Translation of "domestic value" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ethiopia's domestic market is about one billion dollars of value. | 埃塞俄比亚的国内市场价值约十亿美元 |
| Indeed, one important channel for increasing local value added and employment is through the forging of supplier linkages with domestic companies. | 事实上 增加地方附加值和就业机会的一个重要渠道是与国内公司建立供应商联系 |
| Its main focus will be on upgrading traditional processing enterprises in rural areas to supply higher value domestic, regional or international markets. | 将主要侧重于提升农村地区传统加工企业的能力以便向国内 区域或国际市场提供较高价值的产品 |
| And we feel that over the next five years, if Ethiopia can capture even 40 percent, just 40 percent, of the domestic market, and add just 25 percent value to that market, the value of the market doubles. | 而且我们预期在接下来的五年里 如果埃塞俄比亚能掌握哪怕是40 只是40 的国内市场 并仅仅增加市场价值的25 市场的价值就会翻一倍 |
| Government revenues depend on the value of domestic output, not only consumption. Though lower oil prices depress consumer prices, they should boost production and overall GDP. | 公共财政也会在低油价引发的通缩中受益 政府的收入不仅依靠消费 还依赖于国内产值 虽然低油价压制了消费者物价 也将刺激生产和整体GDP |
| Buying foreign gold did succeed in driving down the dollar s value in terms of gold. But domestic prices continued falling throughout the three months of the gold buying spree. | 而最终结果却让人失望不已 购买国外黄金成功降低了以黄金为参照的美元价值 但在大肆收购黄金的三个月之间 国内物价却持续走低 |
| The government planned to liberalize interest rates and the capital account to encourage investment in modern, high value industries, rather than continue to subsidize low value exports. It started to shift the economy s base from export oriented industries to domestic growth, and from manufacturing to services. | 政府计划实施利率和资本账户自由化以鼓励对现代高价值行业的投资 不再继续补贴低价值出口部门 政府开始将经济的基础从出口导向型行业专项国内增长 从制造业专项服务业 政府还宣布将抑制地方政府征用农地和通过政府控制企业过度借贷 |
| All value is perceived value. | 所有的价值都是感知价值 |
| Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources on a public, private, domestic and external basis to increase and supplement traditional sources of financing, | 在这方面认识到从公营和私营部门以及国内外各种来源建立创新的供资来源的价值 这些来源有助于增加和补充传统供资来源 |
| Recognizing, in this regard, the value of developing innovative sources of financing from various sources, on a public, private, domestic and external basis, to increase and supplement traditional sources of financing, | 在这方面确认开发公共 私营 国内和外部创新资金来源对于增加和补充传统资金来源的价值 |
| For the purpose of calculating social security contributions, food and lodging provided to domestic workers must be taken into consideration at an estimated value of 50 per cent of their wages. | 尼加拉瓜尚未出台政策以增加体面而固定的工作岗位 目前在完成这一使命的只是私营领域 其中建筑业和食品加工行业分别为男性和女性制造了大量就业机会 |
| Although domestic work has been classified as non productive, in reality it is economically invisible if its true value were recognized, it would represent a contribution of 500 million a year. | 124. 尽管家政服务被视作不产生财富的行业 在经济效益上无从体现 但如果把这一行业的劳动转换为实际价值 则 相当于每年贡献5亿美元 |
| There is also insufficient appreciation of the value of psychiatrist support to the perpetrators of domestic violence and there is in any case a severe shortage of trained psychiatrists in Pakistan. | 还有一个原因就是没有充分认识到对家庭暴力加害者进行心理辅导的价值所在 而且不论在任何情况下巴基斯坦都严重缺乏训练有素的心理学专家 |
| value is the value to be inserted. | value is the value to be inserted. |
| These outputs are intended to increase national capacities for designing and managing policies, strategies and instruments for investment promotion, an expansion of the number of domestic enterprises linked to global value chains and trade, and the promotion of domestic investments to facilitate the attraction of FDI and generate employment opportunities. | 19. 这些产出旨在提高设计和管理促进投资的政策 战略和工具的国家能力 扩大与全球价值链和贸易有联系的国内企业的数目 促进国内投资以便吸引外国直接投资和创造就业机会 |
| Some ask what value Kim s hermit kingdom provides that prevents China from acting decisively others wonder to what extent Chinese leaders domestic concerns continue to inhibit their willingness to switch course on North Korea. | 有人问 金氏隐士王国有什么价值 能让中国做不出果断决策 还有人不知道中国领导人会在多大程度上由于担心国内问题而继续抑制其教训朝鲜的意图 |
| Sets the return value to the specified Boolean value. | Sets the return value to the specified Boolean value. |
| The value of freedom. It's a value of community. | 自由的价值 它具有公共团体的价值 |
| Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value. | 因为事实上 不考虑实际的内在价值 比如金珠宝 这件珠宝 具有象征价值 标记价值 |
| But they value things like fun. And they value creativity. | 他们珍重像乐趣之类的事 他们珍重创造力 |
| Value | 桶跡 43 2. Resource types for castas |
| Chinese growth is widely regarded as furiously export driven, but domestic investment has in fact been the major component. Even at the height of global trade expansion in 2002 2007, exports (in value added terms) accounted for only a little more than one quarter of GDP growth, whereas domestic investment contributed a substantially larger share. | 此外 中国的经济增长普遍被认为是出口拉动的 但殊不知国内投资也是主要动力之一 即便是在2002 2007年那段国际贸易大肆扩张的鼎盛时期 出口 从附加值角度看 对GDP增长的贡献仅为1 4多一点 反倒是国内投资的贡献更大 |
| Second, the system is unstable, because it makes the major reserve currency s value dependent on US macroeconomic policy and the vagaries of the US balance of payments and associated domestic deficits. Since the abandonment of gold dollar parity in 1971, the world has experienced increasingly intense cycles in the value of the dollar and the US current account. | 其次 当前的国际储备体系是不稳定的 因为它使主要储备货币的价值依赖于美国的宏观经济政策以及美国国际收支和相关的国内赤字的变化 自从1971年黄金 美元平价被抛弃以来 世界经历了美元价值和美国经常账户日益剧烈的周期波动 美元已经失去了任何作为储备资产都应该具备的东西 稳定的价值 中国中央银行行长最近也强调了这个基本观点 |
| The drug trade exemplifies the far reaching impact of domestic instability. Last year, the value of drugs produced in Afghanistan the world s largest supplier of opiates is estimated to have reached up to 25 of GDP. | 毒品交易就是该国国内不稳定造成的深远影响的例证 阿富汗是全球最大的鸦片制剂供应者 据估计 去年在阿富汗生产的毒品价值高达国民生产总值的25 |
| It provides for the formulation of an industrial development policy toolbox attuned to the challenges posed by the multilateral system, and for an assessment of how best global value chains can contribute to enhance domestic capabilities. | 其内容包括针对多边体系带来的挑战制订工业发展政策工具箱 并对全球价值链如何才能为加强本国能力做出贡献进行评估 |
| The special NULL value represents that a variable has no value. | Ղ 7. Ѝ |
| Returns the next highest integer value by rounding up value if necessary. | Description |
| Returns the next lowest integer value by rounding down value if necessary. | Description |
| 2. Stresses the importance of domestic industrial transformation in developing countries as a way of increasing the value added of their export earnings, so that they may benefit fully from the process of globalization and trade liberalization | 2. 着重指出发展中国家必须进行国内工业改革 作为增加其出口收入附加值的途径 以便它们可以从全球化和贸易自由化进程中充分获益 |
| India s complex system of national and state sales taxes distorts domestic trade. Replacing these taxes with a national value added tax and using revenue sharing to the states has been long debated and should now be enacted. | 税收改革 印度复杂的国家和邦销售税制扭曲了国内贸易 用全国增值税代替这些税收并采取分税制的争论已经进行了很长时间 现在应该进入实施阶段 |
| Insured value | 六 保险 价值 |
| Parameter Value | 数 值 |
| Return Value | encoding Character encoding name |
| DomAttribute value | DomAttribute value |
| Unknown value | 未知的值 |
| Sets the default return value of a NULL value on a fetch row. | Description |
| But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap. | 笑 但实际上 在广告界工作多年后 我突然发现 我们在广告中创造的是 无形价值 也可以叫作感知价值 或者标识价值 主观价值 某种形式的无形价值 时常得到负面评价 |
| Through the establishment of partnerships with national, regional and international programmes, it seeks to strengthen the capacity of developing countries to enhance the production of value added products and services derived from biodiversity for both domestic and international markets. | 这项倡议通过与国家 区域和国际方案的伙伴关系力争加强发展中国家的能力 推进为国内和国际市场生产和提供来自生物多样性的增值产品和服务 |
| Change attribute value | 更改属性值 |
| Gamma input value. | 伽玛输入值 |
| maximum key value | Keys |
| A Boolean value. | A Boolean value. |
| Meaning of value | 桶跡 1. Meaning of value |
| Creation of value | 创造价值 |
| The name of the constant is given by name the value is given by value. | Defines a named constant. See the section on constants for more details. |
Related searches : Domestic Value Added - Domestic Value Chains - Domestic Customers - Domestic Tasks - Domestic Factors - Domestic Issues - Domestic Labour - Domestic Area - Domestic Goods - Domestic Situation - Domestic Support - Domestic Sewage - Domestic Duties