Translation of "establishing a branch" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Branch - translation :
科

  Examples (External sources, not reviewed)

The development and maintenance of the various databases by the Treaties and Commission Branch have played a major role in establishing an efficient workflow.
条约和委员会处制作和维持各种数据库对建立有效的工作流程发挥了重大作用
Article 79 An insurance company requires the approval of the financial supervision and regulation department before establishing any branch offices within and without the territory of the PRC and shall obtain insurance license for these branch offices.
第七十九 条 保险 公司 在 中华人民共和国 境内 外 设立 分支 机构 须 经 金融 监督 管理 部门 批准 取得 分支 机构 经营 保险 业务 许可证
This function may exist either as a branch within force headquarters or as a unit within the Operations Branch.
这一部门或是部队总部的一个处 或是行动处的一个股
The Committee shall function through a plenary, a bureau and two branches, namely, the facilitative branch and the enforcement branch.
2. 委员会应通过全体会议 主席团和两个分支机构 即促进分支机构和强制执行分支机构 开展工作
I cut a branch from the tree.
我從樹上砍下了一根樹枝
Where appropriate, the enforcement branch may, at any time, refer a question of implementation to the facilitative branch for consideration.
十 强制执行分支机构的快速程序
The facilitative branch and the enforcement branch shall interact and cooperate in their functioning and, as necessary, on a case by case basis, the bureau of the Committee may designate one or more members of one branch to contribute to the work of the other branch on a non voting basis.
7. 促进分支机构和强制执行分支机构在工作中应相互配合 相互合作 在具体判断确有必要时 委员会主席团可指定一个分支机构的一名或几名成员在无表决权的基础上为另一个分支机构的工作贡献力量
In October 2004, President Bush signed into law House Resolution 2400, the Guam judicial bill, amending the Organic Act of Guam and establishing the judiciary as an independent branch of the Government. The resolution also confirmed the appellate jurisdiction and administrative authority of the Supreme Court of Guam over all inferior courts in the Territory, thereby effectively establishing a unified local judiciary.
9 2004年10月 经布什总统签署 众议院第2400号决议 关岛司法法案 成为法律 修订关岛组织法并设立司法机构作为独立的政府部门 该决议确认关岛最高法院对领土内所有初级法院的上诉裁判权和行政权 因而有效建立了一套统一的当地司法制度
You can work for a small company, in a boring branch.
你可以在一家小公司 其中一间无聊的分公司上班
Collective Branch Agreements
集体分协议
Terrorism Prevention Branch
将得到预防恐怖主义处对反恐行动的具体援助的国家数目
1.2.2.1 Executive branch
8.6. 特殊教育 48
1.2.2.2 Legislative branch
9.2.3. 禁止有害性工作 54
Special Procedures Branch
人权程序司
We went out to the forest, I would pick up a branch, Caution would rap on it, and suddenly that branch was really cool.
我们到了森林 我捡起一根树枝 考逊就开始用树枝来表演说唱 突然之间这个树枝变得特别酷
The lamp was suspended from the branch of a tree.
灯笼在树枝上吊着
A new branch will be opened in Chicago next month.
新的分店下个月在芝加哥开张
The plenary shall consist of the members of the facilitative branch and the enforcement branch.
1. 全体会议应由促进分支机构和强制执行分支机构的全体成员组成
3. On 22 August 1871, the Provisional President of the United States of Venezuela issued a decree establishing jurisdiction over a territory known as Colón', which was subject to a special regime under the authority of the federal executive branch this territory included a number of islands, including the Los Monjes archipelago.
3. 1871年8月22日 委内瑞拉合众国临时总统发布法令 确立对被称为 科隆'的领土的管辖权 该领土受联邦行政部门权力下属的一个专门制度管辖 该领土包括蒙赫斯群岛等若干岛屿
The bronchi branch, branch, branch and they stop branching, not because of any matter of principle, but because of physical considerations the mucus, which is in the lung.
支气管分枝 分枝 分枝 它们停止产生分枝 不是因为规则的缘故 而是因为物理的考虑 肺内的粘液
Regional and branch offices
区域办事处和分支办事处
Treaties and Commission Branch
RB XB
The Chief of the UNODC Terrorism Prevention Branch made a statement.
毒品和犯罪问题办事处预防恐怖主义处处长作了发言
(2) Where a securities firm manages its branch with others in forms of joint capital or joint operation, or contracts, leases or entrusts others to manage its branch
( 二 ) 与 他人 合资 , 合作 经营 管理 分支 机构 , 或者 将 分支 机构 承包 , 租赁 或者 委托 给 他人 经营 管理
In the executive branch there is a ministerial level National Youth Commission.
在行政部门则设立了部级全国青年委员会
Technical assistance activities of the Branch are undertaken using a five steps methodology
17. 预防恐怖主义处以五步方法进行其技术援助活动
Each branch may seek expert advice.
5. 每一分支机构均可征求专家的咨询意见
Director, Financial Services Branch Director General
Amita Misra 卡洛斯 阿 马加里尼奥斯
Capacity Building and Field Operations Branch
研究和发展权利处
Research and Right to Development Branch
1 P 4 n 8 GS (OL)
three cups made like almond blossoms in one branch, a bud and a flower and three cups made like almond blossoms in the other branch, a bud and a flower, so for the six branches going out of the lampstand
這旁 每 枝 上 有 三 個 杯 形狀 像 杏花 有球 有花 那旁 每 枝 上 也 有 三 個 杯 形狀 像 杏花 有球 有花 從燈臺杈 出來 的 六 個 枝子 都 是 如此
three cups made like almond blossoms in one branch, a bud and a flower, and three cups made like almond blossoms in the other branch, a bud and a flower so for the six branches going out of the lampstand.
這旁 每 枝 上 有 三 個 杯 形狀 像 杏花 有球 有花 那旁 每 枝 上 也 有 三 個 杯 形狀 像 杏花 有球 有花 從燈臺杈 出來 的 六 個 枝子 都 是 如此
three cups made like almond blossoms in one branch, a bud and a flower and three cups made like almond blossoms in the other branch, a bud and a flower, so for the six branches going out of the lampstand
這 旁 每 枝 上 有 三 個 杯 形 狀 像 杏 花 有 球 有 花 那 旁 每 枝 上 也 有 三 個 杯 形 狀 像 杏 花 有 球 有 花 從 燈 臺 杈 出 來 的 六 個 枝 子 都 是 如 此
three cups made like almond blossoms in one branch, a bud and a flower, and three cups made like almond blossoms in the other branch, a bud and a flower so for the six branches going out of the lampstand.
這 旁 每 枝 上 有 三 個 杯 形 狀 像 杏 花 有 球 有 花 那 旁 每 枝 上 也 有 三 個 杯 形 狀 像 杏 花 有 球 有 花 從 燈 臺 杈 出 來 的 六 個 枝 子 都 是 如 此
Three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a knop and a flower and three bowls made like almonds in another branch, a knop and a flower so throughout the six branches going out of the candlestick.
這旁 每 枝 上 有 三 個 杯 形狀 像 杏花 有球 有花 那旁 每 枝 上 也 有 三 個 杯 形狀 像 杏花 有球 有花 從燈臺杈 出來 的 六 個 枝子 都 是 如此
Three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a knop and a flower and three bowls made like almonds in another branch, a knop and a flower so throughout the six branches going out of the candlestick.
這 旁 每 枝 上 有 三 個 杯 形 狀 像 杏 花 有 球 有 花 那 旁 每 枝 上 也 有 三 個 杯 形 狀 像 杏 花 有 球 有 花 從 燈 臺 杈 出 來 的 六 個 枝 子 都 是 如 此
In order to reduce the operating costs incurred by banks providing remittances, the fee payable to the Monetary Authority for a limited purpose branch licence is significantly lower than the fee for a full service branch.
为减少银行提供汇款引起的营业成本 为有限目的支行执照向新加坡金融管理局支付的收费大大低于对全面服务支行的收费
A branch of HSBC bank is located close to the scene of the explosion.
44. 汇丰银行分行就在爆炸现场附近
Action plans are entered in a database maintained by the UNFPA Audit Services Branch.
行动计划已编入了由人口基金审计事务处维持的数据库
The general manager of a branch office or central sub branch of the insurance company shall perform the compliance duties that are prescribed in Items 3 and 5 of the preceding Paragraph.
保险 公司 分公司 和 中心 支 公司 总经理 应当 履行 前 款 第 三 和 第 五 项 规定 的 合规 职责
(ii) The Human Rights Procedures Division will consolidate the Special Procedures Branch and the Treaties and Commission Branch under one senior manager.
㈡ 特别程序处及条约和委员会处的工作将由人权程序司的一位高级管理人员统一领导
The regional branch managers are getting nervous.
区域经理已有些不安
The waterways branch out across the plain.
水道如樹枝般越過了平原
The facilitative branch shall be composed of
1. 促进分支机构应由下列成员构成
The enforcement branch shall be composed of
五 强制执行分支机构

 

Related searches : A Branch - Establishing - Establishing A Relationship - Establishing A Baseline - Establishing A Footprint - Establishing A Programme - Establishing A Foundation - Establishing A Connection - Establishing A Presence - Establishing A Company - Establishing A Business - Establishing A List - Establishing A Position - Establishing A Partnership