Translation of "four persons" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Four - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

From the original group of fourteen persons at large, the Prosecutor intends to transfer four persons to national jurisdictions for trial.
检察官打算将原来未归案的14人中的4名移送国家司法机构审理
The Prosecutor intends to proceed under Rule 11 bis in respect of thirteen persons five detainees (paras. 14 15 and 33) four indictees still at large (para. 34) and four of the newly indicted persons.
检察官打算依规则11之二对13人采取行动 5名在押者 第14至15段和第33段 依然在逃的4名被告 第34段 新起诉的人中4位
The Prosecutor intends to transfer four of these fourteen persons to national jurisdictions for trial.
检察官打算将这十名中的名交由其本国主管司法机关审判
Eleven persons were trained in simultaneous interpretation to and from Kinyarwanda four of them are awaiting recruitment.
十一人接受了基尼亚卢旺达语同声口译培训 其中人正在等待征聘
Of these eight indicted persons (three of whom have been recently arrested), the Prosecutor has earmarked the cases of four of these persons for transfer to national jurisdictions.
检察官从被起诉的这八个人中挑出份控告书移交国家主管司法机构由其进行审判
Also present were four resource persons representing the viewpoints of academia, government, and a major Bretton Woods institution.
与会者还有名顾问 代表学术界 政府和一个主要布雷顿森林机制的观点
Fourteen indicted persons are still at large, of whom the Prosecutor intends to transfer four to national jurisdictions for trial.
名被告仍然逍遥法外 检察官打算将其中的名交由其本国主管司法机关审判
in the three and twentieth year of Nebuchadnezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty five persons all the persons were four thousand and six hundred.
尼布甲尼撒 二十三 年 護衛長 尼 布 撒拉 旦擄 去猶 大人 七百十五 名 共有 千六百 人
in the three and twentieth year of Nebuchadnezzar Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty five persons all the persons were four thousand and six hundred.
尼 布 甲 尼 撒 二 十 三 年 護 衛 長 尼 布 撒 拉 旦 擄 去 猶 大 人 七 百 十 五 名 共 有 千 六 百 人
WFP also provided a four month resettlement package totalling 3,743 metric tons of food to 61,000 resettled internally displaced persons and 33,000 returnees.
粮食计划署还向61 000名重新安置的境内流离失所者和33 000名返回原籍的人提供了总计3 743公吨的个月重新安置援助
From this group of fourteen accused, the Prosecutor intends to transfer the cases of four persons to national jurisdictions for trial (see para.
检察官打算将这十名被告中的人的案件交由国家主管司法机构审判(见第34段)
However, the number of persons brought to trial at the ICTR from this group of persons at large may be less than fourteen (ten accused indicted before 2005 and four newly indicted accused), as some of these persons may be dead, and others may never be arrested.
但是这些人中卢旺达问题国际法庭受审的人数可能不到十名 在2005年前被起诉的十名被告和最近被起诉的名被告 因为其中有些人可能已经死亡 另一些则可能永远不会遭到逮捕
In the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzar adan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons all the persons were four thousand and six hundred.
尼布甲尼撒 二十三 年 護衛長 尼 布 撒拉 旦擄 去猶 大人 七百十五 名 共有 千六百 人
In the three and twentieth year of Nebuchadrezzar Nebuzar adan the captain of the guard carried away captive of the Jews seven hundred forty and five persons all the persons were four thousand and six hundred.
尼 布 甲 尼 撒 二 十 三 年 護 衛 長 尼 布 撒 拉 旦 擄 去 猶 大 人 七 百 十 五 名 共 有 千 六 百 人
In Republika Srpska there are only four occupations for persons with hearing disabilities to study, and these are all in the field of craftsmanship.
在塞族共和国 有听力残疾的人只能选择种职业 都属于手工艺行业
Three of the incidents occurred in Sector West, and two occurred in Sector Centre, killing one child and injuring a total of four persons.
其中三起发生在西区 两起在中区 造成一名儿童死亡 人受伤
In the village of Delyalimyuskanli, four kilometres south of Kubatly town, the first residents arrived via Armenia in 1994, all displaced persons from locations in Azerbaijan.
在库巴尔特镇以南4公里处的Delyalimyuskanli村 最老的居民是1994年途经亚美尼亚来到这里的 他们都是从阿塞拜疆各地流落而来的
The ICTR may have to hold trials for fourteen persons comprising the ten indictees at large and four of the eight suspects the Prosecutor intends to indict.
35. 卢旺达问题国际法庭可能需审判14人 包括在逃的10名被告和检察官计划起诉的8名嫌疑人中的4名
There are currently four cases before the Special Court, dealing with charges of rape, armed robbery, illegal possession of firearms and unlawful killing of persons in custody.
特别法庭目前已受理起案件 是针对强奸 持械抢劫 非法持有枪支和非法杀害被羁押人员行为提出的指控
However, the number of persons brought to trial at the ICTR may be less than fourteen (ten indictees and four suspects whose indictments have been submitted for confirmation), as some of these persons may be dead, and others may never be arrested.
但是在卢旺达问题国际法庭受审者的人数可能不到十名 十名被拘留者和名已提出控告书待确认的嫌疑犯 因为其中有些嫌疑犯可能已经死亡 另一些则可能永远不会遭到逮捕
Persons detained under suspicion of engaging in or planning terrorists acts and held in administrative detention must be brought before competent legal bodies promptly, generally within four days.
40. 怀疑参与或策划恐怖主义行动受到拘留者被行政拘留 必须在天以内迅速提交主管法律机构
In November 2004, two persons were tried and sentenced by the Moscow Municipal Court for a number of terrorist offences, and sentenced to eight and four years imprisonment.
14. 2004年11月 莫斯科市法院审判并判处两人犯有一系列恐怖罪行 并分别处以八年和年的监禁
Four projects were oriented towards work with selected persons of both genders on the development, promotion of gender, and the development of activities that would introduce gender comprehension into secondary schools.
有4个项目关注特定男女的发展 促进性别发展 以及开展各项活动 以便将性别认识纳入中学教育
The Appeals Chamber delivered four judgements on appeals on the merits in respect of five persons between 1 July 2004 and 30 June 2005 (the Niyitegeka, Ntakirutimana, Semanza and Kajelijeli judgements).
2004年7月1日至2005年6月30日期间 上诉分庭就涉及五个人 根据案件实质提出的上诉作出判决 有关Niyitegeka Ntakirutimana Semanza和Kajelijeli的判决
Eight minus four is four.
八减
Initial assessment results suggest a poor humanitarian situation, as exemplified by the preliminary results of a nutritional survey conducted by Tearfund, a non governmental organization, in four gatherings of internally displaced persons.
初步评估结果表明 那里的人道主义状况很差 非政府组织德爱基金会对个境内流离失所者集聚地进行的营养调查的初步结果就是突出的例子
The Fifth Committee recommends that the General Assembly appoint the following persons as members of the International Civil Service Commission for a four year term of office beginning on 1 January 2006
4 第五委员会建议大会任命以下人士为国际公务员制度委员会成员 任期从2006年1月1日起为期
In accordance with article 43, as amended, nine Committee members were to be elected for a term of four years by secret ballot from a list of persons nominated by States parties.
根据修正的第43条 以无记名投票方式从缔约国提名的人选名单中选举九名儿童权利委员会成员 任期
As for those persons who charge chaste women with false accusations but do not produce four witnesses, flog them with eighty stripes and never accept their evidence afterwards, for they themselves are transgressors,
凡告发贞节的妇女 而不能举出个男子为见证者 你们应当把每个人打八十鞭 并且永远不可接受他们的见证 这等人是罪人
As for those persons who charge chaste women with false accusations but do not produce four witnesses, flog them with eighty stripes and never accept their evidence afterwards, for they themselves are transgressors,
凡告發貞節的婦女 而不能舉出個男子為見証者 你們應當把每個人打八十鞭 並且永遠不可接受他們的見証 這等人是罪人
After the release of 11 political prisoners by President Clinton in 1999 and of Juan Segarra Palmer in 2004, four persons remained incarcerated, three of whom had already spent two decades in jail.
在克林顿总统1999年释放了11名政治犯以及2004年又释放了胡安 赛伽拉 帕尔默之后 仍有名犯人在押 其中三人已关押了二十年
He was found guilty, with four other persons (including his brother E. Zhurin) of having committed different crimes including murders in Russia and the then Uzbek Soviet Socialist Republic between 1984 and 1988.
他同其他人(包括他的兄弟 E.Zhurin 在内)被判决有罪 罪行不同 包括1984至1988年期间在俄罗斯和当时的乌兹别克苏维埃社会主义共和国境内犯下谋杀罪行
Four across, four up and down it's 16.
4个横跨的 4个上下的 得到16.
The children of Adin, four hundred fifty four.
亞丁 的 子孫 百五十
The children of Adin, four hundred fifty four.
亞 丁 的 子 孫 百 五 十
It's four words we call that a four gram.
它有个单词 我们称它为字格
The children of Adin, four hundred fifty and four.
亞丁 的 子孫 百五十
The children of Adin, four hundred fifty and four.
亞 丁 的 子 孫 百 五 十
China is pursuing a policy addressing the needs of persons suffering from AIDS known as the Four Frees, One Care initiative, two aspects of which bear on protection of children's rights to life, survival and development.
30中国政府针对爱滋病病人实施的 免一关怀 政策中 有两点涉及儿童生命权和生存权的保护 一是为感染艾滋病病毒的孕妇提供免费母婴阻断药物及婴儿检测试剂
The Ad Hoc Committee on a Comprehensive and Integral International Convention on the Protection and Promotion of the Rights and Dignity of Persons with Disabilities had already held four meetings to examine proposals relating to the Convention.
他指出拟订保护和促进残疾人权利和尊严的全面综合国际公约特设委员会已召开过次会议来研究有关公约的建议 2005年还将组织三次会议以结束委员会的工作和达到既定的目标 拥有一个能维护这一弱势群体权利的文书
Approximately 868 trial days will be required for the completion of trials in respect of the fourteen persons comprising ten of the fourteen accused who remain at large and four of the recently indicted eight accused (para.
另外 大约需要868个审判日才能完成14个人的审判 他们是仍然在逃的10名被告和最近被起诉的8人中的4人
So eight of us went in four men and four women.
所以我们8个人进去了 4男4女
So, in four generations, one, two, three, four and then back.
所以 代之后 一 二 三 它们就回来了
There are four humans in this shot one, two, three, four.
在这张照片里有个人 一 二 三
He cast four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that were on its four feet.
又 鑄 了 個 金環 安在 桌子 腳 的 角上

 

Related searches : For Four Persons - Four-four Time - Displaced Persons - Vulnerable Persons - Persons Affected - Unauthorised Persons - All Persons - Denied Persons - Persons Which - Engage Persons - Persons Leaving - Persons Employed - Remaining Persons