Translation of "each specific" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Each - translation :

Specific - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Each system serves a specific purpose or has a specific output.
各系统都有一个具体的目标或者有具体的产出
Specific training for each mission is also planned.
还计划开展针对次任务的具体培训
Part Two Specific information concerning each provision of the Convention
15.2.3. 国家提高妇女地位观察局的运转与运转资金 74
Operational activities must be tailored to the specific needs of each country, and the mandates and specific features of each of the agencies, funds and programmes of the United Nations system must be safeguarded.
21 业务活动应该响应个国家的特殊需要 另一方面 必须保持联合国系统个机构 基金和方案的职能和特性
During the dialogue, attention was drawn to the specific features of each mechanism's mandate.
22. 在对话过程中 大家注意到一机制的授权的具体特征
A discussion of the Panel's specific findings in regard to each loss type follows.
76. 以下叙述小组对一损失类别的审理情况
Each one of these organizations participating institutions develops its actions in specific areas of work.
个机构都在特定的领域内开展活动
For each of the goals there are a number of specific targets, 18 in total.
项目标下含若干具体目标 共有18项
Each target has one or more specific statistical indicators to be used to monitor progress.
具体目标有一项或多项具体统计指标 用以监测进展情况
There are ten specific areas of focus with a number of programmes under each area.
共有10个专项重点领域 个领域有若干计划
Part two provides specific information, including reservations, concerning each of the provisions of the Convention.
5.2.3. 司法和自由职业中的妇女 36
In line with the aim of the programme, each project was meant to draw general and UNIDO specific policy implications within each area of research.
按照方案的目的 各个项目都应在各自的研究领域内提出一般性政策和工发组织政策所涉问题
And each one of them changes in ways that are specific to the skill or ability.
个区域都根据所学技能或能力 作出特定的改变
On the custody of the minor children, this also depends on specific circumstances of each case.
未成年孩子的监护权 是根据具体情况而定的
Specific actions are set out in each area that would help bring our goals to fruition.
一领域都规定了专门行动 以促使我们的目标见到成果
Specific case studies were developed for each incident of violation and the respective chain of network.
个违反禁运事件和与之相关的网络链条制定了具体的个案研究方法
However, an integrated strategy must take account of the specific characteristics of each country in conflict.
然而 一项综合战略必须考虑到个冲突国家的具体特点
Her Government supported the Convention Plus initiative, but stressed that each country scenario called for specific solutions.
坦桑尼亚政府支持公约补充行动 但强调个国家的国情需要有具体的解决办法
The meeting aimed at appointing a Steering Committee and establishing the specific tasks entrusted to each partner.
会议任命了一个指导委员会并提出了给个伙伴的具体任务
Specific plans for each individual project are under elaboration based on the overall security concept already adopted.
正在根据已获采用的总体安保概念 拟定个个体项目的具体计划
Details of the overall assessments for each specific criterion are given in the annex to the present report.
本报告附件载有各项具体标准总体评估的细节
A focal point provides each donor with a specific reference person to whom it can direct its enquiries.
表2 1998 2007年人居署开支
Each region has a regional office which works closely with country offices helping to define country specific priorities.
各区域设有区域办事处 同国家办事处密切合作 帮助确定各国的优先事项
First, the State must recognize the specific features of each of its component groups while advocating national unity.
首先 国家在宣扬国民团结的同时 必须承认组成本国的个群体的特性
The Council encourages capacity building in order to respond to the country specific circumstances of each conflict situation.
安全理事会鼓励建设应对一冲突局势的具体国的能力
Each situation individually also presents its own specific needs, such as in terms of local language capacity requirements.
个局势自身也有其具体需求 例如当地语言能力要求
While cross country information sharing can be useful, each situation has to be approached with a country specific perspective.
30. 国家之间的交流信息固然有益 但是必须从各国的国情出发来研究各种情况
Women have established a system of intra and interregional trade based on the specific products of each region, such as
上述举措使妇女可以在区内外市场上显露头脚 自我独立并且获得竞争力
And because each mandate is linked to specific rights or practices or a specific group, the mandate holder can only evaluate those aspects of national counter terrorism measures relevant to his her mandate.
由于项任务授权都与特定权利 做法或特定群体相关 任务执行人仅能够评价国家反恐措施与其任务授权相关的方面
Specific functions In order to meet the objectives and perform the general functions described above, each Party included in Annex I shall undertake specific functions related to inventory planning, preparation and management.8
11. 为实现目标和履行上述一般职能 附件一所列各缔约方应承担与清单规划 编制和管理有关的具体职能
Between 2000 and 2002, specific action plans were released for each of the SDPs to outline directions that investments would take.
在2000年至2002年期间 公布了一个社会发展优先事项的具体行动计划 概括了投资的方向
Each entity also indicated expected outcomes within specific time lines, given its role and functions and the resources at its disposal.
各实体还说明 根据其作用和职能以及所支配的资源 在具体时限内预期取得的成果
Each subprogramme of the Division establishes performance targets in specific service areas to gauge the effectiveness and efficiency of their performance.
该司各次级方案确定了具体服务领域的业绩目标 以衡量执行工作的效能和效率
Peacekeeping missions must have clear, realistic and achievable mandates in keeping with the specific nature and requirements of each of them.
7. 联合国维和特派团应该具有明确 切合实际和可以完成的任务 并考虑到一个特派团的具体特点和需求
I would also urge all delegations to focus their comments on the specific subject that is being discussed at each meeting.
我还促请所有代表团将它们发言的重点放在次会议讨论的具体主题方面
There is no uniform approach since the specific solution adopted in each country office varies considerably, depending on the local configuration.
目前没有统一的实施方式 因为个国家办事处采用的具体解决办法因当地配置情况不同而有很大的差别
Technical assistance must be packaged in a way that was sensitive to the specific needs, cultures, traditions and values of each State.
提供技术援助的方式必须考虑个国家的特定需要 文化 传统和价值观
Both methods group air travel by distance (e.g., short , medium and log haul flights) and use specific emission factors for each group.
12. 两种方法都按距离(短程 中程和远程)对航空旅行加以组合 使用组的具体排放系数
These endeavours take into account the specific characteristics of each region and the principle of undiminished security at the lowest level of armaments.
这些努力考虑到一个区域的具体特点和军备处于最低水平时安全不受减损原则
Consultations were held within the entities to coordinate areas of responsibility of each entity and specific outputs to be produced under the plan.
同各有关实体进行了协商 以协调个实体对行动计划的责任领域和具体的贡献
Each of them constitutes a response to a specific situation, and their structure, course content, administration, teaching staff, teaching methods, etc. are different.
个中心都是根据具体情况设立的 而它们的结构 教学内容 行政管理 师资 教学方法等都各不相同
Ms. Dairiam said that sexual stereotyping governed the behaviour of both men and women and assigned specific roles and responsibilities to each gender.
43. Dairiam女士说 性别陈规定型观念支配着男子和妇女的行为 规定了男女的特定作用和责任
For specific budget figures and further information on each one of the activities, please refer tosee document ICCD COP(7) 2 Add.2.
关于具体预算数字和项活动的进一步详情况 请见ICCD COP (7) 2 Add.2号文件
The Committee should also draw up a programme of work that took account of the specific situation of each Non Self Governing Territory.
此外 应起草一项建设性的工作计划 计划应该考虑个非自治领土的特定形势
At each of these stages, persons in mass exodus have specific human rights entitlements under international law, arising from a variety of sources.
19 在这期间的一个阶段 大规模流亡者都有国际法规定的具体人权 其来源是多种多样的

 

Related searches : Specific To Each - Each To Each - Business Specific - Specific Time - Topic Specific - Specific Agreement - Specific Yield - Specific Costs - Client Specific - Specific Contract - Specific Role - Specific Advice