Translation of "declared independence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Independence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tajikistan declared its independence on 9 September 1991.
塔吉克斯坦共和国于1991年9月9日宣布独立
The US declared independence from Great Britain in 1776.
美利堅合眾國於1776年宣布獨立於大不列顛王國
Kosovo unilaterally declared its independence from Serbia on February 17, 2008.
2008年2月17日 科索沃单方面宣布脱离塞尔维亚独立
The Albanian people in Kosovo first declared the independence of Albania in 1912.
1912年 科索沃阿族人首先宣布了阿尔巴尼亚的独立
The District Council of Catalonia Autonomous Region unilaterally declared independence on October 27.
加区议会十月二十七号日单方面宣布独立
Macedonia declared independence in 1991 and joined the United Nations in 1993 in the name of The former Yugoslav Republic of Macedonia .
马其顿1991年宣布独立 并于1993年以 前南斯拉夫马其顿共和国 名义加入联合国
After gaining its independence in 1991, the Republic of Armenia declared itself the successor of the Soviet Socialist Republic of Armenia, thus assuming the legal obligations of the former.
亚美尼亚共和国在于1991年获得独立之后宣布 自己是亚美尼亚苏维埃社会主义共和国的继承国 从而承担前者的法定义务
He declared, and didn't deny, but he declared, I am not the Christ.
他 就 明說 並不隱瞞 明說 我 不 是 基督
He declared, and didn't deny, but he declared, I am not the Christ.
他 就 明 說 並 不 隱 瞞 明 說 我 不 是 基 督
Red passage declared freight is subject to detailed inspection Yellow passage declared freight is subject to partial inspection Green passage declared freight is released without inspection
绿色通道 申报的货物将不经检查 得到放行
Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers
9. 审判员 陪审员和评审员的独立性和公正立场以及律师的独立
Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers
2005 33. 审判员 陪审员和助审员的独立 公正以及律师的独立
Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers
欧洲国家毒品执法机构负责官员举行会议的频率
Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers
2005 33 审判员 陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立性 21
Declaration of independence
I. 独立性声明
We declared smallpox eradicated in 1980.
1980年 我们宣布世界根除了天花
The court declared the defendant innocent.
法庭宣判被告无罪
and gathered his people and declared
於是 召集民众 而且喊叫
and gathered his people and declared
於是 召集民眾 而且喊叫
The offending provisions were declared invalid.
这些侵权规定被宣告无效
Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 4
9. 审判员 陪审员和评审员的独立性和公正立场以及律师的独立性 6
Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 129
2005 33. 审判员 陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立性 126
2005 Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers
2005 审判员 陪审员和评审员的独立性和 公正立场以及律师的独立
When China declared war on Japan on 8 December 1941, it formally declared that all treaties with that country were abrogated .
1941年12月8日中国对日本宣战 正式宣布 废除与该国签订的所有条约
Of the 28,135 who participated, 45.5 percent were women, 34 percent self declared as Aboriginal persons, 12.9 percent self declared as having a disability, and 4.7 percent self declared as a member of a visible minority.
在28 135名参与者中 45.5 为女性 34 自称为土著人 12.9 自称有残疾 4.7 自称是明显少数族裔成员
The Ukrainian constitution prohibited the referendum on independence that was carried out in Crimea in the presence of Russian troops. With the vote to leave Ukraine and join the Russian Federation illegal by any reckoning, the international community, as the EU has declared, cannot accept the outcome.
乌克兰宪法禁止在俄罗斯大兵压境的情况下就克里米亚独立问题进行公投 随着克里米亚投票无论以何种标准衡量都以非法方式脱离乌克兰加入俄联邦 以欧盟为代表的国际社会宣布拒绝接受这一结果
Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 11 4
9. 审判员 陪审员和评审员的独立性和公正立场以及律师的独立性 11 4
Independence and impartiality of the judiciary, jurors and assessors and the independence of lawyers 11 129
2005 33. 审判员 陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立性 11 130
Central Banks Outdated Independence
过时的央行独立
Indira Gandhi declared emergency rule in 1975.
在1975年甘地宣布进入紧急状态
She declared that she was not guilty.
她声称自己没罪
The communication should thus be declared admissible.
因此 来文应宣布予以受理
But independence is coming here.
与此同时 独立的曙光则洒在中印两国头上
The Price of Scottish Independence
苏格兰独立的代价
Abandon the Taiwan independence movement
放弃台湾独立运动
Our people thirst for independence.
我们的人民渴望独立
Chechens have inclinations towards independence.
车臣人倾向独立
H. Independence of external auditors
H. 外部审计人的独立
The Higher Regional Court declared the award enforceable.
高等地方法院宣布该裁决书可以执行
A state of emergency was declared in 1981.
1981年宣布实施紧急状态
The Chairperson declared the thirty second session closed.
18. 主席宣布第三十二届会议闭幕
The fourth Palestinian was declared clinically dead today.
第四个巴勒斯坦人今天被宣布临床死亡
Principles of Auditor Independence and the Role of Corporate Governance in Monitoring an Auditor's Independence. International Organisation of Securities Commissions.
IOSCO (2002). Principles of Auditor Independence and the Role of Corporate Governance in Monitoring an Auditor's Independence. International Organisation of Securities Commissions.
And declared to them in public and in private,
然后我公开地训导他们 秘密地劝谏他们
And declared to them in public and in private,
然後我公開地訓導他們 秘密地勸諫他們

 

Related searches : Declared Its Independence - Declared - Gain Independence - Judicial Independence - Location Independence - Independence Hall - Financial Independence - Independence Referendum - Economic Independence - Reach Independence - Declare Independence - Director Independence - Auditor Independence