Translation of "enactment date" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Date - translation : Enactment - translation : Enactment date - translation :
Keywords : 约会 日期 Date 約會

  Examples (External sources, not reviewed)

Law Enactment
颁布法律
The bill now awaits enactment into law.
该法案现正等待颁布成为法律
VII. Enactment of implementing legislation . 248 250 55
七. 制定实施法律. 248 250 45
5. Preparation of the Guide to Enactment 220 44
5. 立法指南的编写
The present Guide to Enactment was adopted by the Commission ... .
2. 本立法指南已由委员会通过 ...
The system will be implemented not earlier than six months following the date on which the Government of Indonesia designates the sea lanes. Indonesia was requested by IMO to inform it of the enactment of the new baseline legislation.
该项制度的实施将不会早于印度尼西亚政府指定海道的日期之后6个月,海事组织请印度尼西亚在颁布新的基线立法时给予通知
Proposed text for the Guide to Enactment regarding article 19 bis
D. 颁布指南 关于第19条之二的拟议案文
(5) The Committee welcomes the enactment of the Child Protection Act.
(5) 委员会欢迎该国颁布了 儿童保护法
This is commonly achieved through the enactment and enforcement of legislation.
这通常都通过立法和执法来实现
Enactment of this law requires the sanction of the National Assembly.
这项法律的实施须获国民议会批准
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
结束日期先于起始日期 请确定结束日期晚于起始日期
States Date of signature Date of receipt of Date of entry
国 家 签字日期
The Committee welcomes the enactment in 2002 of the Marital Rape Ordinance.
71. 委员会欢迎刑事责任年龄已经提高的消息
The Chairman read out the relevant passage in the Guide to Enactment
37. 主席宣读了 示范法立法指南 中的相关段落
It was agreed that the Guide to Enactment should reflect that situation.
经议定 应在立法指南中反映出这种情况
It was agreed that the Guide to Enactment should reflect that understanding.
经议定 应在立法指南中反映出这一理解
Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding new article 47 bis
4. 颁布指南 中关于新增第47条之二的拟议补充案文
Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding new article 47 ter
4. 颁布指南 中关于新增第47条之三的拟议增补案文
Further issues to be addressed in procurement regulations and the Guide to Enactment
10. 采购条例和 颁布指南 中需处理的进一步问题
It was suggested that the Guide to Enactment should mention that possible approach.
据建议 立法指南中应提及这种可能的办法
Date of entry into force Date due
应提交首次报告日期
State party Date of deposit Effective date
第一款发表声明的缔约国(25)
Overall, the drafting history and some provisions in the Guide to Enactment of the Model Law indicate that drafters of the Model Law were cautious of the costs and efforts of publishing procurement related information, preserving its integrity and keeping it up to date.
8. 总而言之 当时的拟订过程以及 示范法颁布指南 的某些条文表明 示范法 起草人对发布采购相关信息的费用和努力采取了谨慎的态度 这样既保持了它的完整性 又可以经常对其加以更新
The CTC would appreciate receiving a progress report on the enactment of such legislation.
反恐委员会希望收到有关立法的实施进度报告
Furthermore, the enactment of a law ratifying the above convention is now being pursued.
而且 颁布法律批准上述公约的工作目前正在进行
The enactment of the Directive provisions has to be effected by 23 October 1998.
关于指令规定的条例必须于1998年10月23日予以实施
UNCITRAL, Model Law on Electronic Commerce with Guide to Enactment, UN, New York, 1996.
美 国 美国贸易法和
Next due date is prior to opening date
下次到期日早于开户日
Date
日期sort images by name
Date 
1. 气 候
Date
粘贴
date
更新
Date
6.
Date
日期
Date
日期
Date
日期Articlelist' s column header
Date
日期Description of Type Sender
Date
日期
Date
日期
Date
日期 date as string
Date
发件人拒绝了反对提案
Date
日期File comment
date
日期
Date
开始
Date
日期

 

Related searches : Enactment Process - Policy Enactment - Any Enactment - Statutory Enactment - Legal Enactment - Legislative Enactment - Formal Enactment - Enactment Of Law - Process Of Enactment - Enactment Of Legislation - Under Any Enactment - Amendment Or Re-enactment