Translation of "emphasis" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Emphasis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Emphasis | 加重 |
Emphasis | 强调 |
Emphasis | 加强 |
Emphasis on promotion | 重在推广 |
110 emphasis in original). | (A 59 2005,第110段 原文的重点) |
And that's for emphasis. | 再感受一下. |
This point deserves special emphasis. | 這個論點值得強調 |
Emphasis on primary health care | 四. 强调初级保健 |
Strategic emphasis for operations and finance | 五. 业务和财政的战略重点 |
This includes, most notably, an emphasis on counselling, intensification of a reproductive health perspective and an emphasis on adolescent health. | 其中最明显的是强调咨询 强化生殖保健观点和青少年保健 |
Our emphasis on solutions is quite intentional. | 我们解决方案的重点是非常国际化的 |
2. Areas of particular emphasis should include | 2. 特别强调的领域应包括 |
(f) Emphasis on the involvement of women. | f 重在使妇女参与 |
Considerable emphasis is placed on capacity building. | 相当大的着重点是在于能力建设 |
Priority to regions, with emphasis on Anjouan | 优先援助一些地区,特别是昂儒昂岛 |
Special emphasis was placed on regional issues. | 会议特别强调了区域问题 |
Emphasis was put on the NGO sector. | 重点是在非政府组织部门 |
He placed emphasis on the importance of education. | 他强调了教育的重要性 |
The emphasis on Africa is also particularly welcome. | 对非洲的重视也是特别受欢迎的 |
The emphasis on scientific research activities is confirmed. | 37. 报告肯定了对科研活动所给予的重视 |
This would mean placing emphasis on local indicators. | 其含义是把重点放在当地指标上 |
This programme pays particular emphasis to small arms. | 这一方案尤其重视小型武器 |
with particular emphasis on the needs of developing countries | 特别着重于发展中国家需要的空间活动 |
Finally, Europe must place more emphasis on basic research. | Enfin, l Europe doit insister davantage sur la recherche fondamentale. |
Emphasis will be placed on knowledge sharing and partnerships. | 重点是知识分享和伙伴关系 |
2. Training should be conducted, with special emphasis on | 22 应当进行培训工作 并特别强调以下方面 |
(b) Greater emphasis on products for the general public | (b) 强调提供给公众的宣传用品 |
(b) Greater emphasis on products for the general public | (b))强调提供给公众的宣传用品 |
What is he whose grief bears such an emphasis? | 是什么人 他的悲痛最沉重 |
I would like to place particular emphasis on this point. | 我想特别强调这一点 |
Malaysia gave emphasis to community based rehabilitation in rural areas. | 马来西亚强调农村地区基于社区的康复方案 |
We value the Sirte summit's emphasis on solidarity and unity. | 我们珍视苏尔特首脑会议对团结和声援的重视 |
The emphasis is upon what could conveniently be dealt with . | 强调的是什么问题能 方便地处理 |
Population, development and HIV AIDS with particular emphasis on poverty | 人口 发展与艾滋病毒 艾滋病 尤其强调贫穷问题 |
Therefore, the emphasis at this stage will be on responsibility. | 因此 现阶段的重点将是责任问题 |
Emphasis is on regional disaster mitigation activities and exchange programmes. | 其重点放在区域性减灾活动和交流方案上 |
with particular emphasis on the impact of novel constellation architecturesR. | 19R. |
Mr. SINGH (India) said the emphasis should be on flexibility. | 14. SINGH先生 印度 说 重点应放在灵活性上 |
Its main emphasis is advancing and maintaining the Frisian language. | 它的主要重点是 提高和维护弗里斯兰语 |
Emphasis could be given to implementation at the national level | 重点可放在国家一级的执行方面 |
3. South South trade and interregional cooperation deserved more emphasis. | 3. 南南贸易和区域间合作应该得到更加重视 |
They shall also rigorously oppose and combat such acts (emphasis added). | (下划线是后加的) |
The main emphasis of the subject is the instruction on Christianity. | 该课目的主要重点在于讲授基督教 |
On the other hand, special emphasis is placed on spatial planning. | 另一方面 空间规划却得到了特别强调 |
Emphasis on the right to and the quality of primary education | 二. 强调接受初等教育的权利和优质初等教育 |
Related searches : For Emphasis - Increased Emphasis - Activity Emphasis - Great Emphasis - High Emphasis - Emphasis Mine - Stronger Emphasis - Heavy Emphasis - My Emphasis - Renewed Emphasis - Give Emphasis - Greater Emphasis - Increasing Emphasis - Study Emphasis