Translation of "economic justification" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As justification or warning, | 誓以示原谅或警告者 |
| As justification or warning, | 誓以示原諒或警告者 |
| Whether of Justification or of Warning | 誓以示原谅或警告者 |
| Whether of Justification or of Warning | 誓以示原諒或警告者 |
| There is no justification whatsoever for terrorism. | 恐怖主义绝无任何道理可言 |
| Spokesperson, P 5 (Re justification of post). | 48. 发言人 P 5 重新说明员额理由 |
| It has no economic justification. In the long run, additional targeted spending cuts will be necessary as part of a balanced package to stabilize the debt GDP ratio. | 自动减赤是意识形态和政治僵局的产物 它没有任何经济依据 从长期看 增加定向支出削减是稳定债务 GDP比率的平衡方案不缺少的一部分 但如今 它们并非不可缺少 事实上 由于可能令经济复苏停滞 它们将起到相反的效果 |
| The Czech competition agency found no economic justification for these increases in fact, the prices paid by the distributors for their fuel had decreased during the relevant period. | 捷克竞争管理机关认为提价没有任何经济理由 实际上 在有关时期内 这些经销商为其燃料进货支付的价格是下降的 |
| The court considered that the complainant's allegations lacked any justification . | 法庭认为 申诉人的指控 缺乏正当理由 |
| The justification for the additional proposed temporary positions is as follows. | 19. 拟议增设临时职位的理由如下 |
| Coherent programme descriptions and justification for all budgeted activities have been provided. | 预算还对编入预算的所有活动作出了条理清楚的的方案说明和提出将其编入预算的理由 |
| We see no moral justification for the perpetuation of this historical injustice. | 我们认为没有任何道德理由使这种历史造成的不公正长期存在下去 |
| The justification of the additional posts and temporary positions is as follows. | 34. 额外的员额和临时职位的说明见下文 |
| There was consensus that no leniency and flexibility towards the use of force is acceptable, as ambiguity creates flexibility of interpretation and provides a justification for multiple interpretations, and consequently justification for unilateral action. | 会上达成的共识是 对使用武力采取任何宽容和灵活的态度都是不能接受的 因为含糊不清造成灵活的解释 为多种解释 因而为单边主义或单边行动提供了理由 |
| who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification. | 耶穌 被 交給 人 是 為我們 的 過犯 復活 是 為 叫我 們稱義 或 作 耶穌 是 我 們的過犯 交付 了 是 為我們稱義復 活了 |
| who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification. | 耶 穌 被 交 給 人 是 為 我 們 的 過 犯 復 活 是 為 叫 我 們 稱 義 或 作 耶 穌 是 我 們 的 過 犯 交 付 了 是 為 我 們 稱 義 復 活 了 |
| Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification. | 耶穌 被 交給 人 是 為我們 的 過犯 復活 是 為 叫我 們稱義 或 作 耶穌 是 我 們的過犯 交付 了 是 為我們稱義復 活了 |
| Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification. | 耶 穌 被 交 給 人 是 為 我 們 的 過 犯 復 活 是 為 叫 我 們 稱 義 或 作 耶 穌 是 我 們 的 過 犯 交 付 了 是 為 我 們 稱 義 復 活 了 |
| There could be no justification for attacks on United Nations establishments or personnel. | 针对联合国设施和人员的袭击是不可原谅的 |
| The database has been modified to make the justification of UNODC valuation mandatory. | 数据库已经修改 要求必须对禁毒办所作估值提供理由 |
| Supporting justification in this regard should have been contained in the performance report. | 执行情况报告中应包括这一方面的有关说明 |
| Principal Legal Officer at the D 1 level (re justification of authorized post). | 38. 特等法律干事 D 1职等(重新说明核定员额的理由) |
| We all agree that there can be no justification for terrorism in any form. | 我们都同意 没有任何理由可以为恐怖主义辩解 |
| Our country therefore condemns terrorism of any kind and any justification of terrorist behaviour. | 因此 我国谴责一切形式的恐怖主义和为恐怖行为的任何辩解 |
| There is no justification for this body not to get down to this work. | 这个机构没有理由不着手这项工作 |
| Chief of the Communications and Public Information Office, D 1 (Re justification of post). | 47. 宣传和新闻办公室主任 D 1 重新说明员额理由 |
| The backlog of cases pending in the courts cannot be accepted as a justification. | 法院未决案件的积压也不能被作为正当理由 |
| His justification if not now, never is almost certainly true. But there is another, equally strong (albeit often overlooked) rationale the tremendous potential for an Israeli Palestinian Jordanian economic zone that would drive the entire region s growth and development. | 即便面对一连串的棘手事件 美国国务卿约翰 克里仍决定将解决以巴问题作为当前的重点 现在不解决 就永远也解决不了 的理由几乎铁定成立 但还有另一个理由同样具有说服力 尽管这项理由往往被人忽视 以色列 巴勒斯坦 约旦经济区可以激发整个地区的增长和发展潜力 |
| that is because you exulted in the land without justification and because you behaved insolently. | 那是因为你们在地方上不该欢喜而欢喜 也是因为你们太得意了 |
| that is because you exulted in the land without justification and because you behaved insolently. | 那是因為你們在地方上不該歡喜而歡喜 也是因為你們太得意了 |
| Without any justification whatsoever the author differentiates between the Agreement with Germany and all others. | 在没有正当理由的情况下 提交人将西班牙与德国之间的 协定 同与所有其他国家的协定区别对待 |
| Neither is there any justification for choosing one agreement, rather than others, for comparative purposes. | 为了进行比较而选择某一项协定 却不选择其他协定 也是缺乏正当理由的 |
| The Secretariat should indicate the justification for the proposal to contract 85 additional interpreters translators. | 24. 秘书处应阐明建议立约增设85个口译 笔译员额的理由 |
| There was no justification for the current disenfranchisement of more than three million American citizens. | 现在没有理由剥夺300多万美国公民的公民权 |
| 5.7 In the authors' view, there is no justification for the failure to hold public hearings. | 5.7 提交人认为 对于未举行公开审理没有开脱的理由 |
| Two Protocol Officers, 1 P 2, 1 National Officer (re justification of authorized post new post). | 40. 两名礼宾干事 其中1名为P 2职等 另1名为本国干事(重新说明核定员额的理由 新设员额) |
| There may be some justification for each EMU state to be represented in the G 8, but not in the main economic organizations. If they volunteered to act collectively at these forums, Europe would free up much needed space for other important countries at the top table of world economic discussions, which would foster greater respect for global policymakers. | 特别是欧洲经济与货币联盟的成员国更应该放弃它们在G 7和国际货币基金组织的席位 欧洲货币联盟的每一个成员国都在G 8现身或许还讲得通 但在主要的经济组织中却不然 如果它们自愿在这些论坛中统一行动 那么欧洲就能在最高级别的国际经济讨论中为其他重要的国家腾出必要的空间 而此举将会赢得全球政策制定者们的更多尊敬 |
| (b) There is justification in terms of a change in the nature or scope of the work | (b) 有理由认为需要改变工作性质或工作范围 |
| However, it points out that no exceptional circumstances whatsoever may be invoked as a justification of torture. | 委员会也应在其年度报告中载入其根据 公约 第22条第7款做出的决定的案文 |
| In the circumstances, the Panel does not find that there is any justification for any rehabilitation programmes. | 32 在此情况下 小组认定 恢复方案缺乏根据 |
| Concern about fuel supply security has always been Iran s main publicly stated justification for acquiring its enrichment capability a justification that its critics assert was manufactured simply to conceal a covert weapons agenda. Whether or not that is the case, all current and would be nuclear power producers are entitled to be anxious about having an absolutely assured fuel supply, given the major economic and social consequences they would face in the event of a disruption. | 担心燃料供给安全一直是伊朗为获得铀浓缩能力厄尔提出的主要公开理由 批评者指出 这一理由纯粹是为了掩盖武器日程而捏造的 无论是否真的如此 所有当前和潜在核能生产商都有权利担忧有绝对保障的燃料供给 因为一旦发生干扰 将带来巨大的经济和社会后果 |
| For want of details, and in the absence of any justification for his allegations, his application was rejected. | 由于需要详情 他的申辩没有正当的理由 他的申请被拒 |
| Therefore, the existence of any reasonable and objective justification for limiting the freedom of association is not sufficient. | 因此 并不存在任何限制结社自由的任何合理和客观的理由 |
| Therefore, Russia and its intentions cannot be used as justification by others for placing weapons in outer space. | 建造空间武器并非我们的选择 因此 他方不能把俄罗斯及其意图作为理由而在外层空间部署武器 |
| For both parties, the biggest justification for this unorthodox act of political courage is the scale of the economic problems facing Britain. The Liberal Conservative coalition inherits, by common consent, the worst economic legacy since the war, with a huge hole in the public finances that is starting to look ever deeper as new ministers get a chance to inspect things for themselves. | 对双方来说 推动这一需要极大政治勇气的非传统举动的最大理由就是英国目前所面对的大规模经济问题 两党联盟继承了自二战以来公认最大的经济烂摊子 估计当新任部长们得以亲自视察问题之时 公共财政的窟窿甚至已经开始不断扩大了 |
Related searches : Without Justification - Full Justification - Legal Justification - Provide Justification - Objective Justification - Reasonable Justification - Cost Justification - Financial Justification - Proper Justification - Technical Justification - Self-justification - Project Justification - Further Justification