Translation of "for four persons" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Four - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| From the original group of fourteen persons at large, the Prosecutor intends to transfer four persons to national jurisdictions for trial. | 检察官打算将原来未归案的14人中的4名移送国家司法机构审理 |
| The Prosecutor intends to transfer four of these fourteen persons to national jurisdictions for trial. | 检察官打算将这十四名中的四名交由其本国主管司法机关审判 |
| Of these eight indicted persons (three of whom have been recently arrested), the Prosecutor has earmarked the cases of four of these persons for transfer to national jurisdictions. | 检察官从被起诉的这八个人中挑出四份控告书移交国家主管司法机构由其进行审判 |
| Fourteen indicted persons are still at large, of whom the Prosecutor intends to transfer four to national jurisdictions for trial. | 十四名被告仍然逍遥法外 检察官打算将其中的四名交由其本国主管司法机关审判 |
| The Prosecutor intends to proceed under Rule 11 bis in respect of thirteen persons five detainees (paras. 14 15 and 33) four indictees still at large (para. 34) and four of the newly indicted persons. | 检察官打算依规则11之二对13人采取行动 5名在押者 第14至15段和第33段 依然在逃的4名被告 第34段 新起诉的人中4位 |
| From this group of fourteen accused, the Prosecutor intends to transfer the cases of four persons to national jurisdictions for trial (see para. | 检察官打算将这十四名被告中的四人的案件交由国家主管司法机构审判(见第34段) |
| In Republika Srpska there are only four occupations for persons with hearing disabilities to study, and these are all in the field of craftsmanship. | 在塞族共和国 有听力残疾的人只能选择四种职业 都属于手工艺行业 |
| Eleven persons were trained in simultaneous interpretation to and from Kinyarwanda four of them are awaiting recruitment. | 十一人接受了基尼亚卢旺达语同声口译培训 其中四人正在等待征聘 |
| Also present were four resource persons representing the viewpoints of academia, government, and a major Bretton Woods institution. | 与会者还有四名顾问 代表学术界 政府和一个主要布雷顿森林机制的观点 |
| The ICTR may have to hold trials for fourteen persons comprising the ten indictees at large and four of the eight suspects the Prosecutor intends to indict. | 35. 卢旺达问题国际法庭可能需审判14人 包括在逃的10名被告和检察官计划起诉的8名嫌疑人中的4名 |
| In November 2004, two persons were tried and sentenced by the Moscow Municipal Court for a number of terrorist offences, and sentenced to eight and four years imprisonment. | 14. 2004年11月 莫斯科市法院审判并判处两人犯有一系列恐怖罪行 并分别处以八年和四年的监禁 |
| However, the number of persons brought to trial at the ICTR may be less than fourteen (ten indictees and four suspects whose indictments have been submitted for confirmation), as some of these persons may be dead, and others may never be arrested. | 但是在卢旺达问题国际法庭受审者的人数可能不到十四名 十名被拘留者和四名已提出控告书待确认的嫌疑犯 因为其中有些嫌疑犯可能已经死亡 另一些则可能永远不会遭到逮捕 |
| As for those persons who charge chaste women with false accusations but do not produce four witnesses, flog them with eighty stripes and never accept their evidence afterwards, for they themselves are transgressors, | 凡告发贞节的妇女 而不能举出四个男子为见证者 你们应当把每个人打八十鞭 并且永远不可接受他们的见证 这等人是罪人 |
| As for those persons who charge chaste women with false accusations but do not produce four witnesses, flog them with eighty stripes and never accept their evidence afterwards, for they themselves are transgressors, | 凡告發貞節的婦女 而不能舉出四個男子為見証者 你們應當把每個人打八十鞭 並且永遠不可接受他們的見証 這等人是罪人 |
| in the three and twentieth year of Nebuchadnezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty five persons all the persons were four thousand and six hundred. | 尼布甲尼撒 二十三 年 護衛長 尼 布 撒拉 旦擄 去猶 大人 七百四十五 名 共有 四千六百 人 |
| in the three and twentieth year of Nebuchadnezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty five persons all the persons were four thousand and six hundred. | 尼 布 甲 尼 撒 二 十 三 年 護 衛 長 尼 布 撒 拉 旦 擄 去 猶 大 人 七 百 四 十 五 名 共 有 四 千 六 百 人 |
| WFP also provided a four month resettlement package totalling 3,743 metric tons of food to 61,000 resettled internally displaced persons and 33,000 returnees. | 粮食计划署还向61 000名重新安置的境内流离失所者和33 000名返回原籍的人提供了总计3 743公吨的四个月重新安置援助 |
| However, the number of persons brought to trial at the ICTR from this group of persons at large may be less than fourteen (ten accused indicted before 2005 and four newly indicted accused), as some of these persons may be dead, and others may never be arrested. | 但是这些人中卢旺达问题国际法庭受审的人数可能不到十四名 在2005年前被起诉的十名被告和最近被起诉的四名被告 因为其中有些人可能已经死亡 另一些则可能永远不会遭到逮捕 |
| In the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzar adan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons all the persons were four thousand and six hundred. | 尼布甲尼撒 二十三 年 護衛長 尼 布 撒拉 旦擄 去猶 大人 七百四十五 名 共有 四千六百 人 |
| In the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzar adan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons all the persons were four thousand and six hundred. | 尼 布 甲 尼 撒 二 十 三 年 護 衛 長 尼 布 撒 拉 旦 擄 去 猶 大 人 七 百 四 十 五 名 共 有 四 千 六 百 人 |
| The Fifth Committee recommends that the General Assembly appoint the following persons as members of the International Civil Service Commission for a four year term of office beginning on 1 January 2006 | 4 第五委员会建议大会任命以下人士为国际公务员制度委员会成员 任期从2006年1月1日起为期四年 |
| In accordance with article 43, as amended, nine Committee members were to be elected for a term of four years by secret ballot from a list of persons nominated by States parties. | 根据修正的第43条 以无记名投票方式从缔约国提名的人选名单中选举九名儿童权利委员会成员 任期四年 |
| Three of the incidents occurred in Sector West, and two occurred in Sector Centre, killing one child and injuring a total of four persons. | 其中三起发生在西区 两起在中区 造成一名儿童死亡 四人受伤 |
| The top 10 results yield you four hits for Faron Young's song, It's Four in the Morning, three hits for Judi Dench's film, Four in the Morning, one hit for Wislawa Szymborska's poem, Four in the Morning. | 最上面的10个结果中 4个是Faron Young 的歌 现在是凌晨4点 3个是Judi Dench的电影 凌晨4点 1个是Wislawa Szymborska的诗 凌晨4点 |
| He cast four rings for the four ends of brass grating, to be places for the poles. | 為銅網 的 四 角 鑄四個環子 作為 穿杠 的 用處 |
| He cast four rings for the four ends of brass grating, to be places for the poles. | 為 銅 網 的 四 角 鑄 四 個 環 子 作 為 穿 杠 的 用 處 |
| In the village of Delyalimyuskanli, four kilometres south of Kubatly town, the first residents arrived via Armenia in 1994, all displaced persons from locations in Azerbaijan. | 在库巴尔特镇以南4公里处的Delyalimyuskanli村 最老的居民是1994年途经亚美尼亚来到这里的 他们都是从阿塞拜疆各地流落而来的 |
| The Prosecutor has earmarked four of these cases involving four accused for transfer to national jurisdictions for trial. | 检察官已指定其中涉及4名被告的4个案子移交国家审判 |
| Four More Years for Abe | 安倍的又一个四年 |
| He cast four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that were on its four feet. | 又 鑄 了 四 個 金環 安在 桌子 四 腳 的 四 角上 |
| He cast four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that were on its four feet. | 又 鑄 了 四 個 金 環 安 在 桌 子 四 腳 的 四 角 上 |
| There are currently four cases before the Special Court, dealing with charges of rape, armed robbery, illegal possession of firearms and unlawful killing of persons in custody. | 特别法庭目前已受理四起案件 是针对强奸 持械抢劫 非法持有枪支和非法杀害被羁押人员行为提出的指控 |
| You shall make four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that are on its four feet. | 要 作 四 個 金環 安在 桌子 的 四 角上 就是 桌子 四 腳 上 的 四角 |
| You shall make four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that are on its four feet. | 要 作 四 個 金 環 安 在 桌 子 的 四 角 上 就 是 桌 子 四 腳 上 的 四 角 |
| Approximately 868 trial days will be required for the completion of trials in respect of the fourteen persons comprising ten of the fourteen accused who remain at large and four of the recently indicted eight accused (para. | 另外 大约需要868个审判日才能完成14个人的审判 他们是仍然在逃的10名被告和最近被起诉的8人中的4人 |
| And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves. | 為銅網 的 四 角 鑄四個環子 作為 穿杠 的 用處 |
| And he cast four rings for the four ends of the grate of brass, to be places for the staves. | 為 銅 網 的 四 角 鑄 四 個 環 子 作 為 穿 杠 的 用 處 |
| And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof. | 又 鑄 了 四 個 金環 安在 桌子 四 腳 的 四 角上 |
| And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof. | 又 鑄 了 四 個 金 環 安 在 桌 子 四 腳 的 四 角 上 |
| You are searching for a four. | 您正在寻找一个 4 |
| This went on for four days. | 连续四天 天天如此 |
| So that's four points for insects. | 这是食用昆虫的第四点好处 |
| Persons detained under suspicion of engaging in or planning terrorists acts and held in administrative detention must be brought before competent legal bodies promptly, generally within four days. | 40. 怀疑参与或策划恐怖主义行动受到拘留者被行政拘留 必须在四天以内迅速提交主管法律机构 |
| And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof. | 要 作 四 個 金環 安在 桌子 的 四 角上 就是 桌子 四 腳 上 的 四角 |
| And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof. | 要 作 四 個 金 環 安 在 桌 子 的 四 角 上 就 是 桌 子 四 腳 上 的 四 角 |
Related searches : Four Persons - For 2 Persons - Persons Responsible For - For These Persons - For Two Persons - Contact Persons For - For Four Hours - For Four Decades - For Four Weeks - For Four Months - For Four Days - Four-four Time - Displaced Persons