他们的问题包括流离失所 社会经济发展落后以及不能参与决策
Government Decision from 29.07.2004 on ensuring the implementation of the Law on Profit Oriented Games and Gambling Houses
2004年7月29日关于确保实施牟利游戏和赌场法的政府决定
Such reporting shall take into account any relevant decision by the COP and the COP MOP resulting from the process for further consideration of the issue of policies and measures (decision 13 CP.7).
这种报告应考虑到 公约 缔约方会议和 议定书 公约 缔约方会议在进一步审议政策和措施问题之后作出的任何有关决定(第13 CP.7号决定)
They needed to make a decision an immediate decision.
需要决定 即刻作出决定
The decision to vote means a decision for history.
决定如何投票就意味着为历史作出决定
When the contribution of women to the purchase of agricultural inputs increased, their share in decision making increased from 25 to 29 per cent and when the labour input of women to marketing increased from 47 to 56 per cent, their share in related decision making increased from 53 to 61 per cent.21
当妇女在购买农业投入物上所做的贡献增加时 她们在决策中所占的分量便增加25 至29 当妇女在销售上的劳动投入从47 提高到56 时 她们在相关的决策中所占的分量便增加53 至61
Indeed, Germany's policymakers seem to be stumbling from decision to decision. Instead of steering the economy, they are being driven by it, reacting with no clear sense of direction to the demands of the moment.
事实上 德国决策者踉踉跄跄做出一个又一个决定 他们非但没能引导经济 反而被经济牵着鼻子走 在没有明确方向的情况下面对当前要求被动作出反应 德国著名的去碳化运动正威胁到国内的工业发展 集体谈判一旦任由经济参与者摆布 就开始变得越来越政治化 修改养老政策正推动公共开支和债务水平不断上升
The guide is intended for youths, decision makers, technical personnel from government ministries and other organizations, and community leaders.
该指南的目的是帮助制定提高对这些问题认识的培训计划 其对象是青年 政府部门决策者 技术人员以及其他组织和社区领导人
A woman's decision to be tested is similarly negatively influenced by actual or threat of violence from her partner.
73. 妇女进行化验的决定同样会受到她的伴侣实际或威胁采取暴力行动的不利影响
He invited the United States to introduce its proposal on this matter, which included the related decision from 2004.
他邀请 美国已就此事项提出一个提案 其中包括2004年度的相关决定
Under the law applicable at the time, it was not possible to file an appeal from such a decision.
根据当时的适用法律 不得对最高法院裁决提出上诉

 

Related searches : A Decision From - Decision Makers From - Final Decision From - Recent Decision - Ultimate Decision - Buying Decision - Decision Basis - Legal Decision - Wise Decision - Approval Decision - Decision Management - Bold Decision - Procurement Decision