Translation of "follow a protocol" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Follow - translation : Follow a protocol - translation : Protocol - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

VIII. FOLLOW UP ACTIVITIES UNDER THE OPTIONAL PROTOCOL Annexes
八. 根据 任择议定书 进行的后续行动 480 510
(f) Follow up on Views under the Optional Protocol to ICCPR.
(f) 根据 公民权利和政治权利国际公约任择议定书 通过的 意见 的后续行动
VIII. FOLLOW UP ACTIVITIES UNDER THE OPTIONAL PROTOCOL ..... 480 510 72
八. 根据 任择议定书 进行的后续行动 480 510 46 附件
The Department has developed a standardized clinical protocol for assessment, care and follow up of children infected with RSV.
该部制定了评估 照料和跟踪受这种病毒感染的儿童的标准临床方案
Protocol is a Filter Protocol
协议是一个过滤协议
If they follow protocol, they'll pick up the phone and say, Hey, do you have the original?
如果你这么做 他们将打电话问 你是否有原件
There would thus seem to be no reason not to follow the approach used in the first Optional Protocol of referring to a violation.
因此 看来没有什么理由不采用 第一任择议定书 提及侵权时使用的方法
It must therefore follow that this part of the communication is inadmissible under article 2 of the Optional Protocol.
因此 委员会必须认为 根据 任择议定书 第二条 这部分来文不可受理
Paragraphs 22 and 23 closely follow the contents of Article 3 (10) and 3 (11) of Amended Protocol II.
36. 第22和23段密切跟随 经修正后的第二号议定书 第3条第10款和第3条第11款的内容
He welcomed the States which had recently become parties to the Protocol, and urged other States to follow suit.
他欢迎最近加入该议定书的国家 并敦促其他国家也仿效它们加入议定书
A mechanism was being established to ensure follow up, monitoring and dissemination of the Optional Protocol to the Convention, as well as compliance with the Committee's recommendations.
目前正在建立一种机制 以确保就 公约任择议定书 采取后续行动和对其进行监测和传播 同时遵守委员会的建议
Set a protocol
设定协议
63 See Official Records of the General Assembly, Fifty second Session, Supplement No. 40 (A 52 40), vol. I, chap. VIII (Follow up activities under the Optional Protocol).
63 볻ꆶ듳믡헽쪽볇슼,뗚컥쪮뛾뷬믡틩,늹뇠뗚40뫅ꆷ,(A 52 40),뗚튻뻭,뗚냋헂,(룹뻝죎퓱틩뚨쫩뷸탐뗄뫳탸탐뚯)ꆣ
55. For the most part, the final articles recommended for inclusion in the present draft protocol follow closely those already contained in the first Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights.
55. 建议列入本议定书草案的大部分最后条款与 公民权利和政治权利国际盟约第一任择议定书 已经含有的条款十分相近
55. For the most part, the final articles recommended for inclusion in the draft optional protocol follow closely those already contained in the first Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights.
55. 建议列入任择议定书草案的大部分最后条款与 公民权利和政治权利国际盟约第一任择议定书 已经含有的条款十分相近
In July 1990, the Committee established a procedure for the monitoring of follow up to its Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol, and created the mandate of the Special Rapporteur for the follow up on Views to this effect.
224. 1990年7月委员会建立了一套程序 监测根据 任择议定书 第五条第4款所提 意见 的执行情况,并确定了 意见 后续行动特别报告员的职权范围
A protocol error occurred.
发生了协议错误
KDE is able to communicate through a protocol within a protocol. This request specified a protocol be used as such, however this protocol is not capable of such an action. This is a rare event, and is likely to indicate a programming error.
KDE 可以通过协议中的协议通讯 特定的协议仅用于特定的情况 但是目前并不是这些情况之一 这种情况非常罕见 可能表明出现了编程错误
However, his delegation viewed the optional protocol positively and believed that it could be an important element in the follow up to the Stockholm Congress.
不过 该国代表团赞成拟订任择议定书 认为它可成为贯彻斯德哥尔摩大会后续活动的一个重要方面
There would thus seem to be no reason not to follow the approach used in the first Optional Protocol to the Covenant on Civil and Political Rights of referring to a violation.
因此 看来没有什么理由不采用 公民权利和政治权利国际盟约第一任择议定书 提及侵权时使用的方法
A kioslave for the FISH protocol
FISH 协议的 KIO slaveComment
A protocol for the game KBattleship
KBattleship 的游戏用协议GenericName
It shall also undertake such other missions, including for the purposes of follow up, as appear to it to be required in the circumstances with a view to furthering the aims of this Protocol.
它还应进行它认为根据情况所必要的其他访查 包括为采取后续行动进行的访查 以便进一步实现本议定书的目的
If you marry a chicken follow the chicken, if you marry a dog follow the dog.
嫁鸡随鸡嫁狗随狗
II. FOLLOW UP TABLES A. Follow up table addressed to the Greek authorities
A. 쿲쾣산떱뻖쳡돶뗄뫳탸탐뚯뇭
Articles of the Protocol 5 (2) (a)
任择议定书 条款 第五条第2款(子)项
on a draft optional protocol to the
负责拟订关于买卖儿童 儿童卖淫和
Australia played a prominent role in negotiation of the Additional Protocol and was the first country to ratify such a Protocol.
澳大利亚在关于 附加议定书 的谈判中发挥了举足轻重的作用 也是头一个批准该 议定书 的国家
It shall also undertake such other missions, including for the purposes of follow up, as appear to it to be required in the circumstances with a view to furthering the aims of the present Protocol.
它还应进行它认为根据情况所必要的其他访查 包括为采取后续行动进行的访查 以便进一步实现本议定书的目的
A. Follow up to UNISTE
A. 联合国贸易效率问题研讨会的后续行动
A note to follow sew
是 So 的小跟班
You follow a welltrod path.
你要走一条捷径
Now, do me a favor follow the ball that I ask you to follow.
现在 帮我个忙 看着我要你们看的那个球
Protocol pass issued from Protocol Office for one day without photo and for a short duration with photo.1
5. 礼宾处发放的不带照片 一天有效的礼宾通行证和带照片 短期有效的礼宾通行证
A protocol error or incompatibility may have occurred.
可能出现了协议错误或不兼容
Here you have to select a supported protocol.
在此您得选择一个受支持的协议
(a) Protocol amending the 1972 London Dumping Convention
(a) 탞헽1972쓪ꆶ싗뛘쟣떹릫풼ꆷ뗄틩뚨쫩
PROPOSALS FOR A PROTOCOL OR ANOTHER LEGAL INSTRUMENT
关于一项议定书或另一法律文书的提案
COMPLETION OF A PROTOCOL OR ANOTHER LEGAL INSTRUMENT
完成一项议定书或另一项法律文书
Look, show him your behind. Write a protocol.
給他看看 寫個方案
C. Protocol on Blinding Laser Weapons (Protocol IV)
C. 关于激光致盲武器的议定书 (第四号议定书)
The Special Rapporteur for the Follow Up on Views held consultations with the representatives of three States parties to the Covenant and the Optional Protocol during the reporting period.
488. 在报告期内,意见后续行动报告员与三个 盟约 和 任择议定书 缔约国的代表进行了磋商
During its thirty ninth session, in July 1990, the Committee established a procedure whereby it can monitor the follow up to its Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol, and it created the mandate of a Special Rapporteur for the Follow Up on Views.1 At the Committee apos s fifty ninth session, Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati assumed the duties of Special Rapporteur for the Follow Up on Views.
481. 在(1990年7月)第三十九届会议期间,委员会建立了一种可根据 任择议定书 第5条第4款监督执行意见的后续活动的程序,并确定了意见后续行动特别报告员的职权范围1 Prafullachandra Natwarlal Bhagwati先生担任意见后续行动特别报告员
You're a difficult man to follow.
你演讲的速度很难跟得上
Let us follow a uniform course.
让我们遵循统一流程

 

Related searches : Follow Protocol - Follow-up Protocol - Prepare A Protocol - Develop A Protocol - Establish A Protocol - Draft A Protocol - Following A Protocol - Write A Protocol - A New Protocol - Execute A Protocol - Follow A Format - Follow A Pattern - Follow A Procedure