Translation of "declared its independence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Independence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tajikistan declared its independence on 9 September 1991. | 塔吉克斯坦共和国于1991年9月9日宣布独立 |
| Kosovo unilaterally declared its independence from Serbia on February 17, 2008. | 2008年2月17日 科索沃单方面宣布脱离塞尔维亚独立 |
| The US declared independence from Great Britain in 1776. | 美利堅合眾國於1776年宣布其獨立於大不列顛王國 |
| The Albanian people in Kosovo first declared the independence of Albania in 1912. | 1912年 科索沃阿族人首先宣布了阿尔巴尼亚的独立 |
| The District Council of Catalonia Autonomous Region unilaterally declared independence on October 27. | 加区议会十月二十七号日单方面宣布独立 |
| After gaining its independence in 1991, the Republic of Armenia declared itself the successor of the Soviet Socialist Republic of Armenia, thus assuming the legal obligations of the former. | 亚美尼亚共和国在于1991年获得独立之后宣布 自己是亚美尼亚苏维埃社会主义共和国的继承国 从而承担前者的法定义务 |
| Macedonia declared independence in 1991 and joined the United Nations in 1993 in the name of The former Yugoslav Republic of Macedonia . | 马其顿1991年宣布独立 并于1993年以 前南斯拉夫马其顿共和国 名义加入联合国 |
| Nigeria got its independence in 1960. | 尼日利亚于1960年独立 |
| In 1947 India finally gained its independence. | 印度终于于1947年 成独立国家 |
| At its sixty sixth session, the Committee declared communication No. | 在审查所涉期间又有一个国家根据第十四条作出声明 格鲁吉亚 |
| Welcoming the independence of Timor Leste on 20 May 2002, and commending its people and its leadership for achieving independence through peaceful and democratic means, | 欢迎东帝汶2002年5月20日取得独立 并赞扬东帝汶人民及其领导通过和平民主方式实现独立 |
| He also welcomed Spain's declared wish to normalize its relations with Gibraltar and its people. | 他对西班牙宣布愿意与直布罗陀及其人民实现关系正常化表示欢迎 |
| In December 2001, the Government declared default on its external debt. | 2001年12月 政府宣布不能履行偿还外债义务 |
| Its members' independence is guaranteed explicitly in the Regulations. | 委员会的规章条例明确保障了其成员的独立性 |
| No other facilities were declared in connection with its biological warfare programme. | 该国没有申报任何其他设施参与了生物武器方案 |
| a greater EU commitment to Ukraine to safeguard its independence | 欧盟要作出更大的承诺以保护乌克兰的独立 |
| Jordan declared its intention not to be bound by article 35, paragraph 2. | 401. 约旦声明 它无意受第35条第2款的约束 |
| Syria has repeatedly declared its full commitment to a just and comprehensive peace. | 叙利亚一再声明 它充分致力于公正和全面的和平 |
| In addition, Côte d'Ivoire, a non State party, has declared its acceptance of jurisdiction over crimes on its territory. | 此外 非缔约国科特迪瓦已声明接受对其领土上罪行的管辖权 |
| 2.5 In its decision of 29 September 1998, the Constitutional Court declared the appeal inadmissible. | 2.5 宪法法院在其1998年9月29日的裁决中宣布上诉不可受理 |
| No evidence of its involvement in Iraq's biological warfare programme was found until Iraq declared its past involvement in 1995. | 在伊拉克于1995年申报 Al Dawrah的工厂过去参与了生物武器方案之前 没有任何这方面的证据 |
| No indication of its involvement in Iraq's biological warfare programme arose until Iraq declared in August 1995 its past involvement. | 在1995年8月伊拉克申报该厂以前参与伊拉克的生物战方案之前 没有任何表明这一点的迹象 |
| Since Tajikistan gained its independence, not a single woman has run for President. | 在塔吉克斯坦独立年代 没有妇女被推举为总统候选人 |
| The hallmarks of the special procedures system are its independence, impartiality and objectivity. | 66. 特别程序制度的主要标记 是它的独立 公正和客观 |
| The anti independence alliance increased its representation from 31 seats to 36 seats. | 反独立联盟的代表从31席增至36席 |
| The integrity of its expert opinions and recommendations depended on the neutrality, independence and impartiality of its members. | 其专家意见和建议的诚信度取决于其成员的中立 独立和不偏不倚 |
| At its thirty fourth session, the Committee declared inadmissible complaint No. 211 2002 (P.A.C. v. Australia). | B. 禁止酷刑和其他残忍 不人道或有辱人格的 待遇或处罚的一般法律框架 |
| Now in 1957, Ghana was the first sub Saharan country to gain its independence. | 1957年 加纳是撒哈拉以南非洲国家中 第一个取得独立的国家 |
| Reaffirming its strong commitment to the sovereignty, independence, territorial integrity and unity of Haiti, | 重申对海地的主权 独立 领土完整和统一的坚定承诺 |
| Reaffirming its commitment to the sovereignty, unity, independence and territorial integrity of the Sudan, | 重申对苏丹主权 统一 独立和领土完整的承诺 |
| The Conference reiterated its determination to preserve Somalia's unity, sovereignty, territorial integrity and independence. | 29. 会议重申 决心维护索马里的统一 主权 领土完整和独立 |
| It is, however, clear that coordination efforts are limited by the degree of respect accorded to the Court's independence, the Court's independence being the basis of its legitimacy. | 然而 各项协调努力显然受到对法院独立性的尊重程度的限制 而其独立性则是其合法性的基础 |
| In 1998 the claimant applied to have an award rendered in its favour declared enforceable in Poland. | 1998年 原告申请宣布做出的对其有利的裁决可以在波兰强制执行 |
| In 2004 the police declared domestic violence (incl. family violence against women) as one of its priorities. | 2004年 警方宣布家庭暴力 包括对妇女实施的家庭暴力 为其工作的优先事项之一 |
| It was about time the Special Committee declared its unconditional support for Gibraltar's right to self determination. | 25 现在该是特别委员会宣布无条件支持直布罗陀自决权的时候了 |
| Operation Yoav was a military operation carried out by Israel in its war for independence. | 约阿夫行动是以色列独立战争中的一次作战行动 |
| Turkey has been willing to normalize its relations with Armenia since Armenia's independence in 1991. | 自从亚美尼亚于1991年独立以来 土耳其一直愿意与亚美尼亚实现关系正常化 |
| He declared, and didn't deny, but he declared, I am not the Christ. | 他 就 明說 並不隱瞞 明說 我 不 是 基督 |
| He declared, and didn't deny, but he declared, I am not the Christ. | 他 就 明 說 並 不 隱 瞞 明 說 我 不 是 基 督 |
| I am writing to inform you that on 19 June 2005, the fourth parliamentary elections were held in the Republic of Nagorno Karabakh since 1991, when the Republic declared its independence from Azerbaijan on the basis of a referendum conducted according to the norms of international law and the existing legislation of the time. | 谨奉告2005年6月19日纳戈尔诺 卡拉巴赫共和国举行了1991年根据国际法规范和当时现行法律进行的公民投票结果宣布脱离阿塞拜疆独立以来的第四次议会选举 |
| Reaffirming its support for the independence, sovereignty, legal continuity and territorial integrity of Bosnia and Herzegovina, within its internationally recognized borders, | 重申支持波斯尼亚和黑塞哥维那在其国际公认疆界内的独立 主权 法律延续性和领土完整 |
| The team could be assisted and advised by Lebanese legal resources without prejudice to its independence. | 在其独立不受到损害的情况下 小组可得到黎巴嫩法律资源的协助 并听取其意见 |
| Spain had imposed its language and culture on them, promised them independence, and then betrayed them. | 西班牙给他们带来了西班牙的语言和文化 答应让他们独立 随后却背叛了他们 |
| The Court will thus demonstrate its independence and impartiality in administering justice for crimes against humanity. | 这样 法院将会在针对危害人类罪进行司法裁决时 表明它的独立性和公正性 |
| Red passage declared freight is subject to detailed inspection Yellow passage declared freight is subject to partial inspection Green passage declared freight is released without inspection | 绿色通道 申报的货物将不经检查 得到放行 |
Related searches : Declared Independence - Maintain Its Independence - Declared Its Commitment - Declared Its Consent - Declared - Gain Independence - Judicial Independence - Location Independence - Independence Hall - Financial Independence - Independence Referendum - Economic Independence - Reach Independence