Translation of "during this operation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
During this operation, the Danish businessman referred to earlier was freed. | 在这次行动中,上述丹麦商人获释 |
Mission operation systems were also developed by domestic technology during this period in order to support the KOREASAT satellite operation. | 在此期间还利用国内技术开发了一些飞行任务操作系统 以支持韩国的卫星运营 |
Organizations and programmes in operation during the past decade | 过去十年当中投入运作的组织和方案 |
(d) Minimization of the debris released during normal operation | (d) 将正常运作期间释放的碎片降低到最低限度 |
The main achievements during its first year of operation were | 该方案运作的第一年的主要成绩是 |
Cancel this operation. | 取消此操作 |
One Israeli soldier and six Palestinians were wounded during the operation. | 一名以色列士兵和六名巴勒斯坦人在这项行动中受伤 |
22. The Programme had 220 projects in operation during 1996 1997. | 22. 在1996 1997年, 药物管制署有220个项目在进行中 |
This operation requires authentication. | 这个操作需要认证 |
This is Operation Solo. | 不 这是单独行动 |
I would also like to commend the Palestinian Authority for its responsible behaviour during this period, in facilitating a smooth and peaceful operation. | 我还要赞扬巴勒斯坦权力机构在上述期间作出的推动和平行动顺利进行的负责任行为 |
The ISAF Kabul area of operation remained relatively calm during the reporting period. | 4. 在报告所述期间 安援部队的喀布尔行动区仍然较为平静 |
Eleven Iraqi combat units were employed as independent manoeuvre elements during that operation. | 在那次行动中有11个伊拉克战斗组作为独立活动单位参加战斗 |
During the operation, one MINUSTAH soldier was killed and three others were wounded. | 在这次行动中 联海稳定团一名士兵身亡 另有三人受伤 |
There were several incidents of actual and attempted looting during the flood operation. | 在抗洪行动期间发生了几次抢劫和抢劫未遂事件 |
This operation is not implemented. | 该操作未实现 |
A total of 107 Palestinians were killed and 431 injured during the military operation. | 在这次军事行动期间 共有107名巴勒斯坦人被杀 431人受伤 |
During the period under review, the Institute commemorated its twenty fifth year of operation. | 在审评期间 研究所庆祝了该所25周年纪念日 |
This operation is currently not possible. | 现在不能执行此操作 |
A number of female students were allegedly sexually molested during the course of the operation. | 在警察镇压期间 若干女学生据说遭性骚扰 |
To be elaborated on basis of experience during first year of operation per section 4.1 | 待参照第一年的运转经验加以拟订 见第4.1节 |
According to the residents, hundreds of their olive trees had been uprooted during the operation. | 居民们指出,在这次作业期间,他们的数百棵橄榄树被推倒 |
Another operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete. | 另一个操作正在进行中 请等待此操作完成 |
Show GnuPG Audit Log for this operation | 显示此操作的 GnuPG 审核日志 |
Use this to start the export operation | 开始导出操作 |
Use this to start the import operation | 用它来开始导入操作 |
You're new to this kind of operation. | 墨勒 过来 |
This represents an increase of two persons during 1997, both being the result of a successful operation whereby seven suspects were apprehended and subsequently transferred to Arusha. | 11. 펰쿬럖춥1998쓪릤ퟷ뗄ퟮ탂쟩뿶훷튪쫇뗚뛾룶짳에쫒폚1997쓪뗚죽벾뛈붨퓬췪릤ꆣ쿖퓚,쎿룶짳에럖춥뿉틔뛀솢뗘맦뮮웤짳톶죕돌,늢춬쪱짳샭솽룶늻춬낸볾,듓뛸볓놶뷸탐짳에릤ퟷꆣ쿠맘랽쏦뗄뷸햹쫇솪뫏맺뻐쇴짨쪩폚1997쓪8퓂뾢릤,쪹맺볊램춥쿖퓚뿉쇴룼뛠뗄죋뗈뫲짳에ꆣ |
During the operation, a gun battle ensued during which a suspect was killed a policeman and another criminal were injured in the same incident. | 在行动过程中发生了交火 一名嫌疑人被打死 一名警察和另一名嫌疑人被打伤 |
Another key generation operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete. | 另一个密钥生成操作正在进行中 请等待此操作完成 |
Another key delete operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete. | 另一个密钥删除操作正在进行中 请等待此操作完成 |
Finally, observation and intelligence systems, human and or mechanized, operate throughout this process of analysis and decision making, and remain in operation during the use of the weapons. | 26. 最后 由人员组成的和(或)机械化的观察和情报系统在整个分析和决策过程中都要发挥作用 而且在这种武器的使用期间仍然要不停地运转 |
Within this overall objective, the Operation has, during the performance report period, contributed to a number of accomplishments by delivering related key outputs, shown in the frameworks below. | 5. 在这一总体目标范围内 联科行动于本执行情况报告所述期间提供了下文框架中所载的有关重要产出 为实现若干成果作出了贡献 |
Please select only one item for this operation | 请为此操作只选择一个项目 |
No GnuPG Audit Log available for this operation. | 此操作没有 GnuPG 审核日志 |
The proxy type is invalid for this operation | 代理类型对此操作无效 |
This scheme was fairly successful in its operation. | 这一安排的运作颇为成功 |
Leamas played an unwitting part in this operation. | 利马斯无意在这次行动中但当了一部分角色 |
The representative of Zambia described the Zambian competition authority's experiences during the nine years of its operation. | 7. 赞比亚代表介绍了赞比亚竞争主管机构在过去九年中的工作情况 |
The operation of Iceland apos s first home for homeless children started during the summer of 1993. | 冰岛的第一个无家可归儿童之家从1993年夏季开办 |
A total of 111 staff members were detained throughout the area of operation during the reporting period. | 本报告所述期间内 整个行动地区共有111名工作人员被拘留 |
Creditor's right transferred to a securities firm from its creditor during business operation of the securities firm is not subject to the provision of item 1 of this article. | 在 证券 公司 经营 过程 中 , 证券 公司 的 债权人 将 其 债权 转为 证券 公司 股权 的 , 不受 本 条 第一 款 规定 的 限制 . |
During the period under review, the United Nations Operation in Mozambique (ONUMOZ), the United Nations Operation in Somalia (UNOSOM) and the United Nations Assistance Mission for Rwanda (UNAMIR) all liquidated. | 在本报告所述期间,联合国莫桑比克行动(联莫行动) 联合国索马里行动(联索行动)和联合国卢旺达援助团(联卢援助团)都已清结完毕 |
We have suffered over 300 casualties in this operation. | 在这次行动中 我们有300多人伤亡 |
Click this button to cancel the current camera operation. | 单击此按钮取消当前的相机操作 |
Related searches : During Operation - During This - This Operation - During Its Operation - During Running Operation - During Standard Operation - During Daily Operation - During Full Operation - During Machine Operation - During An Operation - During Ongoing Operation - During Manual Operation - During Normal Operation - During Operation Hours