Translation of "draft guidance document" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Consideration of the draft decision guidance document for chrysotile asbestos | 审议关于温石棉的决定指导文件草案 |
| Issues to consider in reviewing the draft decision guidance document on chrysotile asbestos | 7 起草小组提交给秘书处的温石棉决定指导文件草案的案文也已在此作为本说明的附件随后附上 |
| Global Coordinating Group (GCG) Prepares a draft guidance document for collection of information and conduct of the assessment | 负责编制一份关于收集信息和资料 以及进行评估的指导文件草案 |
| The Chemical Review Committee forwards the recommendation and draft decision guidance document to the Conference of the Parties for decision. | 7. 化学品审查委员会把建议和决定指导文件草案一并提交缔约方大会供其作出决定 |
| The Chemical Review Committee forwards the recommendation and draft decision guidance document to the Conference of the Parties for decision. | 7. 化学品审查委员会将建议和决定指导文件草案提交缔约方大会供其作出决定 |
| (7) The Chemical Review Committee forwards the recommendation and draft decision guidance document to the Conference of the Parties for decision. | (7) 化学品审查委员会将该建议和决定指导文件草案提交缔约方大会供其作出决定 |
| (7) The Chemical Review Committee forwards the recommendation and draft decision guidance document to the Conference of the Parties for decision. | (7) 化学品审查委员会将该建议和决定指导文件草案转交缔约方大会供其作出决定 |
| The recommendation of the Committee together with the draft decision guidance document is to be forwarded to the Conference of the Parties, which will decide whether the chemical should be made subject to the prior informed consent procedure and, accordingly, list the chemical in Annex III and approves the draft decision guidance document. | 委员会的建议将连同决定指导文件草案一起提交缔约方大会审议 而缔约方大会将决定该化学品是否应该适用事先知情同意程序 因此将该化学品列入附件三 并核准决定指导文件草案 |
| (7) The Chemical Review Committee will forward the recommendation and draft decision guidance document to the Conference of the Parties for decision. | (7) 化学品审查委员会将该建议和决定指导文件草案提交缔约方大会供其作出决定 |
| (7) The Chemical Review Committee will forward the recommendation and draft decision guidance document to the Conference of the Parties for decision. | (7) 化学品审查委员会将该建议和决定指导文件草案转交缔约方大会供其作出决定 |
| As a result of the last round of comments received, several minor editorial changes were incorporated into the draft decision guidance document. | 根据所收到的最后一轮评论意见 又对所涉决定指导文件草案作了若干微小的文字改动 |
| The draft guidance takes into account comments received from Governments, which that are compiled inincluded document UNEP POPS COP.1 INF 14. | 指南草案已计及从各国政府收到的相关评论意见 这些评论意见另行在文件UNEP POPS COP.1 INF 14中作了汇编 |
| The recommendation is to be forwarded to the Conference of the Parties and be accompanied by a revised draft decision guidance document. | 该建议将连同一份经修订的决定指导文件草案一起提交缔约方大会审议 |
| Purpose of the Decision Guidance Document | 决定指导文件的目的 |
| The draft decision guidance document is distributed as a meeting document (in the six official languages of the United Nations) for discussion at a Chemical Review Committee meeting for finalization and approval. | 6. 决定指导文件草案作为会议文件(以联合国的六种正式语文)分发 供化学品审查委员会的一次会议讨论 以便最后定稿和予以核准 |
| The draft decision guidance document is distributed as a meeting document (in the six official languages of the United Nations) for discussion at a Chemical Review Committee meeting for finalization and approval. | 6. 决定指导文件草案作为会议文件(以联合国的六种正式语文)分发 供化学品审查委员会的一次会议讨论 以便最后定稿和核准 |
| (6) This draft decision guidance document (and the tabular summary of comments) is distributed as a meeting document for discussion at a Chemical Review Committee meeting (in six languages) for finalization and approval. | (6) 这份决定指导文件草案 (以及表格式评论摘要)作为会议文件 (以六种语文)分发 供化学品审查委员会的一次会议讨论 以便最后定稿和核准 |
| (6) This draft decision guidance document (and the tabular summary of comments) is distributed as a meeting document for discussion at a Chemical Review Committee meeting (in six languages) for finalization and approval. | (6) 这份决定指导文件草案 (以及表格式评论摘要)将作为会议文件 (以六种语文)分发 供化学品审查委员会的一次会议讨论 以便最后定稿和核准 |
| The Committee also adopted a rationale, and agreed to establish an intersessional drafting group to produce a draft decision guidance document for that chemical. | 委员会还通过了关于应把该化学品列入附件三的理由 并商定设立一个闭会期间起草小组 负责编制关于该化学品的决定指导文件草案 |
| The Committee then agreed a timetable for the work of the intersessional group established to prepare a draft decision guidance document on chrysotile asbestos. | 委员会继而为温石棉问题决定指导文件草案闭会起草工作小组订立了工作时间表 |
| (6) The draft decision guidance document (and the tabular summary of comments) will be distributed as a meeting document for discussion at a Chemical Review Committee meeting (in six languages) for finalization and approval. | (6) 这份决定指导文件草案 (以及表格式评论摘要)作为会议文件 (以六种语文)分发 供化学品审查委员会的一次会议讨论 以便最后定稿和核准 |
| (6) The draft decision guidance document (and the tabular summary of comments) will be distributed as a meeting document for discussion at a Chemical Review Committee meeting (in six languages) for finalization and approval. | (6) 这份决定指导文件草案 (以及表格式评论摘要)将作为会议文件 (以六种语文)分发 供化学品审查委员会的一次会议讨论 以便最后定稿和核准 |
| The draft decision guidance document on chrysotile asbestos was amended by the Co Chairs of the drafting group in the light of the comments received. | 起草小组的联席主席则根据所收到的评论意见对关于温石棉的决定指导文件草案作了进一步的修正 |
| The Conference of the Parties decides whether the chemical should be removed from Annex III and whether to approve the revised draft decision guidance document. | 缔约方大会将决定是否将该化学品从附件三中删除 并是否核准经修订的决定指导文件草案 |
| (5) The drafting group would incorporate comments from the Chemical Review Committee and its observers on the internal proposal and prepare a draft decision guidance document. | (5) 起草小组将把化学品审查委员会及其观察员就内部提案提出的评论汇总起来 并拟定一份决定指导文件草案 |
| The Chemical Review Committee drafting group incorporates comments from the Chemical Review Committee and its observers on the internal proposal and prepares a draft decision guidance document. | 5. 化学品审查委员会起草小组把化学品审查委员会及其观察员就内部提案提出的各种评论汇总起来 并拟定一份决定指导文件草案 |
| OOrganize regional information gathering activity following the framework of the guidance document | 按照上述指导文件的框架安排相应的区域信息收集活动 |
| The decision guidance document is prepared by the Chemical Review Committee (CRC). | 决定指导文件由化学品审查委员会 化学品审委会 编制 |
| Draft common country programme document for Cape Verde | 佛得角共同国家方案文件草稿 |
| A status report on the work of the drafting group, including a compilation of the comments and the amended draft decision guidance document, were circulated to drafting group members on 14 October 2005. | 6 该起草小组的工作进度报告 连同相关的评论意见 以及经过修正的决定指导文件草案的汇编已一并于2005年10月14日分发给起草小组各位成员 |
| The draft constitution was a very forward looking document. | 宪法草案是一个非常具有前瞻性的文件 |
| Draft country programme document for the Libyan Arab Jamahiriya | 阿拉伯利比亚民众国国家方案文件草稿 DP DCP LBY 1 |
| Introducing agenda item 3, the Secretariat made a short presentation on the draft guidelines on best available techniques and provisional guidance on best environmental practices, as contained in document UNEP POPS COP.1 INF 7. | 12 秘书处对议程项目3作了简短的介绍发 言 他 概 述 了 载 于 文 件UNEP POPS COP.1 INF 7内的最佳可行技术准则草案和最佳可行技术临时指南 |
| The draft resolution is a document that advances that idea. | 该决议草案是一份推动这一构想的文件 |
| The draft outcome document will give impetus to that renewal. | 结果文件草案将推动这种更新 |
| Draft country programme document for Ghana (DP DCP GHA 1) | 加纳国家方案文件草稿 DP DCP GHA 1 |
| Draft country programme document for Namibia (DP DCP NAM 1) | 纳米比亚国家方案文件草稿 DP DCP NAM 1 |
| Draft country programme document for Uganda (DP DCP UGA 1) | 乌干达国家方案文件草稿 DP DCP UGA 1 |
| Draft country programme document for Cambodia (DP DCP KHM 1) | 柬埔寨国家方案文件草稿 DP DCP KHM 1 |
| Draft country programme document for China (DP DCP CHN 1) | 中国国家方案文件草稿 DP DCP CHN 1 |
| Draft country programme document for Albania (DP DCP ALB 1) | 阿尔巴尼亚国家方案文件草稿 DP DCP ALB 1 |
| Draft country programme document for Belarus (DP DCP BLR 1) | 白俄罗斯国家方案文件草稿 DP DCP BLR 1 |
| Draft country programme document for Bulgaria (DP DCP BGR 1) | 保加利亚国家方案文件草稿 DP DCP BGR 1 |
| Draft country programme document for Georgia (DP DCP GEO 1) | 格鲁吉亚国家方案文件草稿 DP DCP GEO 1 |
| Draft country programme document for Turkey (DP DCP TUR 1) | 土耳其国家方案文件草稿 DP DCP TUR 1 |
Related searches : Draft Guidance - Document Draft - Draft Document - Guidance Document - Draft Working Document - Technical Guidance Document - Draft Translation - Concept Draft - Military Draft - Early Draft - Latest Draft