Translation of "development rights" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| C. Human rights and development | C. 人权与发展 |
| One P 3 to provide expertise on rights sensitive poverty reduction strategies, rights based approaches to development and right to development | 一个P 3 就注重权利的减贫战略 注重权利的发展做法和发展权提供指导 |
| Larger freedom development, security and human rights | B. 大自由 发展 安全和人权 |
| Cultural rights allowed for the development of universal rights within the diversity of cultures. | 文化权利允许在文化多样性范畴内发展普遍权利 |
| Affirming that human rights include social, economic and cultural rights and the right to peace, a healthy environment and development, and that development is in fact the realization of those rights, | 申明人权包括社会 经济和文化权利以及享有和平 健康环境及发展的权利 而发展事实上就是这些权利的实现 |
| Affirming that human rights include social, economic and cultural rights and the right to peace, a healthy environment and development, and that development is in fact the realization of these rights, | 申明人权包括社会 经济和文化权利以及享有和平 健康环境及发展的权利 而发展事实上就是这些权利的实现 |
| Development, human rights and security are mutually reinforcing. | 发展 人权和安全是相互补充的 |
| It will encompass development, security and human rights. | 该战略将包括发展 安全与人权 |
| Continuing development and establishment of democratic rights, human rights and self determination of the people | 继续发展和制订人民的民主权利 人权和自决 |
| Instead, development strategies should be based on a human rights framework, given that Millennium Development Goals are human rights in themselves and that Governments have an obligation to advance and protect these rights. | 相反 鉴于千年发展目标本身就是人权 而政府有义务推进和保护这些权利 因此 发展战略应以人权框架为基础 |
| (b) Furthering the understanding and development of methodologies to enhance the incorporation of human rights aspects in United Nations programmes and activities for development, including by promoting a rights based approach to development | (b) 推动了解和发展各种方法 以便在联合国的发展方案和活动中更全面地纳入人权问题 包括推动采取基于人权的发展道路 |
| C. Protecting children's rights to life, survival and development | (三) 保障儿童的生命 生存和发展权 |
| Human rights mainstreaming, right to development, research and analysis | 次级方案1 将人权纳入主流 发展权利 研究与分析 |
| Panel discussion on A rights based approach to disability and development and Disability, sports and development | 小组讨论 采用注重权利的方式处理残疾与发展问题 和 残疾 运动与发展 |
| To mainstream human rights into development efforts was not the same as to mainstream the right to development into the promotion and protection of all human rights. | 把人权纳入发展的努力并不是说把发展权纳入促进和保护所有人权的范围 |
| Participant at a seminar on Development Cooperation for Human Rights and Democracy by the Swedish Ministry of Foreign Affairs, Department for International Development Cooperation and Human Rights. | 处理法国在欧洲人权委员会 欧洲人权法院和联合国各公约委员会的人权诉讼 |
| 1 From development of human rights to managing human rights development global review of the OHCHR technical cooperation programme , September 2003, available at http www.ohchr.org english countries coop | 21. 2005年6月24日 主席们会见了联合国人权领域技术合作自愿基金董事会成员威迪 蒙丹蓬大使 |
| Convinced that human rights education is a key to development, | 深信人权教育是发展的一个关键 |
| Human rights and the environment as part of sustainable development | 2005 60. 人权 环境与可持续发展 |
| Human rights and the environment as part of sustainable development | 2005 60. 人权 环境与可持续发展20 |
| Human rights and the environment as part of sustainable development | 人权 环境与可持续发展 |
| They do not foster a rights based approach to development. | 这些政策不利于在发展工作中采用注重权利的做法 |
| (a) Guaranteeing the rights to survival and development of young children, including the rights to health, nutrition and education | 保证幼儿的生存和发展权利 包括健康 营养和受教育权 保证享有休息和闲暇及从事游戏和娱乐活动的权利 |
| 2005 Human rights and the environment as part of sustainable development | 2005 人权 环境与可持续发展 |
| Sustainable development could be attained only if based on human rights. | 只有以人权为基础 才能实现可持续发展 |
| Subprogramme 1 Human rights mainstreaming, right to development, research and analysis | 次级方案1 |
| Human rights and the environment as part of sustainable development 239 | 2005 60. 人权 环境与可持续发展 233 |
| In larger freedom towards development, security and human rights for all | 大自由 实现人人共享的发展 安全和人权 |
| Subprogramme 1 Human rights mainstreaming, right to development, research and analysis | 次级方案1 人权观点主流化 发展权 研究与分析 |
| We need to build a culture of expectation in the development field development which occurs without a human rights focus is not true development. | 我们需要在发展领域建立一种期待文化 没有集中考虑人权的发展则不是真正的发展 |
| The national machinery relating to women's rights and development and empowerment in Pakistan is the Ministry of Women Development. | 在巴基斯坦 与妇女权利和发展既增强妇女能力的国家机器是妇女发展部 |
| Development of public information activities in the field of human rights, including the World Public Information Campaign on Human Rights | 2005 58. 发展人权领域的新闻活动 包括世界人权宣传运动 |
| Development of public information activities in the field of human rights, including the World Public Information Campaign on Human Rights | 2005 58. 发展人权领域的新闻活动 包括世界人权宣传运动14 |
| In the area of curriculum development, modules on human rights, including women's rights have already been developed, edited and revised. | 在课程开发方面 现以编写 编辑和修订了包括妇女权利在内的各种人权教学单元 |
| Neither can there be sustainable development if human rights are not respected. | 如果人权得不到尊重 就不可能有可持续发展 |
| Ensuring reproductive health and rights is crucial in all aspects of development. | 在发展的所有方面确保生殖健康和权利是很重要的 |
| The links among development, security and human rights are clear and inescapable. | 发展 安全和人权之间的关系明确而不可回避 |
| There can be no development without security and respect for human rights. | 没有完全和对人权的尊重就不会有发展 |
| The interrelated aspects of poverty, development and children's rights were self evident. | 贫困 发展和儿童权利之间的相互联系是显而易见的 |
| Attach high priority to the rights, interests, protection, and development of children. | 3. 高度优先考虑儿童的权利 利益 保护和发展 |
| How should we in the human rights community respond to this development? | 38. 我们从事人权工作的团体应当如何对这种事态作出反应 |
| Human rights and the environment as part of sustainable development 17 242 | 2005 60. 人权 环境与可持续发展 17 241 |
| Development of public information activities in the field of human rights, including the World Public Information Campaign on Human Rights 233 | 2005 58. 发展人权领域的新闻活动 包括世界人权宣传运动 227 |
| The development of public information activities in the field of human rights, including the World Public Information Campaign on Human Rights | 发展人权领域的新闻活动 包括世界人权宣传运动 |
| The linkages between human rights and economic rights were emphasized, as was the necessity of bringing global development initiatives within the rights centred purview of the United Nations. | 有人强调人权和经济权利之间的联系 认为必须把全球发展倡议纳入联合国以权利为中心的权限范围内 |
Related searches : Citizenship Rights - Sovereign Rights - Subrogation Rights - Information Rights - Performance Rights - Registration Rights - Restricted Rights - Collective Rights - Tenure Rights - Cumulative Rights - Parental Rights - Membership Rights - Dividend Rights