Translation of "find common understanding" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
C. Oslo agreement of common understanding | C. 奥斯陆共同谅解协定 |
With such a shared understanding, common solutions will follow. | 有了共同理解 才能有共同解决办法 |
But I think you'll find that Tiffany's is very understanding. | 但蒂凡尼是很周到的 |
Elements of a common understanding of free, prior and informed consent | 46. 对自由 事先和知情的同意的共同理解的要素 |
There was, however, an urgent need to find common ground. | 但是 迫切需要找到大家的共同点 |
Interpretation was a problem common to both, there was therefore a need to work together to develop a common understanding. | 对规定的解释是双方都遇到的问题 所以 双方需要合作 达成一种共同的理解 |
So, the trick here is to first find the common denominator. | 他们都有公分母 所以这儿的技巧就是找到公分母 |
Development of a better understanding of common ethical standards and universal human values | 更好地理解共同的道德标准和普遍的人类价值 |
The importance of tolerance, understanding and common decency must be borne in mind. | 必须铭记着容忍 谅解和共同准则的重要性 |
We must find a way to translate our common commitments and common obligations into national strategies and national commitments. | 我们必须寻找方法把我们的共同承诺和共同义务转变为国家战略和国家的承诺 |
Legislation can provide a common understanding of the definition and objectives of internal control. | 立法可以成为对内部控制定义和目标的一种共同认识 |
As China confronts the challenges of its economy s shift to a new normal, it will need to find common ground with the US. And America will need to work to deepen its understanding of China s transition. | 中国面临着经济向新常态转变的挑战 它需要找到与美国的共同点 美国也需要加深对中国转型的认识 两国都需要表现出领导力 愿景和对合作参与的开放态度 不幸的是 在今年的中国发展高层论坛上 我们看不到这样的信号 |
Global, equitable and comprehensive peace operations require shared understanding, common standards and frameworks for cooperation. | 全球性的 公平与全面的维持和平行动要求人们具有共同的理解 共同的标准以及合作框架 |
All you have to remember is first find the common denominator, and then divide. | 你要记得是 先找到总的分母 然后除 |
5. There is no common understanding among States of what act constitutes crimes under international law . | 5. 关于什么是 quot 国际法下之罪行 quot 各国之间没有共同的理解 |
So you will find favor, and good understanding in the sight of God and man. | 這樣 你 必 在 神 和 世人 眼前 蒙恩寵 有 聰明 |
He who gets wisdom loves his own soul. He who keeps understanding shall find good. | 得 著 智慧 的 愛惜 生命 保守 聰明 的 必得 好處 |
So you will find favor, and good understanding in the sight of God and man. | 這 樣 你 必 在 神 和 世 人 眼 前 蒙 恩 寵 有 聰 明 |
He who gets wisdom loves his own soul. He who keeps understanding shall find good. | 得 著 智 慧 的 愛 惜 生 命 保 守 聰 明 的 必 得 好 處 |
So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man. | 這樣 你 必 在 神 和 世人 眼前 蒙恩寵 有 聰明 |
He that getteth wisdom loveth his own soul he that keepeth understanding shall find good. | 得 著 智慧 的 愛惜 生命 保守 聰明 的 必得 好處 |
So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man. | 這 樣 你 必 在 神 和 世 人 眼 前 蒙 恩 寵 有 聰 明 |
He that getteth wisdom loveth his own soul he that keepeth understanding shall find good. | 得 著 智 慧 的 愛 惜 生 命 保 守 聰 明 的 必 得 好 處 |
. objective (find solutions, provide assistance to Parties, promote compliance, promote understanding, prevent disputes from arising) | 目标(找到解决办法 向缔约方提供援助 促进遵约 促进谅解 防止争端的产生) |
The Scientific and Technical Subcommittee might wish to identify topics that could be dealt with in multi year work plans in order to find a common understanding among Member States of the need for coordination or joint action. | 科学和技术小组委员会可查明可列入多年工作计划中的题目 以寻找各会员国之间对协调或联合行动必要性的共同认识 |
And, the easiest way and the way that people are sure to get the right answer is to find a common denominator, because if we can't find a common denominator, these fractions are difficult to compare | 最简单 也是最准确的方法 就是求公分母 如果没有公分母 |
We must not abandon our efforts to find common ground on those most challenging tasks. | 我们决不能放弃就最富有挑战性的任务建立共同基础的各项努力 |
A Human rights Based Approach to Development Cooperation Towards a Common Understanding, adopted by UNGD, May 2003. | 基于人权的发展合作方法 促进共同了解 , 联合国发展集团2003年5月通过 |
Progress has been made towards a common understanding of the methodologies regarding free, prior and informed consent. | 在就自由 事先和知情的同意方法论达成共同理解方面已经取得进展 |
Lessons and challenges in the application of FPIC towards a common inter agency operational understanding of FPIC | 在适用自由 事先和知情的同意原则方面的经验教训和挑战 朝向一个对自由 事先和知情的同意的共同机构间运作了解 |
Since there was no common understanding on this term, and civil society and Governments had different expectations. | 既然对此术语没有共同的理解 公民社会和政府就有着不同的期盼 |
(a) Promote a common understanding of the purposes and content of human rights education and the Decade | a. 듙뷸릲춬쇋뷢죋좨뷌폽뫍쪮쓪뗄ퟚ횼뫍쓚죝 |
A common understanding of that right should therefore be developed which was consistent with evolving international law. | 因此,应对该权利达成符合国际法发展的共同理解 |
and turn the spirit of the Nineteenth Congress and the goals into a common understanding and firm action. | 保持高度一致 把党的十九大精神和各项目标任务切实转化为共同认识和坚定行动 |
Promotion and protection of all human rights and fundamental freedoms and enrichment of common understanding of human rights | 促进和保护所有人权和各项基本自由 丰富对人权的共同理解 |
Commitment to inclusion, cooperation and the search for understanding as the mechanisms for the promotion of common values | 承诺采取包容 合作与寻求谅解的态度 以此作为促进共同价值的机制 |
Have they arrived at a common understanding concerning this? No but they are a people given to transgression. | 难道他们曾以此话互相嘱咐吗 不然 他们都是悖逆的民众 |
Have they arrived at a common understanding concerning this? No but they are a people given to transgression. | 難道他們曾以此話互相囑咐嗎 不然 他們都是悖逆的民眾 |
The Special Committee recognizes that peacekeeping operations have become more complex and as such a common understanding of terminology is required in order to promote common approaches and cooperation. | 31. 特别委员会承认维持和平行动已变得更加复杂 因此 必须对有关词汇有共同的理解 以推动共同办法与合作 |
What is important is that we find a common denominator among the overwhelming majority of Member countries. | 重要的是 我们必须找出绝大多数会员国的共同点 |
Well, I think you will find that this is a matter of common knowledge in the department. | 你应该知道这件事 已闹得整个警局都知道了 |
Second, it was vital to reach a common understanding as to the Organization's vulnerabilities and the threats it faced. | 第二 对本组织的脆弱性及它面临的威胁达成共同了解是极重要的 |
We want reconciliation based on truth, because reconciliation is possible only through truth and a common understanding of history. | 我们所要求的是以真理为基础的和解 因为只有通过揭露历史真相并对历史有一个共同理解 此种和解才有可能 |
(a) Promoting greater awareness, common approaches understanding and innovative policy options among Member States on issues of public administration | (a) 促进会员国对公共行政问题有更高的认知 共同理解和创新性的备选政策 |
In any case, such other treaty may always be used as evidence of a common understanding between the parties | 无论如何 总是可以援引这类其它条约来证明缔约法之间的共同谅解 |
Related searches : Common Understanding - Common Understanding Among - For Common Understanding - Ensure Common Understanding - Achieve Common Understanding - No Common Understanding - A Common Understanding - Common Understanding About - Create Common Understanding - Reach Common Understanding - Our Common Understanding - Gain Common Understanding - Find Common Language - Find Common Agreement