Translation of "environmental violations" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Environmental - translation : Environmental violations - translation : Violations - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(c) Prevent human rights violations that result in ruinous human, social, cultural, environmental and economic costs
c. 풤럀떼훂믙쏰탔뗄죋샠ꆢ짧믡ꆢ컄뮯ꆢ뮷뺳뫍뺭볃듺볛뗄쟖랸죋좨쟩쫂
In 1988, FAE was fined for violations of occupational health standards, environmental regulations and problems with the smelter itself.
1988年 FAE公司因违反职业保健标准和环境规定和熔炉本身的问题而被罚款
However, the practices of some TNCs cause direct and indirect human rights violations and degrade basic social, economic and environmental standards.
然而 某些跨国公司的做法却直接或间接地侵犯了人权 降低了基本的社会 经济和环境标准
The Committee strongly recommends that the State party implement legislative and administrative measures to avoid violations by transnational companies of environmental laws and rights.
委员会强烈建议缔约国执行立法和行政措施 以防跨国公司违反环境法和环境
The speaker called on the United Nations to closely monitor human rights and environmental norms violations committed by the United States Government in Puerto Rico.
77. 发言人呼吁联合国密切监测美国政府在波多黎各所犯下的违背人权和环境规范的行为
Urges human rights bodies to be more systematic in addressing violations of rights associated with the practices of multinational companies, toxic waste and other environmental problems
13. 敦促各人权机构更有系统地解决多国公司的行为 有毒废料和其他环境问题引起的侵犯权利事件
While recognizing that human rights violations are amongst the principle causes of refugee flows, some delegations also stressed the causal role of environmental and development factors.
一些代表团认为侵犯人权是难民流动的主要原因 另一些代表团强调环境和发展因素的因果作用
While recognizing that human rights violations are amongst the principle causes of refugee flows, some delegations stressed also the causal role of environmental and development factors.
一些代表团承认侵犯人权行为是引起难民流动的主要原因之一 但也有一些代表团强调环境和发展因素的因果作用
Their inherent dangers can threaten national and international security. Unless curbed, such hazards will undermine the achievements made thus far in the environmental, social and economic spheres. Among such problems without being exhaustive are terrorism, the arms race, narcotic drugs, environmental degradation, poverty, human rights violations, massacres and genocide.
퓚컒쏇벴붫뷸죫뛾쪮튻쫀볍쪱,컒쏇뗄쫀뷧뾴떽듳솿컊쳢뫍틩쳢뗄돶쿖,웤펰쿬뎬풽맺볒뫍뗘샭뇟뷧ꆣ쯼쏇뗄쓚퓚캣쿕뿉쓜췾킲떽맺볒뫍맺볊낲좫ꆣ죧맻늻볓틔펦뢶,헢킩캣쿕붫웆뮵웹뷱캪횹퓚뮷뺳ꆢ짧믡뫍뺭볃쇬폲훐좡뗃뗄돉뻍ꆣ헢킩컊쳢훐냼삨႖႖떫늢늻쿞폚႖႖뿖닀훷틥ꆢ뻼놸뺺주ꆢ뚾욷ꆢ뮷뺳췋뮯ꆢ욶삧ꆢ쟖랸죋좨탐캪ꆢ췀즱뫍훖ퟥ쏰뻸ꆣ
In other words, we need to crack down on environmental violations through legal means and severely punish the enterprises' over standard discharge behaviors, so as to protect the environment and public health.
也就是说,通过法律手段严厉打击环境违法行为,严惩企业的超标排污行为,从而保护环境,保障公众健康
Environmental management This consists of environmental modification, environmental manipulation and measures to reduce human vector contact.
环境管理 环境管理包括改变环境 控制环境以及减少人与病媒接触的措施
Environmental
传播和新闻
Violations of
ꆤ 쫜쟖랸뗄좨샻폐
C. Violations
C. 캥맦쫂볾
Various categories of human rights violations cover various forms of violations.
各种侵犯人权行为包括各种形式的侵权行为
C. Environmental management standards as a tool of environmental policy
C. 环境管理标准作为一项环境政策手段
The Special Rapporteur received numerous reports and allegations concerning her mandate. Some of them referred to the issue of environmental degradation leading to violations of human rights. Others contained particular cases of alleged violations of human rights in connection with the illicit movement and dumping of toxic and dangerous products and wastes.
特别报告员还收到了与其任务有关的若干报告和指控 有的涉及环境退化导致侵犯人权问题 有的则涉及非法运输和倾倒有毒和危险产品及废物引起的据称侵犯人权的具体案例
Environmental activities
环境活动
Environmental concerns
环境关注
Environmental Convention
技术 工业和经济
Environmental monitoring
1. 环境监测
Environmental accounting
环境核算
Environmental treaties
2. 环境条约
Environmental financing
1. 为环保工作筹资
Environmental viscosity
环境粘度
Environmental health.
130. 环境卫生
Environmental law
뮷뺳램
Environmental monitoring
环境监测
Environmental Liabilities
环境负债
Environmental review
环境审查
environmental provisions
环境拨付款
Environmental analysis
环境分析
quot ISO 14031.5 Environmental Management Environmental Performance Evaluation quot . Working draft.
quot ISO 14031.5环境管理 环境绩效评估 quot 工作文件草稿
A significant number of decisions of national courts have identified environmental harm to individuals or communities as violations of the rights to health, to life, to self determination, to food and water, and to housing.
数量相当多的国家法院的裁决认为对个人或社区的环境损害是对健康 生命 自决 食物和水以及住房权利的侵犯
admitted Violations alleged
指称的侵犯行为
Individual violations must therefore be distinguished from situations in which violations are typical.
因此 单独的侵犯人权行为应有别于惯常的侵犯
Emphasizing that such violations constitute the most dangerous forms of human rights violations,
强调这种侵权行为构成最危险的侵犯人权形式
C. Environmental management standards as a tool 21 24 of environmental policy
C. 环境管理标准作为一项环境政策手段 21 24
Statement of corporate environmental policies description of environmental audit procedures and coverage
公司阐明的环境政策 有关环境审计程序和涵盖范围的说明
The analysis on environmental goods and services (EGS) focuses on identifying environmental goods of potential environmental and trade interest for developing countries.
环境产品与服务的分析重点 是认明对发展中国家有潜在环境和贸易利益的环境产品
(g) Violations of women s rights this category encompasses the first six categories of violations.
(g) 侵犯妇女权利 这一类包括前面六类侵权行为
Sovereign Environmental Risk
主权环境风险
Ensuring environmental sustainability
D. 确保环境可持续性
C. Environmental sustainability
C. 环境可持续性
(b) Environmental Health
(b) 环境卫生

 

Related searches : Regulatory Violations - Reporting Violations - Ethics Violations - Report Violations - Remedy Violations - Disciplinary Violations - Entry Violations - Criminal Violations - Rights Violations - Sanctions Violations - Sanction Violations - Violations Against