Translation of "encountered a situation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Situation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I encountered a problem. | 我遇到了故障 |
| Many drivers have encountered the situation in which traffic jams took place in tunnels. Some drivers are accustomed to smoking cigarettes in a tunnel to kill time. | 很多司机都遇到过隧道内堵车的情形 有人还会在隧道内吸烟来打发时间 |
| Difficulties Encountered | a. 遇到的困难 |
| Today, many problems were encountered. | 今天出现了很多问题 |
| No problems have been encountered. | 迄今未发生问题 |
| He encountered difficulties in his work. | 他在工作上遇到了麻烦 |
| Obstacles Encountered, Remaining Gaps and Challenges | B 所遇到的障碍 仍然面临的差距和挑战 |
| That had encountered no public opposition. | 这项规定没有遭到公众的反对 |
| It's a bit like this imagine that we'd only ever encountered Euclidean space. | 有点像这样 想象我们只看见过欧几里得空间 |
| Please outline steps taken and problems encountered. | 请简要说明采取的步骤和遇到的困难 |
| In establishing and maintaining field operations, the Court has encountered a number of challenges. | 16. 在建立和维持外地业务方面 法院面临许多挑战 |
| Here are just three examples that I encountered. | 以下仅仅是我遇到的三个例子 |
| No major problem with implementation has been encountered. | 在执行中没有遇到任何重大问题 |
| (1.2) Difficulties encountered in relation to counter terrorism | 1.2 在反恐怖主义方面碰到的困难 |
| However, I have encountered rebel leaders who care. | 然而 我遇到了关心人民的反叛领导人 |
| Difficulties encountered in enforcing equality between men and women. | 实施有关男女平等的法律过程中遇到的困难 |
| It might also serve as a model for dealing with problems encountered by other groupings of States. | 它还可能作为处理其他国家集团所遇问题的范例 |
| Implementation of these international instruments and commitments, and challenges encountered | 第三十六条 人民检察院依法受理未成年人及其法定代理人提出的刑事申诉案件 |
| Action taken, progress made and constraints encountered are described below. | 下文叙述采取的行动 取得的进展和遇到的制约 |
| His baby is so small, and I've never encountered such a just a disturbing image, but just just so heartfelt. | 这个婴儿是多么小 我从来没有见过那么 那么 让人心碎的照片 是那么的真切 |
| Since the beginning of this crisis, I have regularly updated you on the evolving situation, the obstacles encountered in our efforts to restore peace and the many misunderstandings that have arisen regarding the ways and means of achieving normality. | 从这场危机爆发开始 我定期向大家通报局势的进展情况 恢复和平道路上遇到的重重障碍以及关于实现正常化的途径和手段方面存在的各种误解 |
| It's more a social situation than a musical situation. | 比起音乐场所 那里更像是一个社交场所 |
| Yet great obstacles still remain to early action , as illustrated by the crisis in Darfur, where United Nations and other international actors have encountered numerous difficulties in speedy deployment, despite the sustained and high level attention the situation has garnered. | 28. 但是 对 早期行动 依然存在着严重的障碍 达尔富尔的危机表明了这一点 尽管该地区的局势已受到持久和高度的重视 但联合国和其他国际行动者在快速部署方面依然困难重重 |
| In the past 10 12 years, Tajikistan encountered an economic crisis and the adverse effects of a civil war. | 最近10 12年 塔吉克斯坦面临经济危机和国内战争的不良后果 |
| Had the Government conducted a midterm review of the Policy and identified its main achievements and the obstacles encountered? | 冈比亚政府是否对政策进行了中期审查并查明了其主要成就和遇到的障碍 |
| Unfortunately, the problems encountered by indigenous peoples were far from being resolved. | 11. 遗憾的是 土著民族面临的问题还远没有解决 |
| We've encountered joggers, busy highways, toll booths, and this is without a person in the loop the car just drives itself. | 我们遇到过栏杆 拥挤的公路堵车 收费站 这些过程中并没有进行人工干预 完全由汽车自己驾驶 |
| A few of the responses indicated the challenges encountered in outsourcing essential services, particularly the challenges of accountability and quality control. | 少数答复表示 在 外包 基础服务方面遇到挑战 特别是责任追究和质量管制方面的挑战 |
| Recently, some private enterprise have encountered many difficulties and problems in their business development. | 近来 一些民营企业在经营发展中遇到不少困难和问题 |
| (b) Examination of criminalization legislation and difficulties encountered in the implementation of article 5 | (b) 审查刑事定罪法规和在执行第5条的过程中遇到的困难 |
| During the reporting period, reform of the public broadcasting system encountered some serious obstacles. | 93. 在报告所述期间 公共广播系统的改革遇到一些重大障碍 |
| There continues to be deep concern about the ongoing difficulties encountered in a few countries in obtaining permission to import communications equipment. | 43. 在一些国家 仍然很难获准进口重要的通讯设备 对此继续令人深表关切 |
| The custom from the past of paying a bride price has not been fully eradicated and is encountered from time to time. | 旧有的 收彩礼 习俗尚未被完全杜绝 个别现象依然存在 |
| A new situation | 新的局势 |
| We're now adding more and more robots into the mix, and we encountered some problems. | 我们现在正在向这样的混合系统中 添加更多的机器人 我们也遇到了一些问题 |
| At the same time, we understand the difficulties encountered in this regard by the ICTR. | 与此同时 我们了解前南问题国际法庭在这方面遇到的困难 |
| The worst discrimination encountered by HIV infected women relates to family planning, pregnancy and childcare. | 感染艾滋病毒的妇女遇到的最严重的歧视是在计划生育 怀孕以及照顾儿童方面 |
| UNIFIL occasionally encountered temporary denials of access by Hizbollah and threats to United Nations patrols. | 18. 联黎部队有时候会被真主党暂时禁止进出 联合国的巡逻队也受到威胁 |
| However, NTBs are encountered not only in developed country markets but also in developing countries. | 非关税壁垒不仅在发达国家市场有 在发展中国家市场也有 |
| Indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script. | Run time notices. Indicate that the script encountered something that could indicate an error, but could also happen in the normal course of running a script. |
| on the neurological causes of dyslexia in children that I encountered a startling fact that I'd like to share with you all today. | 关于儿童阅读障碍的神经学起因 的博士论文时 我发现了一个令人吃惊的现象 今天我想以此与你们分享 |
| The third consolidated report of the Secretary General (A 60 178) provides useful analysis of progress and constraints encountered within the reporting period. | 秘书长的第三份综合报告 A 60 178 对报告所述期间的进展和遇到的限制进行了有益的分析 |
| It's a horrible situation. | 这可真是一个可怕的情形 |
| We've got a situation. | 我们有情况了 |
| On 31 August, a United Nations patrol encountered a company size Turkish Forces patrol inside the buffer zone in the same area and asked them to leave. | 8月31日 联合国巡逻队与在缓冲区内同一地区巡逻的一连兵力的土耳其部队相遇 并请他们撤离 |
Related searches : Encountered Situation - Encountered A Problem - Difficulties Encountered - Are Encountered - Issues Encountered - I Encountered - Encountered With - Were Encountered - Issue Encountered - Rarely Encountered - You Encountered - He Encountered - Hazards Encountered