Translation of "establishing a position" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| While establishing these overall trends, MINURSO was not in a position to determine when the non compliance actually started to seriously undermine the letter and the spirit of military agreement No. 1. | 8. 西撒特派团在证实这些总体趋势的同时 却无法确定违反协定情况是在何时开始严重损害第一号军事协定的文字和精神 |
| These fora primarily deals with the position of women within the party, but also have the opportunity to influence decision making in competent institutions by establishing common positions on specific issues. | 这些论坛主要讨论妇女在党内的地位 但也有机会影响主管当局的决策 即就具体问题达成共识 |
| (c) Staffing for the Property Disposal Unit is proposed by establishing three new posts (one additional Field Service post, one United Nations Volunteer position and one national General Service staff post). | (c) 提议为财产处理股设置3个新的员额 增加1个外勤事务员额 1个联合国志愿人员员额 1个本国一般事务人员员额 |
| The inclusion of the Falkland Islands, South Georgia and the South Sandwich Islands, and the British Antarctic Territory in the Treaty establishing a Constitution for Europe simply confirms the present position with regard to the status of these British Overseas Territories. | 把福克兰群岛 南乔治亚岛 南桑威奇群岛以及英属南极洲领土列入确立 欧洲宪法 的条约中 就是确认了目前对这些英国海外领土地位的立场 |
| It is therefore recommended that the possibility be examined of establishing links with the Faculty of Engineering and the Physics Institute of the National Autonomous University of Mexico with a view to the participation of experts in the consideration of legal and technical issues relating to space law and their guidance in establishing the position that Mexico should adopt in that regard. | 因此建议 应审查可否与墨西哥国家自治大学工程物理学院建立联系 以便专家们可以参加审议与空间法相关的法律和技术问题 并对确立墨西哥应当在这方面采取的立场提供指导 |
| (a) Establishing appropriate benchmark indices, proportions and performance targets | (a) 确立适当的基准指数 比例和业绩指标 |
| You take a position like that. | 就是那种动作 |
| I work from a similar position. | 我也以相似的立场工作 |
| We granted him a high position. | 我把他提高到一个崇高的地位 |
| We granted him a high position. | 我把他提高到一個崇高的地位 |
| There is a position available for a secretary. | 有一个做秘书的空缺职位 |
| a A low indicator depicts a healthy financial position. | a 低数值说明财务状况良好 |
| Women have played a comparatively passive role in establishing a multiparty system. | 妇女在多党制形成过程中发挥作用较小 |
| Okay. I am known as Captain Organic, and that's a philosophical position as well as an aesthetic position. | 笑声 好吧 我被称为 有机队长 这个称号既有哲学味道又有美学意思 |
| So now I'm not specifying a single ratio anymore to fold it, but instead I'm establishing a rule, I'm establishing a link between a property of a surface and how that surface is folded. | 所以我不再指定一个 单一的折叠率进行对折 相反 我确立了一个规则 我将一个面的属性和它怎样被折叠 给联系起来 |
| We are in a position of danger. | 我们身处危险之中 |
| We raised him to a high position. | 我把他提高到一个崇高的地位 |
| We raised him to a high position. | 我把他提高到一個崇高的地位 |
| We find ourselves in a unique position. | 我们的处境独特 |
| b A high indicator depicts a healthy financial position. | b 高数值说明财务状况良好 |
| You didn't break it. It's just in a new position, and that new position can be just as beautiful. | 你没有破坏它 只是让它移到一个新的地方 这新的地方也可以是一样美丽 |
| I think I'm in a difficult position here. | 我在左右为难中 |
| And We raised him to a high position. | 我把他提高到一个崇高的地位 |
| And We raised him to a high position. | 我把他提高到一個崇高的地位 |
| and We exalted him to a lofty position. | 我把他提高到一个崇高的地位 |
| and We exalted him to a lofty position. | 我把他提高到一個崇高的地位 |
| The Study Group would retain such a position. | 研究组将保持这一立场 |
| Cuba is prepared to undertake this exercise and is of the view that the inflexible position of some nuclear powers, particularly the United States, is continuing to prevent the Conference on Disarmament from establishing an ad hoc committee on nuclear disarmament. | 古巴准备为此做出努力 并认为一些核大国 尤其是美国的强硬态度继续阻碍裁军会议设立一个核裁军特设委员会 |
| Here, let me repeat once again my country's position on that issue a position that is well known to all members. | 我要在这此重复我国在这个问题上的立场 这个立场是所有会员国都清楚了解的 |
| Position | 侵蚀 |
| Establishing a parliamentary oversight mechanism of the GEF as a contribution to better international governance. | 22. 建立一个环境基金议会监督机制 以有助于进行更好的国际管理 |
| Soon after, the idea of establishing a puppet regime in Warsaw took root. | Poco después se hizo realidad la idea de crear un régimen títere en Varsovia. |
| A number of methodological issues emerged in the context of establishing performance indicators. | 19. 在制定实绩指示数时出现了一些方法问题 |
| In establishing a panel, the Executive Board shall determine its terms of reference. | 4. 在设立专门小组时 执行理事会应决定小组的职权范围 |
| The Secretariat has also taken steps towards establishing a generic quality assurance programme. | 秘书处还已采取步骤 建立一个通用的质量保证方案 |
| SPLM A is facing tremendous challenges in establishing the Government of Southern Sudan. | 88. 人运 解放军在建立苏丹南部政府方面面临着艰巨的挑战 |
| But the second issue remains the same establishing a form of legal order. | 但是 第二个问题仍然是一样的 建立某种形式的法律秩序 |
| For instance, in the string 'abcdef', the character at position 0 is' a ', the character at position 2 is' c ', and so forth. | If start is non negative, the returned string will start at the start'th position in string, counting from zero. For instance, in the string 'abcdef', the character at position 0 is 'a', the character at position 2 is 'c', and so forth. |
| The United Nations should assume a leadership role in establishing a comprehensive worldwide early warning system. | 联合国应在建立综合性的全球预警体系方面发挥领导作用 |
| And you do that by maintaining a horizontal body position. | 你通过保持身体水平做到这一点 |
| She took up a more threatening position in her bed. | 她在床上做了更加具有威胁力的姿势 |
| And you, at this conference, are in a unique position. | 在场的各位 你们占有很特别的位置 |
| Father has now got a superior position in his office. | 現在父親在他的辦公室已經得到了一個上級的地位 |
| And We exalted him to a position lofty. Chapter 19 | 我把他提高到一个崇高的地位 |
| And We exalted him to a position lofty. Chapter 19 | 我把他提高到一個崇高的地位 |
Related searches : Establishing - Establishing A Relationship - Establishing A Baseline - Establishing A Footprint - Establishing A Programme - Establishing A Foundation - Establishing A Connection - Establishing A Presence - Establishing A Company - Establishing A Business - Establishing A List - Establishing A Branch - Establishing A Partnership - Establishing A Framework