Translation of "deems expedient" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expedient - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Conference may establish such other subsidiary bodies as it deems necessary.
2. 会议可设立它所认为必要的其他附属机构
We share the view that the involvement of Kosovo Serbs in those bodies is perfectly expedient.
我们同意这种观点 即科索沃塞族人参与这些机构是完全有利的
It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.
我 自 誇 固然 無益 但 我 是 不得已 的 如今 我 要 說到 主 的 顯現 和 啟示
It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.
我 自 誇 固 然 無 益 但 我 是 不 得 已 的 如 今 我 要 說 到 主 的 顯 現 和 啟 示
The Committee may, if it deems appropriate, decide to consider jointly two or more communications.
委员会可在它认为适当的情况下同时处理两份或更多份来文
Now it was Caiaphas who advised the Jews that it was expedient that one man should perish for the people.
這該亞法 就 是 從前 向猶 太 人 發議論說 一 個 人 替 百姓 死 是 有益的 那位
Now it was Caiaphas who advised the Jews that it was expedient that one man should perish for the people.
這 該 亞 法 就 是 從 前 向 猶 太 人 發 議 論 說 一 個 人 替 百 姓 死 是 有 益 的 那 位
The Committee may, if it deems it appropriate, decide to consider two or more communications jointly.
4. 委员会可在它认为适当的情况下同时处理两项或更多项申诉
The Committee may, if it deems appropriate, decide to sever consideration of complaints of multiple complainants.
5. 委员会可在它认为适当的情况下决定对多个申诉人提出的申诉分别审议
Israeli officials maintain their position that the overflights would be carried out whenever Israel deems it necessary.
以色列官员坚持其立场 即 只要以色列认为有必要 就会继续进行飞越
The Council may by special vote dissolve committees and subsidiary bodies as it deems appropriate and necessary.
删除 删除 删除 删除
His disciples said to him, If this is the case of the man with his wife, it is not expedient to marry.
門徒 對耶穌說 人和 妻子 既 是 這樣 倒不如 不 娶
His disciples said to him, If this is the case of the man with his wife, it is not expedient to marry.
門 徒 對 耶 穌 說 人 和 妻 子 既 是 這 樣 倒 不 如 不 娶
Now Caiaphas was he, which gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people.
這該亞法 就 是 從前 向猶 太 人 發議論說 一 個 人 替 百姓 死 是 有益的 那位
Now Caiaphas was he, which gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people.
這 該 亞 法 就 是 從 前 向 猶 太 人 發 議 論 說 一 個 人 替 百 姓 死 是 有 益 的 那 位
(e) Rendering advice on audit related matters to the Secretary General and departmental heads as it deems appropriate
(e) 就审计涉及的有关事项 向秘书长 并在它认为适当时 向部厅的主管 提供咨询
Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
獨 不 想 一 個 人 替 百姓 死 免得 通國 滅亡 就是 你 們 的 益處
All things are lawful for me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but all things edify not.
凡事 都 可行 但不 都 有 益處 凡事 都 可行 但不 都 造就人
Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
獨 不 想 一 個 人 替 百 姓 死 免 得 通 國 滅 亡 就 是 你 們 的 益 處
All things are lawful for me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but all things edify not.
凡 事 都 可 行 但 不 都 有 益 處 凡 事 都 可 行 但 不 都 造 就 人
That extreme expedient can be considered only when all other efforts have been exhausted and peaceful solutions have proved not to be viable.
只有在所有其他努力都已用尽 和平解决被证明不可行时 才能考虑这种极端手段
The Council may by special vote establish or dissolve any other committees and subsidiary bodies as it deems appropriate.
2. 理事会在认为适当时可 以特别表决 设立或解散 任何其他 委员会和附属机构
Against this background, the Committee deems it appropriate to deal with the issue of compensation in the remedial paragraph.
在这种背景下 委员会认为应在补救段落中处理赔偿问题
The ACVZ therefore deems it essential to draw up national implementation guidelines, based on best practices among regional police services.
因此 外国人事务咨询委员会认为 必须在区域警察部门的最佳做法的基础上制定国家实施准则
Where the Committee deems it warranted, the inquiry may include a visit to the territory of the State party concerned.
1. 委员会如认为有必要 调查时可前往有关缔约国境内访问
Invites the President of the Conference to initiate steps which he deems necessary to facilitate a successful outcome of the Conference
4. 请谈判会议主席采取他认为必要的步骤 以便会议取得圆满成果
Where there is a breakdown in measures to protect minority rights, the State should take speedy and expedient measures to prosecute and bring offenders to book.
当保护少数群体的权利的措施崩溃时 国家就应该采取迅速和有力措施起诉和审查犯罪者
The Secretary General may require other staff to file financial disclosure statements as he deems necessary in the interest of the Organization.
秘书长在认为出于联合国的利益有必要时 可要求其他工作人员提交财务披露声明
The Committee may indicate, if it deems it necessary, the type of information it wishes to receive from the State party concerned.
委员会认为必要时 可向有关缔约国说明它希望得到何种资料
And herein I give my advice for this is expedient for you, who have begun before, not only to do, but also to be forward a year ago.
我 在 這事 上 把 我 的 意見 告訴 你 們 是 與 你 們 有益 因為 你 們下手 辦這 事 而且 起 此 心意 已 經有 一 年 了
And herein I give my advice for this is expedient for you, who have begun before, not only to do, but also to be forward a year ago.
我 在 這 事 上 把 我 的 意 見 告 訴 你 們 是 與 你 們 有 益 因 為 你 們 下 手 辦 這 事 而 且 起 此 心 意 已 經 有 一 年 了
Clearly, responses to conflicting political interests are often cast in religious terms, but that is only an expedient disguise used by those pursuing narrow political and national objectives.
显然 政治利益的相互冲突往往在宗教上表现出来 但那仅仅是寻求狭窄的政治和民族目的的人顺便以其作掩饰而已
When we speak of differences in the situations of different countries, we mean simply that, realistically, we understand that every country must make use of the approaches it deems most effective, most rational and most appropriate for implementing reforms, at a rate it deems satisfactory in terms of the requirements imposed by its particular political, cultural and social circumstances.
在谈及不同国家所存在的差异时 我们只是说 实际上我们清楚每个国家必须采取它认为最有效 最合理 最适合其改革的措施 并根据其特点政治 文化和社会环境要求 以它认为最合适的速度进行改革
All things are lawful for me, but not all things are expedient. All things are lawful for me, but I will not be brought under the power of anything.
凡事 我 都 可行 但不 都 有 益處 凡事 我 都 可行 但 無論 那 一 件 我 總 不 受 他 的 轄制
All things are lawful for me, but not all things are expedient. All things are lawful for me, but I will not be brought under the power of anything.
凡 事 我 都 可 行 但 不 都 有 益 處 凡 事 我 都 可 行 但 無 論 那 一 件 我 總 不 受 他 的 轄 制
All things are lawful unto me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.
凡事 我 都 可行 但不 都 有 益處 凡事 我 都 可行 但 無論 那 一 件 我 總 不 受 他 的 轄制
All things are lawful unto me, but all things are not expedient all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.
凡 事 我 都 可 行 但 不 都 有 益 處 凡 事 我 都 可 行 但 無 論 那 一 件 我 總 不 受 他 的 轄 制
I give a judgment in this for this is expedient for you, who were the first to start a year ago, not only to do, but also to be willing.
我 在 這事 上 把 我 的 意見 告訴 你 們 是 與 你 們 有益 因為 你 們下手 辦這 事 而且 起 此 心意 已 經有 一 年 了
I give a judgment in this for this is expedient for you, who were the first to start a year ago, not only to do, but also to be willing.
我 在 這 事 上 把 我 的 意 見 告 訴 你 們 是 與 你 們 有 益 因 為 你 們 下 手 辦 這 事 而 且 起 此 心 意 已 經 有 一 年 了
Good leaders have the courage to stand up and do what is right which often will not be what is expedient, especially in terms of posturing for the next election.
好的领导人有勇气站出来做正确的事 而这样做经常不是适宜的 尤其在为下一届选举摆出姿势的时候
(c) The Commission shall have the authority to determine the location and modalities for interview of Syrian officials and individuals it deems relevant to the inquiry.
(c) 委员会应有权决定在何处和以何种方式约谈据其认为与调查有关的叙利亚官员和个人
The Ministry of Emergencies and Protection of the Population from the Consequences of the Chernobyl Catastrophe considers it expedient to underline the following with regard to future cooperation with the United Nations
民防 紧急情况和消除自然灾害后果部认为 今后与联合国合作时应强调以下几方面
The Parliament of Georgia deems it necessary to reach rapid progress in the process of peaceful political settlement of the conflicts existing on the territory of Georgia.
格鲁吉亚议会认为 以和平方式政治解决格鲁吉亚领土上的冲突的进程必须迅速取得进展
The Council may by special vote establish such committees and other subsidiary bodies as it deems appropriate and necessary to carry out the functions of the Organization.
理事会可 以特别表决 设立它认为对于履行本组织的职能适当和必要的委员会和其他附属机关
Kuwait deems it imperative that humanitarian assistance be provided to those States stricken by the tsunami and stresses the importance of coordinating humanitarian aid and economic assistance.
科威特认为迫切需要向海啸受灾国提供人道主义援助 并强调对人道主义援助和经济援助进行协调的重要性

 

Related searches : Deems Appropriate - Deems Necessary - Deems As - It Deems - Deems Advisable - He Deems - Deems Fit - Deems Convenient - Reasonably Deems - Temporary Expedient - Not Expedient - Economically Expedient - Expedient Solution