Translation of "exemplify through" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A change of presidency at this point seems only to exemplify the problems we have to address. | 在这一时刻更换主席似乎只会成为我们必须处理的问题的例证 |
| Both of these cases exemplify situations where internal armed conflict can have an effect on treaties with third States. | 113. 这两个案例都表明内部武装冲突可能会影响到与第三国签定的条约 |
| Regarding the listing of examples of situations that constituted peacebuilding, it was noted that attempts to exemplify it would complicate the issue further. | 就例举构成建设和平的各种情况而言 有人指出 试图用例举的方法来处理此事 只会使问题更加复杂化 |
| The case of Iraq and the widely shared concerns over the Islamic Republic of Iran, especially after the recent revelations regarding its nuclear activities, exemplify this reality. | 伊拉克的情况和人们对伊朗的普遍关注 特别是在最近揭露其核活动之后 就是这一现实情况的例子 |
| I invite you into three recent stories of mine, which are about this way of looking, if you will, which I believe exemplify the tenets of what I like to call compassion in storytelling. | 现在我邀你一同经历我刚经历的三个故事 都是关于看事物的角度 我觉得在故事讲述过程中所展示的义理 我更愿意称之为宽容同情 |
| Like the Australian example discussed above, the circumstances of the Dutch action exemplify the changing nature of armed conflict in this case, a limited internal conflict had an effect on inter State treaty relations. | 与上文论及的澳大利亚例子一样 荷兰的行动背景表明了武装冲突性质的变化 在此案中 一场有限的内部冲突对国家间的条约关系产生了影响 |
| Startup companies exemplify the potential benefits of risk taking. While only about 49 of manufacturing startups and 37 of information startups survive for four or more years, those that do have managed to produce breakthrough innovations. | 创业公司则是冒险的潜在收益的范例 只有49 的制造业创业企业和37 的信息产业制造企业能活过四年 但越过了这个门槛的企业都能推出突破性创新 |
| The initiatives exemplify the collaborative and constructive outlook of member States, and international and regional organizations, including Partnership members, as well as civil society representatives, in achieving sustainable forest management and advancing the work of the Forum. | 这些主动行动反映了会员国 国际组织和区域组织 包括森林合作伙伴关系成员 以及民间社会代表在实现可持续森林管理和推动论坛工作方面的协作精神和积极看法 |
| The last thing the Fed Maestro needed was a repeat performance on the eve of the G 7 a meeting that is supposed to exemplify international co operation. So Mr. Greenspan decided to extend a peace offering to the Europeans. | 这位美联储当家人最不能做的就是在象征着国际合作的7国集团会议当晚重蹈覆辙 因此 格林斯潘先生决定向欧洲抛出和平橄榄枝 |
| Well, do you think there could be some kind of disconnect between this extraordinarily clever brain, the kind of brain that the TED technologies exemplify, and the human heart? Talking about it in the non scientific term, in terms of love and compassion. Is there some disconnect? | 你们觉得在这 异常聪明的大脑 TED技术作为例证的那种大脑 和人的心脏之间会有某种隔绝吗 用非科学的术语来谈谈 根据爱和同情 有隔绝吗 |
| But companies like Airbnb, Amazon, Apple, and Uber exemplify a different kind of transformation agile players invade other, seemingly unrelated industries and brilliantly exploit huge but previously unseen opportunities. Importantly and counter intuitively, doing so serves their own core competencies, rather than those of the industry that they seek to disrupt. | 一个行业可以通过自上而下的经济 金融 政治和监管变化而改变 但Airbnb 亚马逊 苹果和Uber等公司说明了一种不同类型的改变 敏捷的玩家入侵其他看起来无关的行业 大肆利用并前所未见的巨大机会 一个重要并且反直觉的特点是 这样做有利于它们自身的核心竞争力 而不利于它们寻求颠覆的行业的核心竞争力 |
| This may sound like pie in the sky, but we have already tasted it in Africa, where Sierra Leone s Agenda for Prosperity 2013 2017 and the Liberia Vision 2030 exemplify the potential of such programs. Progress on meeting national priorities such as peace consolidation, expanding access to justice, or increasing security is monitored locally. | 这听起来好像是天上的馅饼 但我们已经在非洲进行了尝试 塞拉利昂的2013 2017繁荣日程 Agenda for Prosperity 2013 2017 和利比里亚愿景2030 Liberia Vision 2030 向我们展示了如此规划的潜力 满足巩固和平 扩大公正面 增加安全度等国家当务之急的进展由本国进行监测 事实表明 动用本地制度和能力能强化进展 |
| In addition to the Convention on the Law of the Sea and the Fish Stocks Agreement, Chapter 17 of Agenda 21, the Code of Conduct for Responsible Fisheries of the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the Convention on Biological Diversity all exemplify such tools, providing States with the means to develop their fisheries management systems in a sustainable manner. | 除了 海洋法公约 以及 鱼类种群协定 外 21世纪议程 第17章 联合国粮食及农业组织的 负责任的捕鱼行为守则 以及 生物多样性公约 都是此种手段的实例 它们向各国提供了以可持续方式发展渔业管理系统的手段 |
| But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature. | 笑声 但事实是...我们需要爱 我们可以通过亲密行为 通过友情 通过祈祷 通过在自然中散步 来得到爱 |
| It has to go all over the world through fibers, through satellites, through all kinds of connections. | 这些数据必须得通过光纤 卫星以及各种各样的连接到达全球 |
| I mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions. | 科技发展是经历了所有时期 如战争期与和平期 繁荣期与衰退期 |
| Given the prevailing paranoia, fueled by propaganda and genuine ignorance, on both sides of the border, it is possible that our hosts were being excessively cautious. Nonetheless, our pre trip indoctrination stifled our reactions, regrettably preventing us from trying harder to reach out to the workers we encountered an experience that seemed to exemplify the difficulty of bringing North Korea into the international community. | 由于宣传和真正的无知 朝鲜半岛边境两边充满了偏执和多疑 东道主对我们太过小心了 尽管如此 我们所得到的前期 灌输 抑制了我们的反应 很遗憾没有更努力地接触我们所遇到的工人 这一经验或许可以说明让朝鲜融入国际社会是多么困难 |
| In that sense, although China, with its 3.5 trillion stock of foreign exchange reserves, may seem to exemplify emerging economies tendency to be over insured against external risks, it actually faces the same credit risks as its counterparts. The difference is that China has implemented structural and thus longer lasting credit based policies, while other emerging economies have been drawn into a cyclical lending binge. | 在这个意义上 即使中国手里的3.5万亿美元外汇储备可能成为过度保障外部风险的典型范例 但它依然会遭遇别国那样的信贷风险 其区别在于中国推行了结构性 因此也会延续长时期 的以信贷为基础的政策 而其他新兴经济体则陷入了一场周期性的贷款狂热 |
| I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. | 我可以在X轴上翻转它 或在Y轴上 或在Z轴上 |
| You gotta persist through failure. You gotta persist through crap! | 你必须坚持度过失败 你必须坚持度过crap |
| And I went through it. I went through those mobs. | 我经历了这一切 我亲历了那些暴民 |
| You can pull through, we have pulled through, but it's dangerous. | 你虽然能摆脱 我们都能摆脱 但是确实危险的 |
| So they might go through, pass through the Okapi Faunal Reserve. | 所以他们可能会从 Okapi 动物保护区通过 |
| And will we get through this third danger point, like we got through the second and like we got through the first? | 我们能否度过这第三个危险点 像我们度过第二个危险点 第一个危险点那样 |
| If you run current through them, you can run 1,000 times more current through one of these than through a piece of metal. | 如果你让它们导电 它们可以携带的电流 是一块金属所携带电流的1000倍 |
| So, through speeches like this one today, through interviews, through meetings, our goal is to get as many people possible on the team. | 因此 通过像今天这样的发言 通过采访 通过会议 我们的目标是让尽可能多的人加入我们的队伍 |
| They can come through the building, through the Earth they're so non interacting. | 它们穿过建筑 穿过地球 它们如此不活泼 |
| And I swam through the night and I swam through the next day. | 而我游了整个晚上 第二天还接着游 |
| The idea being passed on through proselytizing, instead of through the gene line. | 思想通过皈依得到传递 而不是基因线 |
| Through the appropriate programmes, it supports amateur activity through advice, guides and recommendations. | 通过适当的方案 为业余活动提供咨询意见 指导和建议以支持这些活动 |
| Other States believe that development is achieved more through trade than through assistance. | 其他国家则认为发展更容易通过贸易而不是援助来实现 |
| The Sub Commission has three ways of communicating with the Commission through its report, through the summary record and through the report of the Chairperson. | 31. 小组委员会以三种方式向委员会报告 通过自己的报告 通过简要记录和通过主席的报告 |
| Right, the current wants to run through the play dough, not through that LED. | 是的 电流会通过橡皮泥 而不是通过那个LED灯 |
| for sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me. | 因 為罪 趁 著 機會 就 藉著 誡 命 引誘 我 並且殺 了 我 |
| for sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me. | 因 為 罪 趁 著 機 會 就 藉 著 誡 命 引 誘 我 並 且 殺 了 我 |
| The goals could be accomplished through specific emancipation policy, but also through gender mainstreaming. | 这些目标既可以通过具体的解放政策实现 也可以通过将性别观点纳入主流来实现 |
| You're wet through. | 你浸湿了 |
| Simply through singing. | 很简单 歌唱 |
| Through the garage. | 冲出了车库 |
| Peace Through Development | 以发展促和平 |
| (through June 2005) | 2005年6月 |
| 7.2.1 Through birth | 很难提供妇女非政府组织的准确数字 甚至管理监督该计划的部长也无法提供这一数字 |
| 7.2.2 Through filiation | 6.2. 国际组织中的妇女参与 |
| 7.3.1 Through marriage | 消除对妇女一切形式歧视公约 第9条 |
| 7.3.2 Through naturalization | 这两部法律文书的本质都体现了自由主义的思想 |
Related searches : Exemplify With - To Exemplify This - Through And Through - Occur Through - Ripple Through - Characterized Through - Established Through - Walking Through - Wade Through - Develop Through - Shot Through - Proceed Through