Translation of "developing a vision" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, such a course of action must not stand in the way of developing and pursuing a common vision for the future. | 但是 这一行动方案不得妨碍制定和执行共同的未来远景计划 |
| I have a global vision for vision. | 一个关于视力的全球性的梦想 |
| Therefore, we must invest in developing leaders, leaders that have the skills, vision and determination to make peace. | 所以 我们必须为了 培养领导人而投资 培养有本领 有远见和决心 制造和平的领导人 |
| We fully understand that the tsunami has placed serious obstacles in the path of our vision of becoming a middle income developing country by 2020. | 我们充分理解到 在我们实现在2020年前成为中等收入发展中国家这一愿景的道路上 有着海啸造成的各种严重障碍 |
| What we've done is to set up the Center for Vision in the Developing World here in the university. | 我们已经建立了发展中国家视力中心 在这所大学里 |
| That's a stunning vision. | 这是个诱人的观点 |
| I had a vision. | 我有一个设想 |
| I had a vision. | 我有一个愿景 |
| A shared vision of development | A. 共同的发展远景 |
| A vision of collective security | A. 集体安全远景 |
| But, it's a beginning, it's a vision. | 但是 这只是一个开始 一个展望 |
| In Poznan, developed and developing nations must find a shared vision of how this will work, striking a deal whereby rich countries lead by example in cutting emissions while providing the developing world with resources and know how to ramp up their own climate change efforts. | 在波兹南 发达国家和发展中国家必须找到怎样实现上述目标的共同的视角 在达成富裕国家在减少炭排放方面起榜样作用的协定的同时 为发展中国家提供必备的资源和技术 以促进这些国家自己在应对气候变化方面的努力 |
| It is clear from the reports that national forest programmes (or similar frameworks) have helped to bring stakeholders together in developing a common vision for forests and in identifying priorities for implementation. | 从报告中可以清楚地看到 国家森林方案(或类似框架)有助于将利益有关者聚集在一起 制定森林共同前景 确定实施的优先事项 |
| Again turn thy vision a second time (thy) vision will come back to thee dull and discomfited, in a state worn out. | 然后你再看两次 你的眼睛将昏花地 疲倦地转回来 |
| Again turn thy vision a second time (thy) vision will come back to thee dull and discomfited, in a state worn out. | 然後你再看兩次 你的眼睛將昏花地 疲倦地轉回來 |
| Orkut had a vision to create a social network. | Orkut有一个很好的主意 他要创建一个社交网络 |
| A vision and a reminder for every penitent slave. | 为的是启发和教诲每个归依的仆人 |
| A vision and a reminder for every penitent slave. | 為的是啟發和教誨每個歸依的僕人 |
| And if you have your vision, vision is interesting. | 如果你有视力 视力是有趣的 |
| The Monterrey Consensus, the shared vision bringing us together today, provides an international framework through which donors and developing countries can work more effectively to mitigate poverty. | 蒙特雷共识 是使我们今天聚集在一起的共同远景 提供一个捐助国和发展中国家能够更有效地努力减轻贫困的国际框架 |
| Jody Williams A realistic vision for world peace | 茱蒂 威廉斯Jody Williams 对世界和平的现状展望 |
| Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants | 亚瑟 波茨 道森 对可持续餐厅的展望 |
| This attitude goes a long way toward developing trust among team members and helps foster strong commitment to a common vision. It also requires leaders to trust others that they will not abuse the faith placed in them. | 其次 坦然接受他人的野心 近几年来 许多商业领袖的坠落都是拜贪婪和自私野心所赐 伟大领袖是他人导向 other directed 的 不会只关注自己 他们采取 你成功就是我成功 思维 这一态度非常有利于团队成员之间形成信任 也有助于为共同目标营造坚强承诺 它也要求领袖相信他人不会滥用他们获得的信任 |
| UNIDO must take all those issues into account when developing its strategic long term vision, which should lay down the future direction of development policy while maintaining flexibility. | 工发组织在制订其战略性长期构想时必须考虑到所有这些问题 应当阐明未来发展政策的方向 同时保持灵活性 |
| Mr. Wolfowitz (World Bank) Five years ago, a remarkable vision was laid out in this very Hall, a vision which spelled progress and hope for humanity. | 沃尔福威茨先生 世界银行 以英语发言 5年前 在本大会堂提出了一个了不起的远景 一个描述了人类发展和希望的远景 |
| I want to say a few words about vision. | 我想简单介绍一下这个项目的愿景 |
| This vision is unattainable without a viable Palestinian territory. | 如果没有一个像样的巴勒斯坦领土 那么这一远景是不可能实现的 |
| DW So people have found out for example that studying vision in the absence of realizing why you have vision is a mistake. | 沃 对 人们已经发现 比如说 在不明确视觉何以存在的时候 就去研究视觉 是个失误 |
| Since then, a strong international consensus has developed behind that vision and behind the road map for peace designed to achieve that vision. | 自那时以来 根据这一理念以及为实现这一理念而制定的实现和平的路线图 现在已经达成了坚定的国际共识 |
| That is a deeply humanizing vision of our lives, and it's a completely different vision than the one that lies at the heart of this economic model. | 那是对我们的生命的一种深层的 人性化的视野 并且它是一个完全不同的视野 与那个在这个经济模式中心的 视野 相对比 |
| The vision | 愿景 |
| It's a sexy vision, for sure. Many have embraced it. | 它是一个性感的远景 这是肯定的 很多人已经接受它了 |
| And I have a vision, which I'll share with you. | 我有个梦想 想要跟大家分享 |
| It might be advisable for the strategic long term vision statement to contain a more thorough analysis of the expected future requirements of developing countries and define the future role of UNIDO in responding to the new challenges. | 战略性长期构想说明中宜载有对预计发展中国家未来需要的更加透彻的分析并界定工发组织未来在应对各项新挑战方面的作用 |
| Vision based on what one cannot see the vision of that unseen and unknowable. | 一种着眼于人们看不到的东西 着眼于不可见和不可知的事物 |
| Russia s Eurasian Vision | 俄罗斯的欧亚愿景 |
| Europe s Vision Deficit | 欧洲的宏观理念缺乏症 |
| Obama s Asian Vision | 奥巴马的亚洲观 |
| General description The responsibility of the Programme is to provide technology vision and leadership for developing and implementing ICT tools that support the business processes and goals of the Organization by | G.23. 本方案负责通过下列活动提供技术构想和领导 以开发和实施支助本组织的业务程序和目标的信息和通信技术工具 |
| He jumps back and there, of course, is the future Buddha Maitreya in a beautiful vision rainbow lights, golden, jeweled, a plasma body, an exquisite mystic vision that he sees. | 他睁开眼睛看并跳了起来 因为他惊讶的看到了弥勒菩萨的出现 弥勒菩提的身上有一道如彩虹般的光 如宝石那样金光闪闪 他是那么的优雅和充满神秘感 |
| I'll talk about vision here briefly. This is a picture of a woman. | 让我们看看视觉系统 这是一张女人的图片 |
| Stem cell derived retinal transplants, now in a research phase, may one day restore vision, or part vision, to millions of patients with retinal diseases worldwide. | 视网膜干细胞移植 目前正处于研究的阶段 也许将来的某天它就能帮世界上成千上万 视觉障碍患者 重现光明 或者恢复部分视力 |
| Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision. He is the Subtile, the Aware. | 众目不能见他 他却能见众目 他是精明的 是彻知的 |
| Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision. He is the Subtile, the Aware. | 眾目不能見他 他卻能見眾目 他是精明的 是徹知的 |
| Sometimes leaders think that vision can solve most of their problems, but the wrong vision or an overly ambitious vision can do damage. George H.W. Bush was faulted (and faulted himself) for not having what he called the vision thing. | 但对待远景也必须十分谨慎 有时领导人自以为远景可以解决他们所面临的大部分问题 但殊不知一个错误的 或是一个野心过分膨胀的 远景却会令他们深受其害 老布什就因为缺乏所谓 远景之类的东西 而吃了大亏 甚至连累了自己 当他面对手下们的追问 要求更加直接和详细地阐述其远景时 他却总是回答 那不是我的作风 |
Related searches : Developing A Response - Developing A Team - Developing A Concept - Developing A Policy - Developing A Plan - Developing A Proposal - Developing A Framework - A Developing Country - Developing A Rapport - Developing A Career - Hold A Vision - Draw A Vision - Realize A Vision