Translation of "enhance efforts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Enhance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We must, therefore, enhance our efforts. | 因此 我们必须加强努力 |
| Secondly, the international community should enhance its efforts aimed at raising awareness and at prevention. | 第二 国际社会应当加紧努力 提高认识和进行预防 |
| Armenia fully endorsed the IAEA efforts to enhance the safety and security of radioactive sources. | 43. 亚美尼亚完全支持原子能机构加强放射源安全的努力 |
| We will continue to actively support efforts to settle crises and to enhance Africa's peacekeeping potential. | 我们将继续积极支持努力解决危机 加强非洲的维和潜力 |
| Efforts will continue to enhance cooperation among regional United Nations entities through the Regional Coordination Group. | 将继续努力通过区域协调组加强联合国区域实体之间的合作 |
| We welcome efforts to enhance national capacities through training judges and using visiting judges, among other things. | 我们欢迎特别通过法官培训和聘用客座法官增强国家能力的举措 |
| The document lists practical recommendations to enhance efforts relating to the triad of development, freedom and peace. | 该文件列举了加强发展 自由与和平三方面努力的切实建议 |
| Its adoption by consensus would help to enhance the concerted efforts of the international community in Afghanistan. | 以协商一致方式通过该决议将有助于加强国际社会在阿富汗的协调一致努力 |
| He stressed that these three bodies needed to strengthen each other's efforts and enhance cooperation between established mechanisms. | 他强调 这三个机构应当加强各自的努力 并增进现行机制的合作 |
| We also welcome recent efforts and initiatives to enhance the quality of aid and to increase its impact. | 我们还欢迎旨在提高援助质量 增强援助影响的近期各种努力和倡议 |
| Welcomes the increasing efforts to further enhance transparency and accountability with respect to the channelling and utilization of resources | 5. 欢迎在提高资源发放和使用工作的透明度和加强问责制方面作出的进一步努力 |
| Requests the High Commissioner to assist the Commission's various special procedures to enhance coordination and avoid duplication of efforts | 16. 请高级专员协助委员会的各个特别程序以促进协调和避免工作上的重叠 |
| (e) Use of space technology in the global efforts to enhance health and medical services , by the representative of WHO | (e) 空间技术在改进保健和医疗服务的全球努力中的应用 演讲人卫生组织代表 |
| Reaffirming the political commitment of Member States to enhance the efforts made so far to counter the world drug problem, | 重申各会员国的政治承诺 决心进一步加强迄今为止为对付世界毒品问题所作出的努力 |
| In the same vein, countries should make efforts to enhance intra State and inter State coordination, cooperation and information exchange. | 本着同样的思路 各国应努力加强国家内部和国家间的协调 合作与信息交流 |
| The First Committee is also less effective than it could be, notwithstanding ongoing efforts to enhance the value of its work. | 第一委员会虽然目前正在努力提高其工作价值 但它的效能也低于它可能达到的程度 |
| Growth with equity had always been the thrust of Malaysia's development planning, with emphasis on efforts to enhance income generating opportunities. | 22. 讲求公平的增长始终是马来西亚发展规划的主旨 其重点放在为增加创收机会所做的努力上 |
| We therefore welcome efforts to enhance and supplement existing cooperation to prevent, investigate and prosecute high technology and computer related crime. | 我们因此欢迎各种加强和补充现有合作以预防 侦查和起诉高技术犯罪和计算机犯罪的努力 |
| There is an urgent need to enhance domestic and international efforts to further develop and utilize those measures to the full. | 急需加强国内和国际努力 以进一步制定和充分利用这些措施 |
| COPUOS should maintain its leading role in efforts to enhance space activities for peaceful purposes and the development of space law. | 外空委应该在促进和平空间活动和制定空间法的工作中保持其领导作用 |
| Strengthening and expanding the efforts of these entities (as discussed above) as they act in their respective global and regional contexts could greatly enhance their efforts to diminish the marine litter problem. | 加强并扩展这些实体在各自的全球和区域范围内的努力 如上文所讨论的那样 能够极大地增强它们解决海洋垃圾问题的努力 |
| That is a good example of how a regional organization can complement the efforts and enhance the capability of the United Nations. | 这是区域组织辅助联合国开展工作并加强联合国能力的一个很好事例 今年对科索沃来说 是很重要的一年 |
| Efforts focused on building partnerships with local communities so as also to strengthen their development and enhance acceptance of the refugee community. | 开展的工作着重于与当地社区建立伙伴关系 以便也能够加强它们的发展 提高收容难民社区的能力 |
| In particular there is a need to continue efforts to enhance market access for forest products and services to benefit the poor. | 特别是必须继续努力加强森林产品和服务市场准入以惠及穷人 |
| Such efforts will enhance preventive action and will reduce the need to resort to intergovernmental action at the regional or international level. | 这种努力将加强预防行动 并且将减少在区域或国际一级采取政府间行动的需要 |
| Requests the High Commissioner for Human Rights to assist the Commission's various special procedures to enhance coordination and avoid duplication of efforts | 16. 请人权事务高级专员协助委员会的各个特别程序以促进协调和避免工作上的重叠 |
| His delegation supported UNIDO's efforts to enhance cooperation with other international entities dealing with environmental issues as a way of achieving synergies. | 作为一种优势互补的方式 加纳代表团支持工发组织努力加强与处理环境问题的其他国际实体的合作 |
| Further efforts to enhance the implementation of the provisions of the Set of Principles and Rules, in particular Parts E and F. | (三) 进一步努力加强执行 原则和规则 的条款 尤其是E和F部分 |
| The role of members of parliament in efforts to enhance implementation of the obligations of the United Nations Convention to Combat Desertification | 议员在加强履行 联合国防治荒漠化公约 义务的努力中的作用 |
| (v) Efforts should be made aton the national level to enhance cooperation between cCustoms authorities, national ozone unitsNOUs, and other enforcement authorities | 五 应在国家一级加强海关部门 国家臭氧主管单位和其他执法主管部门之间的合作 |
| Calls upon the Secretary General to continue his efforts to enhance world public awareness of the problems and needs of the Semipalatinsk region | 7. 吁请秘书长继续努力 提高世界公众对塞米巴拉金斯克区域各种问题和需要的认识 |
| (e) To further encourage non governmental organizations and civil society to engage, as appropriate, on how to enhance efforts to implement the Strategy | (e) 并鼓励非政府组织和民间社会在适当情况下参与商讨如何加强努力实施 战略 |
| Latvia strongly supports efforts to enhance the safety and security of radioactive sources and physical protection of nuclear material at the international level. | 14. 拉脱维亚坚决支持在国际一级加强放射性源的安保和安全和实体保护核材料 |
| Please indicate what efforts have been undertaken to enhance funding of the Strategy and specifically to ensure that rural women benefit from it. | 请说明准备如何努力 增加为战略提供资金 确保农村妇女受益于这项 战略 |
| We support efforts to enhance the activities of the General Assembly and to strengthen the coordinating functions of the Economic and Social Council. | 我们支持作出努力 加强大会的活动 并加强经济及社会理事会的协调职能 |
| Special efforts are also under way to enhance existing monitoring reports with ageing functionality for unapplied deposits and government advances, among others (para. | 目前还在进行特别努力 加强现有监测报告 使其除其他外具有分析未用存款账龄的功能 第65段 |
| 7. Calls upon the Secretary General to continue his efforts to enhance world public awareness of the problems and needs of the Semipalatinsk region | 7. 吁请秘书长继续努力 提高世界公众对塞米巴拉金斯克区域各种问题和需要的认识 |
| 7. Calls upon the Secretary General to continue his efforts to enhance world public awareness of the problems and needs of the Semipalatinsk region | 7. 吁请秘书长继续努力 提高公众对塞米巴拉金斯克区域的各种问题和需要的认识 |
| 7. Calls upon the Secretary General to continue his efforts to enhance world public awareness of the problems and needs of the Semipalatinsk region | 7. 吁请秘书长继续努力 提高世界公众对塞米巴拉金斯克区域的各种问题和需要的认识 |
| It was imperative for States to exercise individual and collective efforts to counter such threats and continue to find ways to enhance international cooperation. | 各国必须进行个别与集体努力 对抗这种威胁 并继续寻求途径 加强国际合作 |
| We applaud initial efforts in that area and believe that, together, we can enhance the international response to meet needs in those critical sectors. | 我们赞扬在这方面所作的初步努力 并相信 我们能够团结一致 加强国际应急能力 应付这些重要部门的需要 |
| The Republic of Korea remains committed to sharing its development experience with developing countries and to joining global efforts to enhance financing for development. | 大韩民国依然决心与发展中国家分享其发展经验 并参加全球努力 增加发展筹资 |
| Furthermore, efforts will be undertaken to develop approaches to enhance the engagement of civil society in policy dialogue in addressing the internationally agreed priorities. | 此外 将努力制定方法来争取民间社会参加政策对话 以处理在国际范围内商定的优先事项 |
| Given the sizeable number of internally displaced persons who, by now, are generating their own income, efforts to enhance self sufficiency are also reinforced. | 鉴于大批国内流离失所者目前已在自己创造收入 增强其自立能力的工作也得到加强 |
| The Office works with Governments, international organizations and civil society groups to promote and enhance efforts to reduce drug abuse, crime and terrorism worldwide. | 92. 办事处与政府 国际组织和公民社会团体一道促进和加强全世界减少吸毒 犯罪和恐怖主义的努力 |
Related searches : Efforts - Enhance Business - Enhance Transparency - Enhance With - Enhance Image - Enhance Efficiency - Enhance Quality - Enhance Security - Enhance Cooperation - Enhance Capabilities - Enhance Growth - Enhance Visibility - Enhance Productivity