Translation of "export embargo" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Embargo - translation : Export - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Implementing a trade embargo on the export of charcoal originating in Somalia
(b) 对原产地为索马里的木炭出口实行贸易禁运
Such steps would include export control, arms and arms brokers licensing systems and measures to criminalize arms embargo violations.
此类步骤可包括出口管制 武器和军火中间商许可证制度以及将违反军火禁运行为刑事化的措施
It was hoped that the embargo would help to combat the illegal export of diamonds from legally operating licensed mines.
曾希望禁运有助于打击从合法经营的有执照的矿场非法出口钻石
(c) Implementing a ban on foreign vessels fishing in Somali waters and a trade embargo on the export of fish taken in Somali waters.
(c) 严禁外国船只在索马里水域捕鱼 对出口在索马里水域捕获的鱼实行贸易禁运
If the Cienfuegos refinery were to start production and if the embargo were lifted, Cuba could export 600,000 tonnes a year to the United States.
如果Cienfuegos 炼油厂能够开始生产 如果禁运取消 古巴可以每年向美国出口60万吨
The embargo on the export of diamonds from Liberia is rapidly becoming ineffective, as miners dig with a flagrant disregard for national or United Nations authority.
由于采矿者公然蔑视国家和联合国的权威 继续采矿 利比里亚钻石出口禁运的效力正在迅速下降
Arms embargo
四. 武器禁运
Arms embargo
1. 冻结经济和金融资产
Arms embargo
五. 武器禁运
Arms embargo
3. 武器禁运
Arms embargo
2 武器禁运
Arms embargo
武器禁运
The unutilized balance was due mainly to the economic embargo on the Sudan, which limited or delayed planned acquisitions, as most of the suppliers did not have licences to export ship equipment to the Sudan.
18. 出现未用余额的主要原因是对苏丹实行经济禁运 而大多数供应商没有向苏丹出口 运送设备的许可证 因此 限制 推迟了计划的采购工作
EMBARGO 6 SEPTEMBER 2004
2004 年 9 月 6 号禁令
Status of the embargo
禁运条件
Monitoring the arms embargo
监测武器禁运
Territory of the embargo
2. 禁运的领土
The opaque nature of the agreement between the National Transitional Government of Liberia and WAMCO has stalled efforts to meeting the requirements of the Security Council for the lifting of the embargo on the export of rough diamonds.
117. 利比里亚全国过渡政府与西非采矿公司之间协定的不透明性质 阻碍了达到安全理事会规定的解除毛坯钻石出口禁运条件的努力
Scope of the arms embargo
B. 军火禁运的范围
Monitoring of the arms embargo
监测武器禁运
C. Improving the arms embargo
C. 改进武器禁运的情况
Scope of the arms embargo
1. 武器禁运的范围
Examples of arms embargo violations
四. 违反武器禁运的例子
E. Arms embargo ban implemented?
E. 是否实行了武器禁运
C. Arms embargo ban implemented?
C. 是否实行了武器禁运
The OPEC Oil Embargo at 40
欧佩克石油禁运40年
Recommendations an integrated arms embargo approach
B. 建议 综合性武器禁运方式
6380 Prohibition for political reasons (embargo)
6380 出于政治原因的禁止(禁运)
Reported violations of arms embargo in Somalia
据报违反索马里境内武器禁运的活动
The embargo has a marked extraterritorial component.
封锁有显著的治外法权成份
Resolution 1596 (2005) extended the embargo to the entire Democratic Republic of the Congo, and helped to clarify the exemptions to the embargo.
第1596 2005 号决议将禁运扩大到刚果民主共和国全境 并且解释了禁运豁免的情况
Known arms embargo violations during the mandate period
二. 在本任务期间已知的违反军火禁运情况
The integrated arms embargo concept is detailed below.
下文详细介绍了综合性武器禁运概念
Monitoring Team activities related to the arms embargo
B. 监测小组与武器禁运有关的活动
(d) Monitor the implementation of the arms embargo.
(d) 监测武器禁运的执行情况
But the first fell prey to a long US occupation, and the second currently faces a US led oil export embargo designed to throttle it financially. As a result, America s efforts to give international effect to its new Iran Sanctions Act constitute a double whammy for India.
伊拉克和伊朗曾经都是印度的主要石油供应国 但前者被美国的长期占领搜刮一空 后者如今面对着以美国为首的 旨在扼杀其国内经济命脉的石油出口禁运 结果美国为推动新出台的 伊朗制裁法案 所作的国际努力却对印度造成了双重打击
File Export...
文件 导出...
Flash Export
Flash 导出Comment
Shwup Export
Shwup 导出Comment
Export Licensing
出口许可证制度
Export notification
出口通知
Export consortia.
30. 出口企业集团
Export control
出口管制
Export Procedures
出口程序
Export notifications
I. 出口通知

 

Related searches : Embargo On Export - Embargo Period - Trade Embargo - News Embargo - Full Embargo - Financial Embargo - Embargo Lifted - Embargo Restrictions - Economic Embargo - Russian Embargo - Oil Embargo - Embargo Regulations - Embargo Countries