Translation of "express our willingness" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Express - translation : Willingness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We express our willingness to incorporate these issues into regional development policies.
我们表示愿意把这些题目纳入区域发展政策内
Mr. Pak Tok Hun (Democratic People's Republic of Korea), speaking in exercise of the right of reply, said that it was regrettable that Japan could not express its willingness to redress past crimes, and showed no political willingness on the issue.
70. Pak Tok Hun先生 朝鲜民主主义人民共和国 行使其答复权而发言说 日本不愿意表达对其过去所犯的罪行进行补偿的意愿 而且对此问题没有显示出任何的政治意愿 令人遗憾
I think the biggest problem that we face is our own willingness to share our data.
我认为我们面临的最大的问题 就是我们自己是否愿意分享自己的数据
It's really, really important that we express our compassion.
能表达我们的同情心 是非常非常重要的
We express our strong dissatisfaction with the Azerbaijani decision.
我们对阿塞拜疆的决定表示我们强烈的不满
We express our gratitude for Mr Smith's outstanding, challenging speech.
我们对史密斯先生杰出的 给人启发的讲话表示感激
Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on our audit.
这些财务报表由高级专员负责 我们的责任是对这些财务报表发表审计意见
Allow me to express our deep gratitude for that ongoing support.
允许我表示我们由衷感谢目前这种支持
We express our support for the task of reforming the Organization.
我们对改革本组织的任务表示支持
Lastly, we cannot but express our condolences to our brothers and sisters in Pakistan, India and Afghanistan.
最后 我们不能不向我们在巴基斯坦 印度和阿富汗的兄弟姐妹表示我们的慰问
We also express our support for the draft resolution before the Assembly.
我们还表示 我们支持摆在大会面前的决议草案
We wish to express our deepest appreciation to our partners for their flexibility and understanding during the negotiating process.
我们向我们的伙伴表达最深切的感谢 感谢他们在谈判中的灵活性和谅解
And that gives us a nice way to express our estimate of life's improbability.
这就为展示我们对于生命不可思议的估计提供了 一个不错的视角
We express our profound condolences to his family and to the people of Georgia.
我们对他的家属和格鲁吉亚人民深表悼唁
We express our recognition and full support of Mongolia's international nuclear weapon free status.
17. 我们表示承认和完全支持蒙古的国际无核武器地位
We also express our hope for the early recovery of those who suffered injuries.
我们还表示希望那些受伤者早日康复
We wish to express our resolute solidarity with those who have been its victims.
我们表示坚定地与飓风受害者站在一起
We would also like to express our solidarity with the Governments of those countries.
我们还要向这三国政府表示声援
Well, avatars are a way to express our true selves, our most heroic, idealized version of who we might become.
对的 虚拟人物是一个能真正表现我们自己的方式 我们可以变成我们最英雄 最理想化的版本
We also declare our willingness to support the more widespread use of Portuguese in Spanish speaking Ibero American countries.
我们还表示愿意在伊美西班牙语国家致力推广葡萄牙语
We intend to actively share our experience and have expressed our willingness to cooperate with other States with a view to the establishment of similar programmes.
我们准备积极传授我们的经验 并表示我们准备与其他国家合作建立类似的方案
We express our solidarity with those States and our determination to help to alleviate their sufferings directly or through international agencies.
我们向这些国家表示声援 我们决心直接或通过国际机构帮助它们减轻痛苦
We therefore express our solidarity with those who have suffered from the actions of terror.
因此 我们表示声援已经遭受恐怖行为者
I express our full confidence in President Eliasson's leadership to fulfil that mandate before us.
我对埃利亚松主席能够领导我们完成摆在我们面前的这一任务充满信心
Express our grave concern over the suffering of Palestinian and Syrian women under Israeli occupation.
39. 表示严重关切在以色列占领下的巴勒斯坦和叙利亚妇女的苦难
In conclusion, I am honoured to express the willingness of the State of Qatar to host the first follow up conference of the International Conference on Financing for Development, as provided for in the Monterrey Consensus.
最后 我荣幸地表示 卡塔尔国愿意担任 蒙特雷共识 规定的发展筹资国际会议第一次后续会议的东道国
We would like to declare our willingness to participate in such efforts and other popular efforts in support of democracy.
我们还要宣布 我们愿意参加支持民主的这些努力和其他深得人心的努力
We are also marginalized when we are not allowed to express our sexual, religious or indigenous identity without fear for our lives.
如不允许青年人在不必担心生命的情况下表达他们的性别 宗教或土著特性 则青年人也会被边缘化
We believe that it is our moral duty to express our solidarity with the peoples and the countries affected by the tsunami.
我们认为 援助受海啸影响的人民和国家是我们的道义责任
On behalf of the company, I would like to express our hearty thanks to you all.
在此僅代表本公司向各位致上衷心的謝意
Words, like numbers, express fundamental relationships between objects and events and forces that constitute our world.
文字像数字 能够表达本质关系 由外物 事件和力量 组成我们的世界
We would like to take this opportunity to express our appreciation to the many troop contributors.
我们要借此机会向很多部队提供国表示感谢
We also wish to express our strong support for the idea of creating a Peacebuilding Commission.
我们还愿表示 我们强烈支持建立建设和平委员会的设想
We also express our solidarity as human beings in the face of that tragic natural disaster.
我们还作为人类同胞而面对这一不幸的自然灾害表示同情
There has to be a willingness to do good deeds, but not, of course, at the expense of our own sanity.
我们要乐于行善 但同时应保持我们的理智
To our regret, despite repeated assurances of their willingness to cooperate, some have refused to translate those assurances into concrete action.
我们遗憾的是 尽管一些国家一再保证愿意进行合作 但它们拒绝将这些保证变成具体行动
We have found a new way to express our feelings and to express our dreams these young people who have restored self confidence in our nations in that part of the world, who have given us new meaning for freedom and empowered us to go down to the streets.
我们找到了一种新的途径 来表达我们的感情 和梦想 这些年轻人 重塑了我们国家 在阿拉伯世界中的自信 他们给了我们 新意义下的自由 让我们得到了走到大街上表达意愿的权力
We reaffirm our support for and trust in the Independent Investigation Commission and its head, and we express our confidence in its work.
我们重申支持并信任独立调查委员会及其负责人 而且我们表示 我们对其工作抱有信心
It seems to be an annual pattern on the part of the Lord's Resistance Army (LRA) to express willingness to negotiate for peace as the festive season approaches and as the rainy season complicates operations on the ground.
一到欢庆季节临近 一到雨季到来 使地面行动变得不便 上帝抵抗军就表示愿意进行和平谈判 这似乎已成了每年的一个定式
More generally, the draft resolution gives us an opportunity to express our satisfaction to UNIDIR and to reaffirm our confidence in it and assure it of our support.
广而言之 决议草案为我们提供一个向裁研所表示满意 重申信任和保证支持的机会
I wish also to express our gratitude to the Secretariat for the crucial role it has played.
我还要感谢秘书处发挥了关键作用
We express our solidarity with them throughout this difficult period of rebuilding homes and the devastated areas.
在他们重建家园和被破坏地区的艰难时刻 我们对他们表示声援
We express our condolences to the Government and people of Togo, as well as to his family.
我们向他的家属以及多哥政府和人民表示慰问
On the contrary, we recognize and acknowledge the express interest of our CD partners in such issues.
相反 我们认识到并承认我们裁谈会伙伴在这些问题上的明确关注
We also express our thanks for the report of the Secretary General in document A 60 330.
我们也感谢秘书长的报告(文件A 60 330)

 

Related searches : Express Willingness - Express Their Willingness - Express Our Sympathy - Express Our Concern - Express Our Thanks - Express Our Gratitude - Express Our Appreciation - Express Our Interest - Express Our Apologies - Express Our Condolences - Express Our Regret - Express Our Opinion - Express Our Wish