Translation of "during recess" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Postponement of the date of recess | 推迟休会日期 |
| Lunch is like the recess for work. | 午餐就是工作的休息时间 |
| And we said, Well what about play and recess? | 我们问 那么 玩耍和休息的时间呢 |
| On the board today for losing recess tomorrow, only boys. | 在今天的黑板上只有男生被罚失去明天的休息时间 |
| We used to stay inside for recess, because outside was worse. | 我们常常躲在学校 因为外面的环境更糟 |
| Idiots. A couple of years ago, Broward County, Florida, banned running at recess. | 掌声 傻蛋 几年之前 佛罗里达州布罗瓦郡 颁布法律禁止在休息时间跑动 |
| And one of the simple things we can do is put recess before lunch. | 一个简单易行的做法是 把课间休息放在午餐前进行 |
| I noticed that at recess, she was the girl who picked the other girls to be on her team. | 我注意到 课间休息的时候 她是那个 有权决定谁该和她同队的人 |
| The General Assembly also decided to postpone the date of recess from Tuesday, 13 December 2005, to Thursday, 22 December 2005. | 大会还决定把休会日期从2005年12月13日星期二延长至2005年12月22日星期四 |
| I couldn't go out and play basketball at recess without feeling like I was going to pass out when I got back inside. | 我不能出门 课间不能打篮球 因为每每一回教室 我就感觉要昏倒 |
| After the summer recess period, the Commercial Operations Unit will meet with the respective directors and senior managers to institute regular procurement meetings designed to produce workload forecasts. | 夏季休会期过后 商业作业股将与各位主任和高级管理人员开会 定期举行以预测工作量为目的的采购会议 |
| Members will recall that at its 17th plenary meeting, on 20 September 2005, the General Assembly decided that the sixtieth session would recess on Tuesday, 13 December 2005. | 各位成员记得 大会在2005年9月20日第17次全体会议上也曾决定 第六十届会议将于2005年12月13日星期二休会 |
| One of them said, Do not kill Joseph, but cast him into the recess of a well so that some caravan may pick him up, if you are to do anything . | 他们当中有一个发言人曾说 你们不要杀死优素福 你们可以把他投入井里 要是你们那样做了 一些过路的旅客会把他拾去的 |
| One of them said, Do not kill Joseph, but cast him into the recess of a well so that some caravan may pick him up, if you are to do anything . | 他們當中有一個發言人曾說 你們不要殺死優素福 你們可以把他投入井裡 要是你們那樣做了 一些過路的旅客會把他拾去的 |
| The National Congress went into recess on 20 December and will resume its meetings on 1 March, and we expect the Executive branch to submit the draft law to the Congress at that time. | 国民大会于12月20日休会 将于3月1日复会 并且我们期望行政部门将在那个时候把基本法提交给国会 |
| NEWPORT BEACH What if members of the United States Congress, now returning from their summer recess, were to receive a back to school letter from concerned citizens? Here is what a first draft might look like. | 纽波特海滩 如果现在纷纷结束夏季休假的美国国会议员们收到来自焦虑的公民的 返校 信会怎样 这封信的大概会是这样子的 |
| You know, if you have kids coming into lunch and all they're going to do when they get out of lunch is go to have recess, you see them just throw away their lunch so they can run outside. | 但是你想想 如果你准备让孩子们吃午餐 孩子们一想到午餐过后就可以休息 你会看到他们直接把餐盘往旁边一甩 就跑出去玩去了 |
| So when they took him away and conspired to put him into the recess of a well, We revealed to him, A day will come when you will surely inform them about this affair of theirs while they are not aware of your identity . | 当他们把他带走 并且一致决定把他投入井底的时候 我启示他说 将来你必定要把他们这件事 在他们不知不觉的时候 告诉他们 |
| So when they took him away and conspired to put him into the recess of a well, We revealed to him, A day will come when you will surely inform them about this affair of theirs while they are not aware of your identity . | 當他們把他帶走 並且一致決定把他投入井底的時候 我啟示他說 將來你必定要把他們這件事 在他們不知不覺的時候 告訴他們 |
| However, in view of the work that remains to be done for this part of the session and the decision just taken, I would like to propose to the Assembly that it postpone the date of recess of the current session to Thursday, 22 December. | 然而 鉴于届会议的本部分会期仍然有工作要做而且刚才也作了决定 我要建议大会把本届会议的休会日期推迟到2005年12月22日星期四 |
| The General Assembly decided that the sixtieth session should recess on Tuesday, 13 December 2005, and that, inter alia, the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) should complete its work by Thursday, 10 November 2005 (see A 60 250, paras. 13 and 14). | 3. 大会决定 第六十届会议应在2005年12月13日星期二休会 特别政治和非殖民化委员会 第四委员会 应在2005年11月10日星期四之前完成工作 见A 60 250 第13和第14段 |
| They text and shop and go on Facebook during classes, during presentations, actually during all meetings. | 人们发短信 网购 浏览脸谱 上课时 听报告时 实际上在几乎所有的会议时 |
| And clearly, the lesson which I think we must learn from the excessive and sometimes frustrating prolongation of this phase of negotiations on negotiations certainly cannot be that we should abandon the process and, for example, have recourse to a formula such as putting the Conference into recess. | 我认为 虽然这个就谈判的条件进行谈判的阶段太长了 有时令人感到沮丧 但我们从中得到的教训肯定不能是我们应当放弃这一进程 例如设法让本会议休会 |
| The General Committee may wish to recommend to the General Assembly that the sixtieth session of the Assembly recess on Tuesday, 13 December 2005 and close on Monday, 11 September 2006 (rule 2 of the rules of procedure and para. 4 of annex V to the rules of procedure). | 15. 总务委员会不妨建议大会第六十届会议在2005年12月13日星期二休会 并于2006年9月11日星期一闭会 议事规则第2条和议事规则附件五第4段 |
| As you grow during childhood and age during adulthood, your personal identity changes slowly. | 你在童年时成长 在成年之后逐渐变老 你个人身份慢慢地变化 |
| Conduct during voting | 第 36 条 表决时的行为准则 |
| He was a Christian guy during the weekends, but during the week he was a scientist. | 他周末是个挺虔诚的天主教徒 平时就偷偷搞科研 |
| He has the keys of the Unknown. No one but He has knowledge He knows what is on the land and in the sea. Not a leaf falls without His knowledge, nor a grain in the darkest (recess) of the earth, nor any thing green or seared that is not recorded in the open book (of nature). | 真主那里 有幽玄的宝藏 只有他认识那些宝藏 他认识陆上和海中的一切 零落的叶子 没有一片是他不认识的 地面下重重黑暗中的谷粒 地面上一切翠绿的 和枯槁的草木 没有一样不详载在天经中 |
| He has the keys of the Unknown. No one but He has knowledge He knows what is on the land and in the sea. Not a leaf falls without His knowledge, nor a grain in the darkest (recess) of the earth, nor any thing green or seared that is not recorded in the open book (of nature). | 真主那裡 有幽玄的寶藏 只有他認識那些寶藏 他認識陸上和海中的一切 零落的葉子 沒有一片是他不認識的 地面下重重黑暗中的穀粒 地面上一切翠綠的 和枯槁的草木 沒有一樣不詳載在天經中 |
| Equal rights during marriage | 16.3 婚姻存续期间的平等权利 |
| Assistance during an inquiry | 调查过程中的协助 |
| Assistance during the inquiry | 调查过程中的协助 |
| The peak number of troops deployed during the reporting period increased to 48,988 compared with 34,901 during the period 2002 03, whereas the peak number of civilian police deployed during the reporting period decreased slightly to 5,251 compared to 6,181 during the period 2002 03. | 本报告所述期间部署部队的最高人数达48 988人 2002 03年期间为34 901人 而报告所述期间部署警察的最高人数略有减少 为5 251人 2002 03年为6 181人 |
| During an even calendar year the MSC holds two regular sessions, in spring and in late autumn, and during an odd calendar year the MSC has one regular session during spring. | 在双数日历年 海安会在春季和秋末各举行一次常会 在单数日历年 则在春季举行一次常会 |
| And landmarks (signposts, etc. during the day) and by the stars (during the night), they (mankind) guide themselves. | 他设立许多标志 他们借助那些标志和星宿而遵循正路 |
| And landmarks (signposts, etc. during the day) and by the stars (during the night), they (mankind) guide themselves. | 他設立許多標誌 他們借助那些標誌和星宿而遵循正路 |
| During his visits to Vietnam, | 访越期间 |
| Perfection happens during solemn play. | 完美只可能在郑重其事的艺术发挥中才会发生 |
| Sick leave during annual leave | 年假期间的病假 |
| D. Judgements delivered during 2005 | D. 2005年宣判的案件 |
| Trial activities during 2004 2005 | 2004 2005年期间的审讯活动 |
| Project activities during 2003 2004 | 二. 2003 2004年期间围绕项目开展的活动 |
| So verily, I swear by the planets that recede (i.e. disappear during the day and appear during the night). | 我誓以运行的众星 |
| So verily, I swear by the planets that recede (i.e. disappear during the day and appear during the night). | 我誓以運行的眾星 |
| The research results will be presented in September 2004, during a two day European conference during the Netherlands EU Presidency. | 研究成果将于2004年9月在荷兰担任欧盟主席国期间举行的为期两天的欧洲会议上公布 |
Related searches : Floor Recess - Summer Recess - Pharyngeal Recess - Inner Recess - Recess For - Locking Recess - Lunch Recess - Recess From - Mounting Recess - Door Recess - Recess Mounted - Conical Recess - Parliamentary Recess