Translation of "developed land" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| UNIDO has also developed a programme to rehabilitate and recover degraded land. | 50. 工发组织还制定了一项恢复退化土地的方案 |
| The developed country Parties provide support for several programmes in the area of sustainable land management. | 39. 发达国家缔约方向可持续土地管理领域的多个方案提供支持 |
| Noting with appreciation the efforts of UNCTAD in favour of the Least Developed and Land locked countries. | 赞赏地注意到联合国贸发会议为支持最不发达国家和内陆国家所做的努力 |
| Noting with appreciation the studies prepared and presented by SESRTCIC on the Problems of Least Developed and Land locked Member States | 赞赏地注意到统经社研训中心编写和提交的有关最不发达成员国和内陆成员国问题的研究报告 |
| The Mission developed and distributed digitalized document collections on human rights, justice sector reform, land issues and the history of the peace process. | 50. 核查团编制并分发了数字化的文件汇编 涉及人权 司法部门改革 土地问题和和平进程的历史 |
| Several reports stress the need for better water management for the rehabilitation of developed land, combined with the management of pastoral and agricultural forest pastoral lands. | 数份报告强调 已开发土地的恢复必须加强水的管理 并把农业 林业 畜牧业用地的管理结合起来 |
| Countries are different, and trade facilitation and development strategies need to be tailored to the specificities of, for example, land locked, least developed and small island developing states. | 44. 各国情况不同 因此贸易便利化和发展战略需要符合 例如内陆 最不发达和小岛屿发展中国家的具体国情 |
| Contaminated land totalling 1.3 million hectares is currently used for agricultural production. Thanks to technology developed by Belarusian specialists, the produce in those areas meets non contamination standards. | 现在130万公顷的受污染土地上进行农业生产 白俄罗斯专家研究出来的工艺可以在这种土地上生产出正常的 无污染的产品 |
| Has the Financial Information Engine on Land Degradation (FIELD) of the Global Mechanism's (GM) been fully developed and can could it be used to generate new or updated reports in the future? | 全球基金的土地退化问题融资信息搜索引擎是否已得到全面开发 今后是否可用于编制新报告或更新报告 |
| Staying in the ocean and evolving in the ocean for 2 billion years, finally came out onto the land. And then of course it had great much greater freedom, and a much greater variety of creatures developed on the land than had ever been possible in the ocean. | 也许它已经在海洋里出现并进化了20亿年 最后就跑到陆地上 于是就有了更大的自由 也繁衍出更多种类的物种 这是在海洋里不可能发生的事情 |
| Have they not travelled the earth and seen how those before them ended up? They were more powerful than them, and they cultivated the land and developed it more than they developed it, and their messengers came to them with clear signs. God would never wrong them, but they used to wrong themselves. | 难道他们没有在大地上旅行而观察前人的结局是怎样的吗 前人比他们努力更大 前人于地方的恳植和建设 胜过他们 他们族中的使者来临他们 真主不致亏枉他们 但他们亏枉了自己 |
| Have they not travelled the earth and seen how those before them ended up? They were more powerful than them, and they cultivated the land and developed it more than they developed it, and their messengers came to them with clear signs. God would never wrong them, but they used to wrong themselves. | 難道他們沒有在大地上旅行而觀察前人的結局是怎樣的嗎 前人比他們努力更大 前人於地方的墾植和建設 勝過他們 他們族中的使者曾給他們帶來許多明証 故真主未虧枉他們 但他們虧枉了自己 |
| (d) Called upon all relevant international organizations and Member States to support the activities related to desertification, including land degradation, to be organized by affected countries, in particular African and least developed countries. | (d) 吁请所有相关国际组织和会员国支助受影响国家 特别是非洲和最不发达国家将组织的同包括土地退化在内的荒漠化问题有关的活动 |
| A joint approach on forests will be developed, in cooperation with the Tehran Process, among others, in order to strengthen the capacity of low forest cover countries to combat desertification, land degradation and deforestation. | 将同包括德黑兰进程在内的有关方面合作 制定与森林有关的共同方法 以加强低森林覆盖率国家与荒漠化 土地退化和滥伐森林作斗争的能力 |
| Developed countries | B. 发达国家 |
| 4. Calls upon all relevant international organizations and Member States to support the activities related to desertification, including land degradation, to be organized by affected countries, in particular African countries and the least developed countries | 4. 吁请所有相关国际组织和会员国支助受影响国家 特别是非洲国家和最不发达国家将组织的同包括土地退化在内的荒漠化问题有关的活动 |
| Much is known about how trees and agroforestry can benefit smallholders and farmers and there are well developed systems for using trees to help maintain and improve soil fertility, rehabilitate degraded land and protect water resources. | 人们清楚了解到树木和农林业如何能够惠及小农和农民 并已建立妥善的系统利用树木帮助保持和改善土壤肥力 恢复退化土地和保护水源 |
| Reiterates its call to Member States and all relevant international organizations to support the activities related to desertification, including land degradation, to be organized by affected countries, in particular African countries and the least developed countries | 1. 欢迎任命了国际荒漠年联合国荣誉发言人 鼓励秘书长在这方面多任命一些名人 以便推动在全世界成功地庆祝荒漠年 |
| Similar efforts, taking special needs into account, would be required in the case of the least developed countries, the land locked developing countries and the implementation of the Mauritius strategy for the small island developing States. | 在最不发达国家 内陆发展中国家以及为小岛屿发展中国家执行毛里求斯战略方面 需要作出考虑到特殊需求的同样的努力 |
| Reiterates its call to Member States and all relevant international organizations to support the activities related to desertification, including land degradation, to be organized by affected countries, in particular African countries and the least developed countries | 2. 再次要求会员国和所有相关国际组织支助受影响国家 特别是非洲国家和最不发达国家拟组织同土地退化等荒漠化问题有关的活动 |
| Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed. | 记住一点 当他们开始开发自己的黑客技术之时 都还没有成熟的价值观 |
| 2. Reiterates its call upon Member States and all relevant international organizations to support the activities related to desertification, including land degradation, to be organized by affected countries, in particular African countries and the least developed countries | 2. 再次要求会员国和所有相关国际组织支助受影响国家 特别是非洲国家和最不发达国家拟组织同土地退化等荒漠化问题有关的活动 |
| 2. Reiterates its call to Member States and all relevant international organizations to support the activities related to desertification, including land degradation, to be organized by affected countries, in particular African countries and the least developed countries | 2. 再次要求会员国和所有相关国际组织支助受影响国家 特别是非洲国家和最不发达国家拟组织的同包括土地退化在内的荒漠化问题有关的活动 |
| Grassland to forested land Cropland to forested land Wetland to forested land Settlement to forested land. | 4. 执行理事会应为以下各类 1 小规模造林或再造林项目活动拟订简化基准方法 草地改为林地 耕地改为林地 湿地改为林地 居住地改为林地 |
| (f) A package of technical assistance tools developed for least developed countries with cash based economies | (f) 为现金经济的最不发达国家编写一套技术援助工具 |
| Also welcomes the Least Developed Countries Small Island Developing States Targeted Umbrella Project for Capacity Development and Mainstreaming of Sustainable Land Management implemented by the United Nations Development Programme (UNDP), and the medium sized project of the United Nations Environment Programme (UNEP) on Global Support to Facilitate the Early Development and Implementation of Land Degradation Programmes and Projects | 6. 还欢迎联合国开发计划署执行的 最不发达国家 小岛屿发展中国家有针对性的能力开发和将可持续土地管理纳入主流的一揽子项目 和联合国环境规划署关于 全球支持促进早日拟定和执行土地退化方案和项目 的中型项目 |
| Remya Jose has developed ... | Remya Jose发明了 |
| China developed very quickly. | 中国很快地发展 |
| Also least developed countries. | Also least developed countries. |
| Developed country Parties' reports | D. 发达国家缔约方的报告 |
| Have they not travelled in the land and seen how was the fate of those who were before them? They were more powerful than them, and they plowed the earth and developed it more than they have developed it. Their apostles brought them manifest proofs. So it was not Allah who wronged them, but it was they who used to wrong themselves. | 难道他们没有在大地上旅行而观察前人的结局是怎样的吗 前人比他们努力更大 前人于地方的恳植和建设 胜过他们 他们族中的使者来临他们 真主不致亏枉他们 但他们亏枉了自己 |
| Have they not travelled in the land and seen how was the fate of those who were before them? They were more powerful than them, and they plowed the earth and developed it more than they have developed it. Their apostles brought them manifest proofs. So it was not Allah who wronged them, but it was they who used to wrong themselves. | 難道他們沒有在大地上旅行而觀察前人的結局是怎樣的嗎 前人比他們努力更大 前人於地方的墾植和建設 勝過他們 他們族中的使者曾給他們帶來許多明証 故真主未虧枉他們 但他們虧枉了自己 |
| (a) The concepts, tools and methods attributed to the knowledge developed and discussed by the GoE, such as indicators and other subjects, should be gathered with the aim of obtaining a basic assessment methodology for poverty and land degradation. | 应当收集由于工作组发展和讨论的知识而提出的概念 工具和方法 如有关指标和其他事项 目的是获得一个有关贫困和土地退化的基本评估方法 |
| And here's what we developed. | 这是我们发展的东西 |
| No machines have been developed. | 没有人发明这样的机器 |
| Group of the Least Developed Countries (consideration of a draft resolution on the least developed countries and other matters) | 最不发达国家集团 审议关于最不发达国家问题的一份决议草案以及其他事项 |
| What is new today is the focus on urbanization s negative externalities especially the thorny issues of land confiscation and environmental degradation. A well developed eco city framework was presented at this year s Forum to counter both concerns, and features incentives promoting a new urbanization model that stresses compact land usage, mixed modes of local transportation, lighter building materials, and non carbon energy sources. | 当前的新课题主要是城市化的外部效应 特别是土地征用和环境退化等棘手问题 今年的发展论坛提出了解决这两项问题的 生态城市 框架 主要关注集约型土地应用 地方交通混合模式 轻型建筑材料及非碳能源等推动新型城市化模型的激励机制 |
| Land use, land use change and forestry | 土地利用 土地利用的变化和林业 |
| So we developed a different approach. | 于是我们开发另外一条途径 |
| They developed an artificial coition machine. | 他们研制出一种仿真交媾仪 |
| It is developed in the cultures. | 它在不同的文化中发展 |
| We developed our adaptive gait planner. | 我们开发了自适应步态规划软件 |
| The storm developed into a typhoon. | 暴風雨發展成了一個颱風 |
| You have developed a bald spot. | 你有點禿頂了 |
| This is a highly developed civilisation. | 這是一個高度發展的文明 |
Related searches : Specially Developed - Jointly Developed - Were Developed - More Developed - Own Developed - Least Developed - Specifically Developed - Developed Through - Developed Area - We Developed - Recently Developed - I Developed