Translation of "flexible working practices" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The importance of flexible working time | 灵活工作时间的重要性 |
(h) Facilitate flexible work arrangement to support working parents. | (h) 促进弹性工作安排 帮助有孩子的工作人员 |
The amendments also provide for half time and flexible working hours. | 修正案还规定了半天和弹性工作时间 |
This to take place through a flexible system of working groups | 通过各工作组灵活进行 |
Working Group 1 Starting sound practices early | 工作组1 早开始良好的做法 |
He commented that the rules of participation had been flexible within the working group. | 他认为工作组内的参与规则是颇为灵活的 |
h) Promote tele working as an alternative mode of working for women in order to allow them to work flexible hours and locations | (h) 推广远距离工作办法 以此作为可供妇女选择的一种工作方式 使她们灵活地选择时间和地点工作 |
UNCITRAL Working Group on International Control Practices 20 31 October | 贸易法委员会 国际合同惯例工作组 10月20日至31日 |
The Working Group was given a flexible mandate to identify the issues to be addressed in its considerations. | 为该工作组规定了一项灵活的任务 由其负责查明拟在审议中处理的各种问题 |
V. CONCLUSION 90. This preliminary working paper illustrates the need for a fluid and flexible atmosphere surrounding such issues. | 90. 这份初步工作文件说明有必要围绕这些问题创造一种顺应情势 灵活的气氛 |
Enhancing governance oversight role structure, working methods and practices on handling oversight reports | 加强施政监督的作用 结构 工作方法和处理监督报告的做法 |
Be incorporated into existing working practices, funding and approval procedures, education and training | 反映 公约 的各项规定 与国内立法和规章保持一致并对其加以补充 扼要 明了并易于为科学家和广大社会所理解 被适用的对象视为具有针对性 有益和有效 从而使其得到支持和遵守 纳入现有工作惯例 供资和批准程序 教育和培训 在必要时加以修订和更新 |
Be incorporated into existing working practices, funding and approval procedures, education and training | 反映 公约 的各项规定 与国内立法和规章保持一致并对其加以补充 扼要 明了并易于为科学家和全社会所理解 被适用的对象视为具有针对性 有益和有效 从而使其得到支持和遵守 纳入现有工作惯例 供资和批准程序 教育和培训 在必要时加以修订和更新 |
Flexible Grid | 随意矩形 |
Welcoming also the new flexible working arrangements authorized in all departments and offices of the Secretariat,See ST SGB 2003 4. | 又欢迎秘书处各部厅核准实行新的弹性工时制 见ST SGB 2003 4 |
The CRIC should consider the possibility of introducing more flexible working formats such as the Learning Centre and Technique Transfer Expo . | 审评委应考虑采取更灵活工作形式的可能性 例如 学习中心 和 技术转让展览会 |
Set Flexible Size | 设定弹性大小 |
A press statement was made. Attachment Position paper on working methods of the Security Council The Security Council should proceed to finalize its provisional rules of procedure, including the new methods of work and the new practices which have been agreed upon and are being implemented, without prejudice to further improvement of the working methods of the Council and their flexible application. | 낲샭믡돉풱튲폵쟫쯹폐폐맘랽룼믽벫싄탐웤뛔뫍욽뷸돌ퟷ돶뗄돐억,늢뇜쏢죎뫎폐낭웤횴탐뗄믮뚯ꆣ돉풱튲뫴폵쮫랽좷놣솪뫏맺죋풱뫍쯹폐맺볊죋풱뗄낲좫ꆣ |
30. UNCITRAL Working Group on International Contract Practices, thirtieth session General Assembly resolution 33 92 | 贸易法委员会 国际合同惯例工作组第三十届会议 大会33 92号决议 |
37. UNCITRAL Working Group on International Contract Practices, thirtieth session General Assembly resolution 33 92 | 贸易法委员会国际合同惯例工作组第三十届会议 大会第33 92号决议 |
NGO Working Group on Girls, New York and Geneva ECE Working Group on Women Workin Group on Environment Working Group on Health Human Rights Working Group on Refugees Working Group on Traditional Practices Working Group on Nutrition all held Geneva. | 非政府组织女童问题工作组 纽约和日内瓦 欧洲经委会妇女问题工作组 环境问题工作组 健康和人权问题工作组 难民问题工作组 传统做法问题工作组 营养问题工作组 都在日内瓦举行 |
The physical structure of work spaces in United Nations libraries will be redesigned to better serve the larger, more flexible and interactive working environment. | 为了更好地为更大 更灵活和互动性更强的工作环境服务 联合国图书馆将重新设计工作场所的形体结构 |
A proposal for flexible working hours of less than 8 hours per day and 48 hours per week is also under the Cabinet's consideration. | 一项每天不超过8个小时 每周不超过48个小时的灵活的工作时间安排提案也已提交内阁审议 |
3340 Flexible import fees | 3320 可变构成部分 |
In my view, flexibility is the key word in this task. The working method and the rules of procedure of the Conference on Disarmament are in themselves quite flexible. If we could add a few more flexible practices and applications here and there, it could be helpful in overcoming some difficulties encountered by the Conference. Equally important is, of course, the flexibility of the positions of the Member States, particularly the nuclear weapon States. | 컒죏캪,쇩믮탔쫇헢쿮죎컱뗄맘볼ꆣ닃뻼첸에믡틩뗄릤ퟷ랽램뫍틩쫂맦퓲놾짭쿠떱쇩믮ꆣ죧맻컒쏇뿉틔퓚헢샯뫍쓇샯퓶볓튻킩룼쇩믮뗄ퟶ램뫍쪵쪩냬램,뻍뿉쓜폐훺폚뿋럾닃뻼첸에믡틩폶떽뗄튻킩삧쓑ꆣ떱좻,춬퇹훘튪뗄쫇돉풱맺솢뎡뗄쇩믮탔,폈웤쫇뫋커웷맺볒ꆣ |
Pyramidal and vertical organizational structures are associated with working practices developed during the first industrial revolution. | 18. 金字塔式和纵向的组织结构与第一次工业革命时期发展起来的工作方法有关 |
46. UNCITRAL Working Group on International Contract Practices, twenty eighth session General Assembly resolution 33 92 | 贸易法委员会国际合同惯例工作组第二十八届会议 大会33 92号决议 |
148. UNCITRAL Working Group on International Contract Practices, thirty first session General Assembly resolution 33 92 | 贸易法委员会 国际合同惯例工作组第三十一届会议 大会第33 92号决议 |
171. UNCITRAL Working Group on International Contract Practices, thirty first session General Assembly resolution 33 92 | 贸易法委员会国际合同惯例工作组第三十一届会议 大会第33 92号决议 |
55. UNCITRAL Working Group on International Contract Practices, twenty eighth session General Assembly resolution 33 92 | 뛾쪮냋뷬믡틩 듳믡뗚33 92뫅뻶틩 (낢훐펢램뛭컷) |
194. UNCITRAL Working Group on International Contract Practices, twenty ninth session General Assembly resolution 33 92 | 뛾쪮뻅뷬믡틩 듳믡뗚33 92뫅뻶틩 (낢훐펢램뛭컷) |
153. UNCITRAL Working Group on International Contract Practices, thirty first session General Assembly resolution 33 92 | 죽쪮튻뷬믡틩 듳믡뗚33 92뫅뻶틩 (낢훐펢램뛭컷) |
It is equally important that the review and appraisal be a flexible exercise, allowing for national and local experience and expertise to be utilized and relevant good practices identified and shared. | 8. 同样重要的是审查和评估必须具有灵活性 从而可以利用国家和地方的经验及专业知识 并确定和交流好的切合实际的做法 |
UNICEF expertise in working with children will be applied to help improve unsafe hygiene practices in households. | 儿童基金会在儿童工作方面的专门知识将用于协助改善家庭中不安全的卫生习惯 |
REPORT OF THE WORKING GROUP ON INTERNATIONAL CONTRACT PRACTICES ON THE WORK OF ITS TWENTY SEVENTH SESSION | 国际合同惯例工作组第二十七届会议工作报告 |
Report of the Working Group on International Contract Practices on the work of its twenty seventh session | 国际合同惯例工作组第二十七届会议工作报告 |
Report of the Working Group on International Contract Practices on the work of its twenty eighth session | 国际合同惯例工作组第二十八届会议工作报告 |
24 G 31. UNCITRAL Working Group on International Contract Practices, thirtieth session General Assembly resolution 33 92 | 죽쪮뷬믡틩 듳믡뗚33 92뫅뻶틩 (낢훐펢램뛭컷) |
Flexible onscreen keyboard for GNOME | 灵活的 GNOME 屏幕键盘 |
I've learned to be flexible. | 我已学会应变自如 |
51 for flexible large packagings | 51表示软体大型容器 |
51H flexible plastics large packagings | 51H 软塑料大型容器 |
51M flexible paper large packagings | 51M 软纸大型容器 |
Her body was so flexible! | 她的身体是如此柔韧 |
who are eager that you should be flexible, so that they too may be flexible towards you . | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
Related searches : Flexible Working - Working Practices - Flexible Working Options - Flexible Working Scheme - Flexible Working Environment - Flexible Working Models - Flexible Working Arrangements - Flexible Working Time - Flexible Working Conditions - Flexible Working Hours - Flexible Working Regulations - Flexible Working Patterns - Safe Working Practices - Best Working Practices