Translation of "division through" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And so both sides raise each other's standards of living through the sexual division of labor. | 男女双方通过性别分工 相互提高生活水准 |
| The companies agreed on a market division arrangement that was closely monitored through their trade association. | 这些公司曾就一项市场划分安排达成协议 它们通过自己的行业协会对协议的执行进行密切监督 |
| And these cells can either be identical, or they can be distinct from each other through asymmetric cell division. | 这些细胞或者形态相同 或者通过不对称细胞分裂 而彼此形态各异 |
| Article 54 In case an enterprise reorganizes through division, it shall clearly ascertain the property relationship of the divided enterprises. | 第五十四 条 企业 采取 分立 方式 进行 重组 应当 明晰 分立 后 的 企业 产权 关系 |
| 48 Division for the Advancement of Women, Women 2000 and beyond gender equality and empowerment of women through ICT , September 2005. | 48 提高妇女地位司, Women 2000 and beyond gender equality and empowerment of women through ICT 2005年9月 |
| The territorial reach of legislation (possibly covering non State) actors is addressed through Chapter 2, Part 2.7, Division 15.1 Extended geographical jurisdiction. | 立法适用的领土范围 可能涵盖非国家行动者 载于第二章 第2.7部分 第15.1节 扩大的地理管辖权 |
| This cooperation has worked well to date, with the Division providing technical advice to all UNDP interventions through needs assessment missions and through ongoing involvement in monitoring and evaluating UNDP electoral activities. | 这项合作至今进展顺利 选举援助司通过需求评估特派团和通过不断参与监测和评价开发计划署选举活动的方式向开发计划署进行的工作提供技术咨询 |
| OHCHRB and the Human Rights Division (HRD) of ONUB have reinforced their coordination and cooperation through a cooperation agreement and a joint action plan. | 21. 驻布隆迪人权高专办和布隆迪行为人权处通过合作协议和联合行动计划 加强了相互间的协作与合作 |
| The exchange of equipment and goods is coordinated with the Logistics Support Division at the Department of Peacekeeping Operations through liaison officers in each mission. | 通过每个特派团的联络官与维持和平行动部的后勤支助司协调了设备和物资的交流问题 |
| Division | ³ |
| Division | 地图 |
| Outreach Division | P 4 11个 |
| Military Division | 军事司 |
| Division of | 页 1 |
| Division of | 法治股 |
| Division of | 特派团和 区总部 |
| Audit Division | P 4 5人 P 3 8人 |
| Investigations Division | 一般事务 (其他各等)10人 |
| It includes the Office of the Executive Secretary, the Cost of Living Division, the Personnel Policies Division and the Salaries and Allowances Division. | 30.14 委员会秘书处的结构保持不变 它包括执行秘书办公室 生活费用司 人事政策司及薪金和津贴司 |
| d. Strategic analysis and assessment of global communications campaigns through targeted media monitoring and news clippings and through the development of user surveys soliciting feedback about web based promotional materials produced by the Strategic Communications Division on priority issues | d. 通过有针对性的媒体监测和新闻简报 以及开展用户调查 就战略传播司编制的有关优先问题的网站宣传材料征求反馈意见 从而对全球传播方案进行战略分析和评价 |
| The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, through its inter agency Internal Displacement Division, also continued its efforts to support the effective implementation of a collaborative response. | 人道主义事务协调厅通过其机构间国内流离失所问题司也在继续支持合作反应的有效实施 |
| The Global Projects Division, the Eastern and Southern Africa Division and the Central Asia, North Africa and Near East Division acquired business totalling 252.8 million. | 全球项目司 东部和南部非洲司以及中亚 北非和近东司获得了总额为2.528亿美元的业务 |
| B. Mediation Division | B. 调解司 |
| Division of proposals | 第 38 条 提案的分部分表决 |
| Division of Administration | 页 1 |
| Strategic Communications Division | 本国干事39个 |
| Division of Administration | 行政司 (648个员额) |
| International Cooperation Division | 司法部 |
| International Legal Division | 国际法律司 |
| Administrative Support Division | 行政支助司 |
| Political Affairs Division | 秘书长副特别代表(驻地协调员 人道主义 协调员)办公室 |
| Eastern Division headquarters | 一般临时助理人员职位 |
| Eastern Division Headquarters | 空中医疗后送小组 |
| Economic Analysis Division | 2个P 3 |
| Social Development Division | 7个当地雇员 |
| Administrative Services Division | 可持续发展和 生产力司 |
| Division of proposals | 提案分部分表决 |
| Division of proposals | 第 55 条 |
| (ii) Accounts Division | ㈡ 财务司 |
| 29.25 Requirements of 5,605,800 reflect the strengthening of this subprogramme through the inward redeployment of a P 4 post from the Investigations Division to establish a self evaluation and learning function and a P 3 post from the Internal Audit Division to increase capacity to carry out inspections. | 29.25 所列经费5 605 800美元用于加强本次级方案 即从调查司调入一个P 4员额 建立自我评价和学习职能 并从内部审计司调入一个P 3员额 加强检查能力 |
| Over the division of the second month was Dodai the Ahohite, and his division and Mikloth the ruler and in his division were twenty four thousand. | 二月 的 班長 是 亞哈希人朵代 還有 副官 密 基羅 他 班內 有 二 萬 四千 人 |
| Over the division of the second month was Dodai the Ahohite, and his division and Mikloth the ruler and in his division were twenty four thousand. | 二 月 的 班 長 是 亞 哈 希 人 朵 代 還 有 副 官 密 基 羅 他 班 內 有 二 萬 四 千 人 |
| This was accompanied by a series of guidelines from the Comptroller's Division and follow up telephone conference training sessions by the Comptroller's Division and Treasury Division. | 同时 会计司发布了一系列准则 会计司和财务司举办了后续电话会议培训课程 |
| The Division for Human Resources, with support from the Division for Oversight Services and the Division for Management Services, takes action in cases of outstanding and presumptive fraud. | 人力资源部在监督事务司和管理事务司的支助下对未解决的舞弊和推定舞弊案例采取行动 |
| 21.52 Programme support comprises the Administrative Services Division and the Programme Planning and Technical Cooperation Division. | 21.52 方案支助包括行政事务司 方案规划和技术合作司 |
Related searches : Through Its Division - Division Name - Division Level - Engineering Division - Service Division - Rooms Division - Finance Division - Operational Division - Legal Division - Operations Division - Market Division - Examining Division - Civil Division