Translation of "eu candidate countries" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The next round of candidate countries is also preparing to adopt the acquis communautaire of EU, including institutional measures for improving integrity, transparency and accountability. | 下一轮候选国也在准备采用欧盟的共同体法律 包括改善诚信 透明度和问责制的制度措施 |
nuclear safety and security assistance for EU Candidate States on the basis of the PHARE programme. | 根据法尔方案向欧盟候选国提供核安全和保安援助 |
EU also proposed that candidate States to the Council should commit themselves to upholding the highest human rights standards. | 欧盟还建议 人权理事会的候选国应恪守最高人权标准 |
The country s southwest edge is on the same longitude as the countries of the south Caucasus and Turkey, all of which are already ENP countries or in the case of Turkey an EU candidate. This alone makes a strong geographical case for Kazakhstan s ENP status. | 在所有方面 哈萨克斯坦都是这一政策合适的夥伴 该国西南边境与南高加索和土耳其处于同一纬度 这两个国家都已经是这一政策的国家 而土耳其还是欧盟成员候选国 仅仅是这一点就足以在地理上应该让哈萨克斯坦成为欧洲邻国政策成员国 |
However, that agreement has a specific clause which appears to be more trade related, a type of clause which is similar to those in many of the agreements which the EU has entered into with aspiring EU candidate countries (or had entered into before their accession), as well as some of the EUROMED agreements. | 但是 该协定有一条似乎与贸易更有关的具体条款 这类条款类似于欧洲与希望加入欧盟的候选国签订(或者在它们加入前签订)的许多协定以及一些欧地协定中的规定 |
Many other EU countries appear to have similar laws. | 138. 欧盟许多其他国家似乎也有类似法律 |
In the question of Turkish accession to the EU, the journey matters more than the destination. The reforms that Turkey has already implemented in a very short period of time, thanks to its EU candidate status, are impressive. | 在土耳其加入欧盟的问题上 其过程比目的更为重要 由于其加入欧盟的候选国地位 土耳其已经在很短的时间内进行了改革 这令人印象深刻 难道我们在欧洲真的要大声说 不 而让这样的进程处于危境中吗 |
As a country with an economy in transition and as a European Union (EU) candidate, Croatia is undergoing significant internal structural change and external policy scrutiny. | 作为经济转型国家,作为欧洲联盟 欧盟 候选国 克罗地亚正在经历重大内部结构变革和外部政策审查 |
The European Commission's Market Access Database provides information on exports from the European Union (EU) to non EU countries. | 36. 欧洲委员会市场准入数据库 提供关于欧盟国家对非欧盟国家出口的数据 |
Moreover, the ACP countries face zero tariffs in the EU. | 另外 在欧洲联盟 对非加太国家不征收关税 |
Mr. Hamburger (Netherlands), speaking on behalf of the European Union, said that the candidate countries (Bulgaria, Croatia, Romania and Turkey), the stabilization and association process countries and potential candidate countries (Serbia and Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia) and, in addition, Iceland, aligned themselves with his statement. | 73. Hamburger先生 荷兰 代表欧洲联盟发言 他指出 一些申请加入欧盟的国家 保加利亚 罗马尼亚 土耳其和克罗地亚 稳定和联合进程参加国和潜在候选国 前南斯拉夫的马其顿共和国 塞尔维亚和黑山共和国以及冰岛 同意他的声明 |
The individual candidate | 个人候选人 |
Similar provisions are also found in some national legislation of EU countries. | 类似条文也见诸于欧盟国家的某些国内法规 |
The organization also undertakes several programmes supporting new member States, European Union candidate countries and western Balkan and former Soviet Union countries and technical support programmes in other countries. | 该组织还实施了支持新成员国 欧盟候选国 西巴尔干和前苏联加盟国的若干方案 独联体技援方案 以及对世界其它国家的技术支持方案 |
Europe is a peculiar combination of geography and history, but the boundaries of the EU and thus the prospects for its further enlargement are determined by its absorptive capacity and the adaptive abilities of candidate countries. Is enlargement the only effective policy of stabilization and peace? | 第二个问题有关欧盟的范围 欧洲是一个地理和历史的独特结合体 但是欧洲的边界 以及它未来扩大的前景 是由成员国的容纳能力和适应能力所决定的 欧盟扩大是唯一有效的保持稳定和和平的政策吗 抑或 睦邻政策 可以成为一个支持发展和稳定的手段 就像马歇尔计划曾经对西欧那样帮助良多吗 |
The acceding countries Bulgaria and Romania, the candidate countries Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Turkey, the countries of the stabilization and association process and potential candidate countries Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as Ukraine and the Republic of Moldova, align themselves with this declaration. | 页 1 |
Turkey is, of course, already a candidate for EU membership, but accession negotiations are moving very slowly, which is strategically unwise, because Turkey s great authority in the wider Middle East is vitally important to Europe (and probably greater than its own). From Syria to all of the Arab Spring countries, Turkey s influence is highly significant, and further cooperation with the EU can only prove beneficial. | 当然 土耳其已经是欧盟成员的候选国 但入盟谈判进展的非常缓慢 这在战略上是不明智的 因为土耳其在中东广大地区所树立的权威对欧洲来讲至关重要 可能比欧洲自身的权威还要重要 从叙利亚到阿拉伯春天各国 土耳其的影响力非常显著 事实会证明深化与欧盟的合作只能带来好处 |
Not the ideal candidate. | 說得對 說得對 我不是最合適的 |
Eu Eu. | 那个热爱人们的女人... |
Least developed countries and Andean Pact countries (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru) also have duty free access to the EU. | 最不发达国家和安第斯条约国家(玻利维亚 哥伦比亚 厄瓜多尔 秘鲁)也享有欧盟的免税准入 |
The candidate countries were invited to write to the secretariat with a formal expression of interest by 1 December 2005. | 邀请各候选国家最迟于2005年12月1日向秘书处正式表明其有意参与这一活动 |
6 Reinforcing EU disaster and crisis response in third countries , Brussels, 20 April 2005. | 加强欧盟在第三国家应付灾害和危机的行动 2005年4月20日 布鲁塞尔 |
An expert group was set up in 2002 and consisted of experts from 14 Member States, 7 Candidate Countries and Norway. | 2002年设立了一专家组 由14个成员国 7个候任国和挪威的专家组成 |
the acceding countries Bulgaria and Romania, the candidate countries Turkey and Croatia and the European Free Trade Association countries Iceland and Norway, members of the European Economic Area, align themselves with this statement. | 加入国保加利亚和罗马尼亚 候选国土耳其和克罗地亚以及欧洲经济区欧洲自由贸易联盟成员国冰岛和挪威均加入这项发言 |
So electors for that candidate. | 所以就是票选那个候选人的选举人 |
Harry A. Kagan, newlynominated candidate | 哈利 A 卡根, 新提名的候选人 |
But in actuality, when you're voting for candidate A and let's say candidate A is a democrat. | 但是 实际上 当你投票给候选人甲的话 让我们假设候选人甲是民主党人 |
With the EU 15 comprising around 80 of all EU GHG emissions, these countries should be the ones taking a leading role in EU climate change policy. It is past time that they step up their efforts. | By 2050 global GHG emissions need to be half of 1990's level to avoid surpassing this. With the failure of the EU 15 to honor its Kyoto commitment and the EU 15 switching to less ambitious emission reduction targets currently this seems out of reach. |
EUFOR currently comprises some 6,200 troops from 22 EU member States and 11 third countries. | 57. 目前欧洲联盟部队由来自22个欧盟成员国和11个第三国的大约6 200名官兵组成 |
The EU applies extensive preferences to agricultural imports from African Caribbean and Pacific (ACP) countries. | 欧盟对来自非加太国家的农业进口品实行广泛的优惠 |
In March 1998, EU extended most of these Lomé preferences to other least developed countries. | 1998年3月,欧洲联盟将这些洛美优惠中的多数待遇扩展到其他最不发达国家 |
And you shred the candidate list. | 用粉碎机粉碎候选人列表 |
The Borgia Candidate for Russia s Presidency | 俄罗斯总统的非常候选人 |
I have approached every likely candidate. | 我接近了每个可能的候选人 那是我在另一些事情上的印象... |
The EU regrets that there are three countries, India, Israel and Pakistan, still outside the Treaty. | 欧洲联盟对印度 以色列和巴基斯坦三个国家至今还没有加入 条约 感到遗憾 |
Moreover, with respect to fisheries product exports to the EU, the ACP countries, the Andean Pact countries, Panama and Central American countries are exempted from import duties. | 此外 在对欧盟的水产品出口方面 非加太国家 安第斯条约国家 巴拿马以及中美洲国家免除进口税 |
Such ambitious goals, however unrealistic, can have a disciplining effect, leading some EU countries to increase their spending, while the EU itself has launched a number of promising schemes. | Des objectifs si ambitieux, aussi irréalistes soient ils, peuvent provoquer une dynamique de discipline, et pousser certains pays de l UE à augmenter leurs dépenses, alors même que l UE a lancé un certain nombre de programmes prometteurs. |
Ten countries joined the fifth enlargement of the European Union (EU) in 2004, having fulfilled the Copenhagen Criteria that contribute to institutionalizing EU standards for governance and public administration. | 10个国家达到哥本哈根标准 于2004年在欧洲联盟(欧盟)第五次扩大时加入欧盟 哥本哈根标准将欧盟施政和公共行政标准制度化 |
Even before attaining EU membership, all candidate countries' governments had to start adopting measures aimed at meeting the Maastricht criteria within several years, because the new members had committed themselves in their accession treaties to adopting the euro. The most important measures required cutting budget deficits, often at the cost of lowering public expenditures. | 即使是在成为欧盟成员国之前 所有的候选国家政府必须在几年内开始接受马斯特里赫特标准 因为新的成员国已经在它们的加入条约中同意使用欧元 最重要的标准就是降低预算赤字 而这通常是以减少公共开支为代价 |
Resource and Technology for Development, Policy Priorities in ACP Countries A Case for Uganda . EU ACP, 2001 | 1. Resource and Technology for Development, Policy Priorities in ACP Countries A Case for Uganda . EU ACP, 2001 |
Individual authorizations were issued for Table II substances exported to sensitive countries , in accordance with EU legislation. | 根据欧盟立法 对向 敏感国家 出口的表二物质须颁发单独的出口许可 |
The EU is another large market, with France, Spain, Germany and Italy as main seafood importing countries. | 27. 欧盟是另一个大市场 法国 西班牙 德国 意大利是主要的海产食品进口国 |
Candidate for member of the LJA board | 2. 2002年 拉脱维亚法官协会理事会成员候选人 |
Candidate of Law, Professor of International Law. | 法学副博士,国际法教授 |
Have they picked the Democratic candidate yet? | 民主黨尚未推出候選人吧 |
Related searches : Candidate Countries - Eu Countries - Potential Candidate Countries - Eu Member Countries - Eu Accession Countries - Non-eu Countries - In Eu Countries - Eu - Potential Candidate - Candidate Country - Successful Candidate - Prime Candidate