Translation of "federal income" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Federal - translation : Income - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Has taught federal income taxation at University of Miami School of Law as Visiting Professor.
曾在迈阿密大学法学院任客座教授 主讲联邦所得税课程
Federal support to low income families had risen from 5.6 billion in 2001 2002 to 5.7 billion in 2002 2003.
联邦对低收入家庭的支助已从2001 2002年度的56亿加元增长到2002 2003年度的57亿加元
True, in the US, as in most existing federal states, the federal budget redistributes income across regions, thus offsetting at least part of the interregional differences in income. But, while this has been repeatedly documented in many cases, the inference that redistribution is equivalent to a shock absorber is wrong.
的确 美国和大部分联邦国家一样 其联邦预算可以在各地区间再分配收入 从而抵消至少部分跨地区收入差异 但是 尽管这一点被一再提及 却没人注意到再分配等于冲击吸收器这一看法是错误的
Fiscal inspector in charge of the negotiation of agreements to avoid double taxation, Ministry of Finance Secretariat of Federal Income Tax.
财政部 联邦所得税秘书处负责就避免双重征税的协定举行谈判的财政监察员
On the revenue side, the degree to which federal taxation absorbs shocks at the state level cannot be very large for the simple reason that the main source of federal revenues that does react to the business cycle, the federal income tax, accounts for less than 10 of GDP.
收入端看 联邦税吸收州层面冲击的程度不可能很大 原因很简单 会对商业周期做出反应的联邦收入主源 联邦所得税只占GDP的不到10
The advantages of this hybrid status include the security and predictability of America s rule of law, eligibility for federal transfer payments, and favorable tax treatment. Puerto Ricans who are not US government employees do not pay federal income tax, and the island s bonds are triple tax exempt (free of federal, state, and local taxes).
这种混合状态的优点包括安全性和美国法治的可预见性 以及联邦转移支付和税收优惠资格 非美国政府雇员的波多黎各人不需要缴纳联邦所得税 岛上发行的债券是 三重免税 的 免除联邦 州和地方税收
Previous positions include adviser responsible for the negotiation of trade agreements, Ministry of Finance Secretariat of Federal Income Tax and adviser, Companhia Vale do Rio Doce.
曾任职务包括 财政部 联邦所得税秘书处贸易协定谈判顾问 Vale do Rio Doce公司的顾问
Federal income taxes as a proportion of income increase steadily from 2 at the 10th percentile (that is, a family ranked tenth from the bottom out of 100) to 14 at the 90th percentile, but then falls off slightly to 13 at the very top, reflecting the favorable treatment of capital gains and investment income under the Bush administration s income tax laws.
收入比例征收的联邦收入税是从最底部开始稳步增加 从在第10百分位 即一个家庭排名从底部往上算排在最底层的10 的位置 的2 到在90百分位的14 但到了最高收入阶层的时候 略为减少到13 这反映了布什政府的所得税法对资本收益和投资收入的优惠待遇
CAMBRIDGE This year marks the 100th anniversaries of two distinct institutional innovations in American economic policy the introduction of the federal income tax and the establishment of the Federal Reserve. They are worth commemorating, if only because we are at risk of forgetting what we have learned since then.
发自剑桥 今年是美国两项重大经济政策制度创新的100周年纪念 开征联邦收入所得税以及成立美联储 这两项创新都是值得铭记的 哪怕只是因为我们很可能会忘却了当年学到的东西
The NCB Progress Report 2003, released in April 2005, by Federal Provincial Territorial Ministers Responsible for Social Services, confirms that government investments for low income families with children continue to increase
40. 联邦 省 地区负责社会服务事务的部长2005年4月公布了 2003年国家儿童福利进展报告 证实政府在持续加大对有子女低收入家庭的投资
With the introduction of the federal child benefits, the Department of Human Resources, Labour and Employment introduced the Newfoundland and Labrador Child Benefit to assist children living in low income families.
随着联邦儿童福利金的采用 人力资源 劳动和就业部引入了纽芬兰省和拉布拉多半岛儿童福利金 以帮助生活在低收入家庭中的儿童
Romney s budget plan would also make the federal tax and transfer system considerably less progressive, thereby worsening income inequality, which is already at its highest level since the Great Depression. Rising income inequality fuels a growing opportunity deficit for children born into poor and middle income families, reflected in disparities in educational attainment by family background, and a decline in intergenerational mobility.
罗姆尼的预算计划还将破坏联邦税收 转移系统的累进性 从而恶化已经处于大萧条以来最严重水平的收入不平等 收入不平等的恶化会助长贫穷和中等收入家庭孩子的机会赤字 不同家庭背景出身者的教育程度差异以及代际流动性的下降就是明证 根据罗姆尼的计划 机会赤字将会扩大 腐蚀美国的未来天赋和生产力
For example, in the US, the federal budget offsets a substantial part (estimated at 30 40 ) of the differences in per capita income levels across states, because poorer states contribute less income tax, on average, and receive higher transfer payments. But this does not imply that these mechanisms also provide insurance against shocks (sudden changes in income for individual states).
比如 在美国 联邦预算打消了各州之间人均收入差异的很大一部分 据估计可达30 40 因为平均而言 较穷州贡献的所得税较少 而收到的转移支付较多 但这并不意味着这一机制能够提供冲击保险 所谓冲击是指个别州收入的突然变化 联邦政府的转移支付中有很多与当地商业周期没什么关系 特别是食品券等基本社会支持支付
One is found in the Distribution of Household Income and Federal Taxes, published by the US Congressional Budget Office (CBO) last year. After tax real income for the lowest quintile of US households was 49 higher in 2010 than in 1979, growing at an average rate of 1.3 annually.
这些都是真事 但需要做一些重要的警告 其中之一见美国国会预算办公室 CBO 去年发布的 家庭收入联邦税负分布 Distribution of Household Income and Federal Taxes 2010年 美国收入最低的五分之一家庭的真实税后收入比1979年高了49 平均每年增长1.3 中间五分之三家庭税后收入增加了40 相当于平均每年增长1.1
Hillary Clinton on Friday released her 2015 tax returns, which showed the Democratic presidential nominee and her husband had 10.75 million in income that year and paid an effective federal tax rate of 34.2 percent.
希拉里 克林顿于周五公布了其2105年的纳税申报单 申报单显示这位民主党总统候选人和她的丈夫2015年的收入为1075万美元 并且缴纳了34.2 的联邦
Low income families (and those whose income and assets are depleted by high medical costs) are covered by the Medicaid program, which is financed jointly by the states and federal government. Many uninsured get free care in emergency rooms of public and private hospitals and receive free care for chronic conditions in those same institutions.
目前约有85 的美国人拥有某种形式的医疗保险 所有65岁以上的美国人都有资格由政府出资加入Medicare计划 低收入家庭 以及收入和财产被高额医疗费用耗尽的人 可以参与由各州及联邦政府共同出资的Medicaid计划 许多没有保险的人可以在公立和私立医院的急诊室接受免费治疗 并在同样这些机构中接受慢性病的免费治疗
Federal Penal Code
联邦刑法典
Nineteen were high income, 21 were middle income and 10 were low income countries.
其中19个是高收入国家 21个是中等收入国家 10个是低收入国家
So low income here, high income there.
因此 这里是低收入 这里是高收入
Income section 1 Income from staff assessment
收入第1款
Consumers are diverting what little income they earn away from spending toward paying down debt and rebuilding savings. That is both logical and rational and thus not something that the US Federal Reserve can offset with unconventional monetary easing.
于是乎 美国家庭前所未有地放低了姿态 消费者把赚取的微薄收入用来还债和重建储蓄 而不是用来支出 此举确为逻辑理性之举 因此绝非美联储靠超乎常规的宽松货币政策可以抵消的
Federal, provincial and territorial governments have been negotiating the management of existing federal social housing resources.
56. 联邦 省和地区政府一直在就现有联邦社会住房资源进行谈判
On 16 August 2001, the Full Federal Court dismissed an appeal against the Federal Court's decision.
2001年8月16日 全联邦法庭驳回了就联邦法庭决定提出的上诉
Appeared before Canada's Federal Court and Federal Court of Appeal on administrative and security intelligence matters
就行政和安全情报事项在加拿大联邦法院联邦上诉法院出庭
TFG Transitional Federal Government
联邦政府 过渡联邦政府
Federal Government Administrative Centre
Federal Government Administrative Centre
Federal Ministry of Justice
立法 基本权利和自由司
Federal Organized Crime Act
联邦有组织犯罪法
The Swiss Federal Council,
(2005年5月31日国家颁布 946.231.18号)
As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee).
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数
Federal investment is projected to reach 6.4 billion in 2004 2005 Provincial and territorial governments and First Nations have also increased their expenditures for low income children and families, from 723.4 million in 2001 2002 to 764.2 million in 2002 2003.
预计2004 2005年度联邦投资将到达64亿加元 省 地区政府和原住民也增加了对低收入儿童和家庭的支出 从2001 2002 年度的7.234亿加元增加到2002 2003年度的7.642亿加元
In addition to direct housing measures, federal, provincial and territorial social assistance programs such as income support for senior citizens or general welfare provide either explicit (through a shelter component) or implicit support to the housing costs of assistance recipients.
61. 除了直接的住房措施 联邦 省和地区社会救济方案 如老年公民收入补助金或一般福利 还向救济接受者的住房费用提供直接 通过庇护所部分 或间接的支助
The Federal Public Services Commission (FPSC) conducts this examination every year to recruit officers for twelve service cadres Accounts Commerce and Trade Customs District Management Foreign Affairs Income Tax Information Military Lands and Cantonments Office Management Police Post and Railways.
联邦公务委员会 FPSC 每年举行一次这种考试 以招聘十二种业务干部职员 会计 商贸 海关 政区管理 外交事务 所得税 信息 军事驻地和营房管理 办公管理 警务 邮政 铁路
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
它展示了收入 中国的平均收入 与之美国的平均收入百分比
a) Other income includes interest income and miscellaneous income in the range of 3 million per annum.
(a) 其他收入包括利息收入和杂项收入 每年在3百万美元左右
amount in the income estimates under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget.
A 59 534
The Federal Highway Police mapped the points of female prostitution, including that of adolescents, along the federal highways.
联邦公路警察局确定了包括青少年在内的妓女在联邦公路上的卖淫地点
By World Bank classification, 34 government donors were high income countries, 19 were upper middle income, 26 were lower middle income and 19 were low income countries.
按照世界银行的分类 34个政府捐助者是高收入国家 19个是中高收入国家 26个是中低收入国家 19个是低收入国家
Markets Federal Reserve Love Story
市场的美联储爱情故事
Federal Code of Criminal Procedure
联邦刑事诉讼法
FRY Federal Republic of Yugoslavia
南联盟 南斯拉夫联盟共和国
6. Decides further that the assessments of Tuvalu and the Federal Republic of Yugoslavia for the year 2000 should be taken into account as miscellaneous income in accordance with regulation 5.2 (c) of the Financial Regulations and Rules of the United Nations
6. 还决定图瓦卢和南斯拉夫联盟共和国2000年的摊款应按照 联合国财务条例和细则 条例5.2(c)的规定记作杂项收入
But Republican presidential candidate Mitt Romney and other leading members of his party have played these cards completely wrong in this election cycle. Romney is apparently taken with the idea that many Americans, the so called 47 , do not pay federal income tax.
但共和党总统候选人米特 罗姆尼及其他该党领导人在本次选举周期中把这张牌用的十分糟糕 罗姆尼显然认定许多美国人 所谓的47 不用支付联邦所得税 他认为他们视自己为 受害者 并且 依赖 政府
The decrease in both the overall and child poverty rates can in part be attributed to the federal National Child Benefit and Newfoundland and Labrador Child Benefit programs and initiatives that reduce reliance on income support and increase attachment to the labour market.
总体贫困率和儿童贫困率的下降部分归功于联邦国家儿童福利金计划及纽芬兰省和拉布拉多半岛的儿童福利方案和倡议 它们减轻了对收入补助的依赖并加强了与劳动力市场的联系
(a) Those involved in combating organized crime agents of the Federal Prosecutor's Office, experts, federal judges, magistrates and ministers
(a) 参与打击有组织犯罪的人员 联邦检察长办公室的特工 专家 联邦法官 治安法官和各部部长

 

Related searches : Federal Income Taxation - Us Federal Income - Federal Income Tax - Federal Structure - Federal Bank - Federal Assembly - Federal Contractor - Federal Parliament - Federal Election - Federal Circuit - Federal Statute - Federal System