Translation of "economic integration" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economic - translation : Economic integration - translation : Integration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Participation by regional economic integration organizations
区域经济一体化组织的参与
Participation by regional economic integration organizations (continued)
第16条之二 区域经济一体化组织的参与
Article 17 Participation by regional economic integration organizations
区域经济一体化组织的参与
(d) Facilitating subregional economic cooperation, integration and development
(d) 便利次区域经济合作 一体化和发展
International Association for Integration, Dignity, and Economic Advancement
拉美人批判种族理论会
Article 16 bis. Participation by regional economic integration organizations
第十六条之二. 区域经济一体化委员会的参与
Evaluation of the work and results regarding forwarding to employment and socio economic integration or re integration of beneficiaries.
评估工作及工作成果 促进受益者的就业和社会 经济融合或重新融合
Article 16 bis. Participation by regional economic integration organizations (resumed)
第16条之二 区域经济一体化组织的参与 续
What are the challenges of world economic globalization and integration to governance?
世界经济全球化 一体化对执政能力带来哪些挑战?
It was his delegation's understanding that it was the regional economic integration organization.
据加拿大代表团所理解 这是指区域经济一体化组织
(a) Promotes economic and social development through regional and subregional cooperation and integration
(a) 通过区域和分区域合作与一体化 促进经济和社会发展
Sachs J and Warner A (1995). Economic reform and the process of global integration. Brookings Papers on Economic Activity, 1.
Sachs J and Warner A (1995). Economic reform and the process of global integration. Brookings Papers on Economic Activity, 1.
In a world moving increasingly towards the establishment of large economic blocs, regional economic integration becomes a matter of vital importance.
目前的世界日益趋向建立大经济集团 因此区域经济一体化就变得至关重要
This drive for peace remained, quietly, the key motivation behind further steps toward Europe s economic integration, which was regarded as the vehicle for achieving political integration.
这种无声无息的对和平的推动一直是欧洲经济进一步一体化的主要动力 而欧洲经济一体化被看作是达到政治一体化的一种手段
18.13 Despite the various efforts made towards regional integration among member States in the 1950s, the basic requirements for achieving economic integration have not been established.
18.13 尽管自1950年代以来成员国为促进区域一体化作了各种努力 但该区域一直不具备实现经济一体化的基本条件
This drive for peace remained, quietly, the key motivation behind further steps toward Europe s economic integration, which was regarded as the vehicle for achieving political integration. nbsp
这种无声无息的对和平的推动一直是欧洲经济进一步一体化的主要动力 而欧洲经济一体化被看作是达到政治一体化的一种手段
The subprogramme will also continue to promote policy harmonization in the context of regional integration and the wider framework of freer trade and increasing international economic integration.
16.15 欧洲经委会统计战略还适用于编制和散发关于欧洲经委会区域的国际可比较统计数据 目的是推动国际和国家两级的公共辩论和决策进程
Achievement of the MDGs would require sustained and equitable economic growth, and economic integration should benefit developing countries, particularly those in Africa.
实现千年发展目标需要持续和公平的经济增长 经济一体化有利于发展中国家 特别是非洲发展中国家
Box 4 Regional integration in Eastern and Southern Africa (ESA) and EC economic partnership agreements
32. 尤其是对发展中国家 区域贸易协定也可能带来挑战
Therefore, CARICOM has embraced regional integration and cooperation as the vehicle of socio economic prosperity.
因此 加共体将区域一体化与合作当作实现社会经济繁荣的手段
In Africa, the integration of the NAPs into macro economic planning is an important issue.
15. 在非洲 将国家行动方案纳入宏观经济规划是一项重要的问题
Nepal's tenth Five year Plan aimed at improving the country's subregional connectivity and economic integration.
23. 尼泊尔第十个 五年计划 旨在改善该国的次区域连通和经济一体化
As to much needed economic reform, steps made in the privatization process and with respect to economic integration into the region are encouraging.
关于急需进行的经济改革 在私有化进程中以及在与该区域的经济一体化方面采取的措施是令人鼓舞的
Agriculture was cited as a typical sector having considerable potential not only for integration of mitigation and adaptation but also for integration of mitigation into economic and rural development.
它们提到 农业是一个典型的部门 具有相当大的潜力把缓解和适应结合起来 而且将缓解措施纳入经济和农村发展
Noting that one hundred eighty eight States and one regional economic integration organization have ratified the Convention,
注意到已有一百八十八个国家和一个区域经济一体化组织批准 公约
Special efforts are also being made to improve integration of socio economic indicators into desertification risk scenarios.
此外 还特别努力使社会经济指标更好地融入对荒漠化风险的设想
Optimal strategic policies should be based on common welfare, gained through economic integration and redistributive social policies.
最佳的战略政策应基于通过经济一体化和再分配的社会政策实现社会共同福祉
My generation grew up with the image of Europe as an economic form of cooperation. Political motives behind European integration were overshadowed by the economic project.
强调纯粹的自我利益会增加这种威胁 在我们这代人成长的印象中 欧洲是一种经济合作的形式 这一经济事业掩盖了欧洲一体化背后的政治动因 其结果是使欧洲给人以一个市场的印象 市场和货币的欧洲而不是人和道德的欧洲主导着这项事业 但如果没有坚实的道德基础也就不会有自由市场经济
Noting that one hundred and eighty nine States and one regional economic integration organization have ratified the Convention,
注意到有一百八十九个国家和一个区域经济一体化组织已经批准了 公约
Noting that one hundred and eighty eight States and one regional economic integration organization have ratified the Convention,
注意到一百八十八个国家和一个区域经济一体化组织已经批准了公约
Noting that one hundred and eighty nine States and one regional economic integration organization have ratified the Convention,
注意到有一百八十九个国家和一个区域经济一体化组织已经批准了公约
Noting that one hundred and eighty nine States and one regional economic integration organization have ratified the Convention,
注意到有一百八十九个国家和一个区域经济一体化组织已经批准了公约
If the Commission so decided, the European Commission would consider replacing European Community with regional economic integration organization .
如果委员会这样决定 欧洲联盟委员会将考虑把 欧洲共同体 改为 区域经济一体化组织
17. Expresses its support to the economic reforms being implemented by States members of the Community, in pursuance of their shared vision of creating a regional economic community through deeper economic integration
17 表示支持共同体成员国为通过加强经济一体化实现区域经济共同体的共同远景正在进行的经济改革
Accordingly, what became the European Union started inconspicuously, with the integration of French and German industries that had been most directly associated with war production coal and steel. Only after economic integration had progressed did the first serious efforts at political integration take place.
正因为如此 成就当今欧盟的事件也是以一种毫不引人注目的方式发端 即法国和德国与战争生产直接相关的煤钢产业的整合 正是在经济一体化进行到一定阶段时 欧洲才开始了在政治一体化方面最初的严肃努力
3. Expresses its support for the economic reforms being implemented by States members of the Community, in pursuance of their shared vision of creating a strengthened regional economic community through deeper economic integration
3 表示支持共同体成员国为通过深化经济一体化加强区域经济共同体的共同理想而正在进行的经济改革
6. Expresses its support for the economic reforms being implemented by States members of the Community, in pursuance of their shared vision of creating a strengthened regional economic community through deeper economic integration
6. 表示支持共同体成员国正在实行的经济改革 其目的是深化经济一体化 以期实现建立一个更强大的区域经济共同体的共同愿景
As Germany s economic preponderance translates into greater political power, it becomes increasingly important to supplement this with France s unique point of view. This is particularly true in view of today s unstoppable progress toward closer economic integration, which will lead, happily or haphazardly, to greater political integration.
正如德国为了欧元而放弃了德国马克 法国必须超越民族国家的古典框架 随着德国的经济优势转换为更大的政治实力 用法国的独特观念作为补充正变得日益重要 考虑到当今世界迈向更紧密的经济一体化的潮流不可阻挡 并且必将随之带来愉快的或肆意的政治一体化深化 这一点尤其重要
In other words, it is not true that the European Union does not constitute a political union. European economic integration in all its aspects reflects the desire to integrate Europe politically, which, at least in my view, implies that European economic and monetary integration is irreversible.
换而言之 欧盟确实组成了一个政治联盟 欧洲的经济一体化 从所有方面来看 都反映了将欧洲政治一体化的意愿 在我看来这至少暗示着欧洲的经济和货币一体化是不可扭转的
One P 4 to ensure integration of economic, social and cultural rights issues in OHCHR country strategies and activities
一个P 4 确保将经济 社会和文化权利问题融入人权高专办的国家战略和活动
There should be a dedicated space for issues of regional integration and the way ahead for regional economic communities.
应当设置一个专栏 供讨论区域一体化和各区域经济共同体的前途等问题
Increasingly, the economic integration of the Asia and Pacific region is becoming an imperative for its growth and development.
亚洲和太平洋地区的经济一体化对于它的增长与发展来说越来越必不可少
Within that activity, priority should be given to victim assistance, including physical rehabilitation, psychological support and socio economic integration.
在排雷行动中应该特别注意对受害者提供包括心理康复 心理支援和使这些人重返社会经济生活在内的帮助
States and regional economic integration organizations who have met the minimum requirements of the Kimberley Process Certification Scheme are
达到金伯利进程证书制度最起码的要求的国家和区域经济一体化组织有
European leaders always understood that economic union needs to have a political leg to stand on. Even though some, such as the British, wished to give the Union as little power as possible, the force of the argument was with those who pressed for political integration alongside economic integration.
而欧盟所面临的困难在于 在类似过程尚未完成之前 全球金融危机就袭击了欧洲 欧洲领导人一直非常清楚 经济联盟需要相应的政治制度才能加以支撑 尽管以英国为代表的某些国家希望尽可能限制欧盟的权力 但在经济一体化的同时推进政治一体化才是欧盟国家的主流 即使如此 欧洲的政治一体化较之经济一体化进程仍然远远落后

 

Related searches : Complete Economic Integration - International Economic Integration - Regional Economic Integration - Economic Integration Agreement - European Economic Integration - Integration Capabilities - Integration Management - Integration Points - Technical Integration - It Integration - Closer Integration - Monetary Integration