Translation of "details of such" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Such - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Details of such modifications are set out in technical annexes to this report. | 这类修改的详细内容载于本报告的技术附件 |
| Details of such initiatives are contained in the 2005 2006 Women's Budget Information Kit. | 2005 2006年度妇女预算资料夹中载有这些政府行动的详细情况 |
| In both countries, reports are to contain procuring agency details, contract details (such as start and end dates, procurement method, value, description sufficient to identify the nature and the quantity of goods or services procured or the period of standing offer) and supplier details (such as name, address and registration numbers)). | 在这两个国家 有关报告应载有采购机构的详细情况 合同细节 如启止日期 采购方法 价值 足以确定所采购的货物或服务的性质和数量的说明 或者长期有效的报价的期限 和供应商的详细情况 如名称 地址和注册号 |
| The Council of Europe also maintains such lists, which include telling details on States' acceptance or non acceptance of optional provisions such as the European Social Charter. | 欧洲理事会也维持了这样的清单 其中包括关于国家接受或不接受任择条款(例如欧洲社会宪章)的非常说明问题的细节 |
| The airline did not immediately respond to requests for more details about the passenger, such as his age or nationality. | 该航空公司没有立即公布这名乘客的年龄 国籍等身份信息 |
| Please provide details of the impact of such measures on combating trafficking of women and girls, and in particular on the rehabilitation of victims of trafficking. | 请详细说明这些措施对打击贩运妇女和儿童 特别是对贩运人口受害者重新融入社会的影响 |
| COM encourages versioning, separation of implementation from interface and hiding the implementation details such as executable location and the language it was written in. | COM encourages versioning, separation of implementation from interface and hiding the implementation details such as executable location and the language it was written in. |
| Show Details | 显示详细信息 |
| Personal details | 个人资料 |
| Contact details | 详细联系方式 |
| Preservation of details to set the sharpening level of the small features in the target image. Higher values leave details sharp. | 设定目标图像中细小特征的锐化级别 值越高细节越锐利 |
| Change accounts details | 更改帐号详情 |
| In paragraph 87 of its report, the Board reiterated its recommendation and UNFPA agreed to (a) include in its monitoring tools details of the appointment of auditors of nationally executed expenditures and (b) use such details to verify compliance with the criteria set forth in its Policies and Procedures Financial Manual. | 519. 在报告第87段里 委员会重申建议 人口基金亦同意 (a) 应在其监测工具中包括任命国家执行支出审计员的详细情况 并(b) 对照这些详情来核查遵守 政策和程序财务手册 各项准则的情况 |
| In paragraph 87, the Board of Auditors reiterated its recommendation and UNFPA agreed to (a) include in its monitoring tools details of the appointment of auditors of nationally executed expenditures and (b) use such details to verify compliance with the criteria set forth in its Policies and Procedures Financial Manual. | 10. 在第87段 委员会重申建议 人口基金亦同意 (a) 应在其监测工具中包括任命国家执行支出审计员的详细情况 并(b) 对照这些详情来核查遵守 政策和程序财务手册 各项准则的情况 |
| In that regard, we are looking forward to further details regarding the establishment and functioning of a Human Rights Council, as proposed by the High level Panel, together with further details concerning the mandate of such a body, its membership and its relationship to other United Nations institutions. | 在这方面 我们期待着看到关于建立高级别小组提议的人权理事会以及该理事会职能的细节 期待着看到关于这个机构授权 组成情况以及与联合国其他机构关系的进一步细节 |
| Details of budgeted and non budgeted contributions | 组织结构图 现有员额 |
| Although, in most cases, no details of the modalities and functioning of such systems are available, UNEP's statistics provide the most complete overview, as shown in Table 3 below. | 尽管在大多数情形中未能掌握此种发放制度的运作方式方法和职能的履行方面的详尽资料 但如以下表3所列 环境署编制的统计数字提供了最为完整的情况综述 |
| Please provide contact details. | 请提供联系方式 |
| Details about Law no. | 防止和打击恐怖主义的第535 2004号法细节 |
| Not sure of all the details, but excited. | 尽管很多细节还不了解 但仍然十分兴奋 |
| Various witnesses reported horrifying details of the massacre. | 一些证人讲述了恐怖的屠杀详情 |
| These are sketches of some of the little details. | 一些小细节就这样被记录下来 |
| Details of the main responsibilities of the ethics office | B. 道德操守办公室主要职责的细节 |
| Such a submission should include details as to which specific obligations are concerned and an assessment of the reason why the Party may be unable to meet those obligations. | 在提交的呈报中 应列有所涉义务的具体细节 以及对致使该缔约方无法履行所涉义务的原因的评估 |
| See string parsing for details. | ½緻 |
| Next, please watch the details. | 接下来请您收看详细内容 |
| Xi Jinping asked many details. | 习近平问得很仔细 |
| Asking for your bank details. | 笑 询问你的银行详细资料 |
| Paul Rothemund details DNA folding | Paul Rothemund 详细讲述 DNA 折叠 |
| Tom declined to give details. | 汤姆拒绝提供详细信息 |
| If yes, please give details. | 如果需要 请详细阐述 |
| If yes, please give details. | 如果是 请说明细节 |
| Although Iran was requested to submit details of the proposed project, such as a description of the objectives, proposed research methods and work schedule, it failed to provide the requested information. | 127. 尽管要求伊朗提供拟议项目的细节 例如目的描述 拟议的研究方法以及工作时间表 但它未提供所要求的信息 |
| Where data are available they do not necessarily reveal important details, such as the fact that for some countries a large amount of OFDI is concentrated in tax haven countries. | 即使可以获得这类数据 也不一定披露重要的细节 因为有些国家大量的对外直接投资集中于避税国 |
| For me that's winning, regardless of all the details. | 对我而言 这就是胜利 不论其他 |
| Layer after layer of legend, sport, details that resonate. | 每一层都是故事 运动 相互共鸣的细节 |
| Details of specific flights are included in annex III. | 各次飞行详情列于附件三 |
| For further details of the initiative, see http www.niitholeinthewall.com | 关于这一行动 详见http www.niitholeinthewall.com |
| Table 4 provides details on the redeployment of posts. | 18. 表4显示员额调配的详细情况 |
| Article 105, paragraph 3, of the Charter provides that the General Assembly may make recommendations concerning the details of such privileges and immunities or may propose conventions to Members for this purpose. | 5. 宪章 第一百零五条第三款规定 为确定这些特权与豁免的施行细则 大会得提出建议 或为此目的向联合国会员国提议公约 |
| Well, if you're building a bridge, details are pretty important because it will fall down if you ignore the details. | 假如你要造桥 那细节是非常重要的 因为假如你忽视细节的话 桥就会垮掉 |
| The details contained in the licenses and the receipt form will be verified against details stored in the Customs database. | 许可证和收据内所载细目 将按照储存在海关数据库内的详细资料加以核查 |
| See the PostgreSQL manual for details. | If you are using PostgreSQL, it supports character encoding that is different from backend character encoding. See the PostgreSQL manual for details. |
| For more details visit http www.unosat.org. | 详情请访问http www.unosat.org |
| For further details please read that section of the manual. | If you have built PHP as a CGI program, you may test your build by typing make test. It is always a good idea to test your build. This way you may catch a problem with PHP on your platform early instead of having to struggle with it later. |
Related searches : Such Details - Such Of - Of Such - Such And Such - Such-and-such - Many Of Such - Such Of Its - More Of Such - Of Such Importance - Of Such Rights - Of Such Magnitude - Of Such Party - Such Types Of