Translation of "developing skills" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
What might be the causal connections between the early developing skills and the later developing ones? | 其中 早期发展技巧 与后期发展有什么因果联系吗 |
The study highlighted the need for developing appropriate life skills programmes targeting schoolchildren and youth. | 研究突出表明需要制定针对学童与青年的适当的生活技能方案 |
The projects submitted must include an appropriate methodology for detecting the skills needed in the labour market, as well as apprenticeship programmes aimed at developing certain skills. | 所提交的方案必须包括查明劳力市场上所需技能的适当方法以及旨在发展某些技能的实习方案 |
In many developing countries there is a growing awareness that education and vocational training needs to impart entrepreneurship skills, management skills and the promotion of an entrepreneurial culture. | 在许多发展中国家 人们日益认识到 教育和职业培训需要能提供创业技能 管理技巧和促进创业文化 |
Curriculum reforms in both primary and secondary schools aim at developing life skills and respectful interpersonal relationships. | 初等教育和中等教育课程改革的目的在于培养学生的生活技能和人际交往能力 |
For recipient developing countries, it means a new source of capital and access to technology and skills. | 对于发展中国家接受国来说 它意味着一种获得资本 技术和技能的新的来源 |
UNFPA has also started developing capacity and skills profiles for organizations to assist decisions of programme staff. | 人口基金还开始为各组织制定能力和技能数字图表 以帮助方案工作人员作出决定 |
One means of developing the knowledge and skills needed for developing the public private partnership modality has been the creation of dedicated public private partnership programmes. | 16. 发展建立公私伙伴关系模式所需要的知识和技能的一个手段是建立专门的公私伙伴关系方案 |
Therefore, we must invest in developing leaders, leaders that have the skills, vision and determination to make peace. | 所以 我们必须为了 培养领导人而投资 培养有本领 有远见和决心 制造和平的领导人 |
Moreover, there was a need to fill the gap between the farmer in many developing countries and the consuming market by developing the necessary infrastructure and skills. | 此外必须通过发展必要的基础设施和技能来弥补许多发展中国家的农民和消费市场之间的差距 |
It aims to assist them in understanding complex problems in their global context and in developing their analytical skills. | 它旨在协助他们在全球范围内了解各种复杂问题和发展他们的分析能力 |
They've got incredible people skills, negotiating skills. | 女人拥有非凡的人际技巧和谈判技巧 |
They've got incredible people skills, negotiating skills. | 佢地有令人難以置信嘅人際技巧 談判技巧 |
The third level, aimed at firmly establishing reading skills and developing the educational experience, lasting for a period of four months. | 3. 第三个层次 强化阅读技能 推进教育经历 周期为四个月 |
More than other developing countries, they lack the capital, infrastructure, institutions, skills and organizational and innovative capabilities necessary for catching up. | 与其他发展中国家相比 这些国家的企业更加缺乏不落伍所必需的资本 基础设施 体制 技能和组织及革新能力 |
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. | 其实快乐的技能 快乐生活的技能 参与的技能 找到意义的技能 和减少痛苦的技能是不一样的 |
Other approaches include refusal skills, social skills and decision making skills, and the enhancement of self esteem. | 其他办法包括推脱的技能 社交技能 作出决定的技能 以及提倡自尊自重 |
The curriculum covers three thematic units Developing skills in language, mathematics, and communication, with special emphasis on foreign languages and informatics. Basic training and preparation for working life, in co operation with local authorities Developing skills in the context of the personal interests of the trainees, such as athletics, music, theatre etc. | 课程涉及到三个主题 培养语言 数学和交流技能 尤以外语和信息学为重点 同当地政府部门合作 为工作生活开展基础培训和准备 根据接受培训者的个人兴趣 培养相关技能 比如体育 音乐 戏剧等 |
Prevention means developing programmes that support families and children, strengthen schools, develop educational and job skills, provide recreation for young people and teach mediating and conflict resolution skills to promote a sense of involvement and belonging, for example. | 预防犯罪意味着要制定方案 支助家庭和儿童 加强教育 发展教育和工作技能 为青年人提供娱乐活动并教授调解和解决冲突的技巧 以增进参与感和归属感等等 |
(ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills | ㈡ 能力建设 业绩管理以及培训技能与辅导技能 |
Life skills. | 这是生活的技巧 |
Skills required | 三. 所需的技能 |
Behavioural skills | 行为技巧 |
Great skills | 了不起的技术 |
Flawless skills | 完美的技术 |
The Mi'kmaq Nova Scotia Canada Tripartite Forum's Economic Development Committee has put forward a number of initiatives focused on enhancing Aboriginal skills and employment, including Open for Business, an initiative focused on Aboriginal youth and developing entrepreneurship and business skills. | 471. 密克马克 新斯科舍省 加拿大三方论坛经济发展委员会提出了若干着重于加强土著人的技能与就业的倡议 其中包括商业开放倡议 它着重于土著青年及发展企业家精神和商业技能 |
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector. | 其次需要技术 建筑业必须的技术 |
Leadership and management written and oral communication skills and team skills. | 领导能力与管理 书面交流和口头交流技能 团队技能 |
Internationalization particularly the accelerated version characteristic of internationalizing SMEs from the developing world is risky and requires well thought out strategies and management skills. | 42. 国际化 尤其是以发展中世界中小企业国际化为特点的快速国际化 具有风险并且需要深思熟虑的战略以及管理技能 |
Furthermore, reinforced attention was to be given to rationalizing documentation, strengthening project management capacity and skills and developing information technology capacity within the subprogramme. | 此外 还将进一步重视次级方案内文件编制的合理化 加强项目管理能力和技能以及发展信息技术能力的问题 |
(f) To assist in the emergence or consolidation of cultural industries in the developing countries, and, to that end, to cooperate in developing the necessary infrastructures and skills, fostering the emergence of viable local markets | (f) 协助发展中国家兴建或巩固文化产业 并为此目的合作开发必要的基础设施和技能 扶持能独立发展的当地市场的兴起 |
5. Experts noted that some developing countries, particularly least developed countries, need to develop their markets, greater stability and enhanced skills to attract foreign investors. | 5. 专家们指出 有些发展中国家 特别是最不发达国家 需要发展其市场 促进稳定和提高技能 以吸引外国投资者 |
Proven drafting skills | D. 起草能力 |
(g) Planning skills. | (g) 规划技能 |
VII. LANGUAGE SKILLS | 七 语言能力 |
Supervisory skills training | 监督技巧训练 |
Collaboration negotiation skills | 合作 谈判技巧 |
(c) Communications skills | (c) 沟通技巧 |
Skills training and | 技能训练和 |
They have skills! | 那些人有技術! |
Your skills are not quite as high as they should be, but you can move into flow fairly easily by just developing a little more skill. | 尽管你的技能熟悉程度不是很高 但是可以很容易的进入 流动 只要增强一下技能就行了 |
ACWW International Workshop on Leadership Skills Training, Colombia, November 2000, participants from 12 Caribbean, Central South American countries Canada, June 2001, participants from 12 developing countries. | 农村妇协领导和技能训练问题国际讲习班 2000年11月 哥伦比亚 来自12个加勒比 中美和南美国家的与会者 2001年6月 加拿大 来自12个发展中国家的与会者 |
Training should include developing skills needed to recognize the sequelae of torture and sensitization with respect to contact with particularly vulnerable persons in situations of risk | 然而 委员会注意到 在审理期间当提出了新的事实和证据时 这项调查结果将成为重新审查的依据 委员会注意到 该缔约国为当事个人援引 公约 第3条规定的证据标准 比 公约 要求的标准高 |
Developing specialized competencies and skills, such as through training of competent judges and forensic experts, will obviously take longer than the requested extended duration of UNMISET. | 发展专门职能与技能 如培培养合格法官和法医专家 显然需要比要求延长东帝汶支助团任务期限的时间更长 |
1.What is the evidence (systematic or anecdotal) that BITs help to attract FDI flows to developing countries, including the technology and skills associated with FDI? | 1. 有何(系统的或传闻的)证据表明 双边投资条约有助于吸引外国直接投资流向发展中国家 包括与外国直接投资有关的技术和技能 |
Related searches : Developing New Skills - Developing My Skills - Developing Business - Developing Story - In Developing - Developing Area - Are Developing - Developing Asia - Developing Talent - Developing Further - Fast Developing - Rapidly Developing