Translation of "for technical use" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Technical - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Or to use the technical term for it, there's one born every minute.
或者是术语上是这么用的 每一分钟都会有新的诞生
(1) to manufacture guns for civilian use at variance with the prescribed technical standards
一 未 按照 规定 的 技术 标准 制造 民用 枪支 的
Effective use of technical equipment of Aviation Security Control and maintenance in an appropriate technical condition.
有效利用航空安全管制的技术设备并维持在适当的技术状况中
There must be no attempt to use the IAEA Technical Cooperation Programme as a tool for political purposes.
任何人都不能企图将原子能机构的技术合作方案作为达到政治目的的工具
The most recent trend indicates increasing use of technical measures (classified under chapter 8 above), as well as quantitative measures associated with technical measures, and decreasing use of all other measures.
9. 最新趋势是技术性措施(上文第8章分列)和与技术性措施相关的数量措施的使用不断增加 而所有其他措施则逐步减少
UNMIS will provide technical assistance to Juba Radio and TV in exchange for the use of the latter's facilities.
联苏特派团将使用朱巴广播电台和电视台的设施 作为交换 将为他们提供技术援助
One highly technical subject of concern to the Scientific and Technical Subcommittee was the use of nuclear power sources in outer space.
32. 科学和技术小组委员会关注的一项高度技术性主题是外层空间使用核动力源问题
These regulations are supplemented by the Act on the Control of Dual use Items and Technical Assistance (SFS 2000 1064) and Ordinance on the Control of Dual use Items and Technical Assistance (SFS 2000 1217).
控制两用物项和技术援助法 SFS 2000 1064 和 控制两用物项和技术援助条例 SFS 2000 1217 是这些规章的补充法规
For technical reasons (for example, size of tables and fonts), the layout of the printed version of the tables of the common reporting format for land use, land use change and forestry activities in this document cannot be standardized.
出于技术原因(例如 表格和字体大小) 本文件关于土地利用 土地利用的变化和林业活动的通用报告格式表格的打印本外观无法达到标准一致
Mr. Ashley Woodcock, co chair of the Medical Technical Options Committee (MTOC), reported on the essential use nominations for metered dose inhalers (MDIs).
18 医疗技术选择委员会联席主席Ashley Woodcock先生向会议介绍了计量吸入器方面的必要用途提名
Opportunities for international cooperation, use of international standards, training and evidence based evaluation are highlighted, as are ideas for technical assistance to be provided to developing countries.
将重点阐明开展国际合作 适用国际标准以及凭证据进行评估的机会 以及向发展中国家提供技术援助的设想
It was also recommended that the EU should provide appropriate technical assistance to allow developing country producers to use the technology for substitutes effectively.
还建议欧盟应提供适当的技术援助 使发展中国家厂商能有效地利用技术生产替代品
To ensure maximum simplicity and technical soundness, India favoured the use of a six year base period.
为了确保尽可能简便和技术上的稳妥 印度赞成基准期间为六年
The use of the United Nations Office on Drugs and Crime as an effective body for the delivery of technical assistance was highlighted by several speakers.
52. 几位发言的人强调 可以将联合国毒品和犯罪问题办事处作为提供技术援助的有效机构
Use and status of the Voluntary Trust Fund for the participation of members of the Finance Committee and the Legal and Technical Commission from developing countries.
7. 资助财务委员会及法律和技术委员会发展中国家成员参加会议自愿信托基金的使用与现状
That the first Meeting of the Parties following the evaluation by the Methyl Bromide Technical Options Committee will consider any request for reconsideration of an approved nomination for critical use exemption described in paragraph 7, and the related recommendations from the Methyl Bromide Technical Options Committee.
8 缔约方将在甲基溴技术选择委员会作出审评之后举行的第一次会议上审议以上第7段中所列述的 对已获核准的关键用途豁免提名以及甲基溴技术选择委员会提出的相关建议进行重新审议的要求
The expert review team may use relevant technical information in the review process, such as information from international organizations.
66. 专家审评组在审评工作中可使用有关的技术信息 例如 国际组织提供的信息
Our population and our use of the finite resources of planet Earth are growing exponentially, along with our technical ability to change the environment for good or ill.
我们的人囗和对地球有限资源的耗用, 正以几何级数增长, 相随的 是我们将环境或弄好或弄垮的技术才能,
So the irony is that as these things became easier to use a less technical, broader audience was coming into contact with this equipment for the first time.
讽刺就在于 当这些东西变得更易于使用 更非技术 更广泛的受众就开始了与其的 第一次亲密接触
4 This technical guidance does not cover the land use, land use change and forestry (LULUCF) sector, guidance for which will be completed, in accordance with decision 21 CP.7, after completion of the IPCC good practice guidance on LULUCF.
这份技术指导意见的范围不包括土地利用 土地利用的变化和林业部门 关于该部门的指导意见根据第21 CP.7号决定将在气专委关于土地利用 土地利用的变化和林业的良好做法指导意见完成之后拟就
Taking into account the results of the Fiji workshop, the group of technical experts identified the approach that it would use to create the model, and specified which proxy data would be tested for use in predicting nodule grade and abundance.
技术专家组结合斐济工作会议的成果 确定了模型建造办法 明确了将被检验用于预测结核品位和丰度的替代数据
Although most Parties appreciated the high quality of documents, a few suggested the use of less technical or complicated language.
虽然大多数缔约方赞赏文件的质量高 但少数缔约方建议采用技术性较低 较不复杂的用语
The procedure was endorsed by the Technical Advisory Group as a simpler price collection tool than those currently in use.
技术咨询组核可了这项程序 认为是比现有做法更加简易的价格收集工具
(b) Strengthening the technical advisory services of the Office to support the operational use of space technologies, in particular in response to actions called for in the Plan of Action
(b) 加强该处的技术咨询服务 以支持空间技术的操作运用 特别是配合 行动计划 要求采取的行动
They express their strong rejection of attempts by any member State to use the IAEA technical cooperation programme as a tool for political purposes in violation of the IAEA statute.
它们表示坚决反对任何成员国企图违反原子能机构规约 利用原子能机构技术合作方案作为达到政治目的的手段
Increasing use is being made of information and communication technology as a means of supporting research and delivering technical assistance inputs.
目前正在增加使用信息和通信技术 作为支持研究和交付技术援助投入的一个手段
Reissued for technical reasons.
中华人民共和国常驻联合国代表
Reissued for technical reasons.
A C.5 60 14
Reissued for technical reasons.
阿塞拜疆被占领领土的局势
Reissued for technical reasons.
5. 通过议事规则
Reissued for technical reasons.
由于技术原因重新印发
Reissued for technical reasons.
人权委员会
Reissued for technical reasons.
安德烈 杰尼索夫 签名
Reissued for technical reasons.
页 1
Reissued for technical reasons.
第六十届会议
Reissued for technical reasons.
人权与单方面胁迫性措施
Reissued for technical reasons.
11. 对于本谅解备忘录解释上的任何分歧将通过谈判解决
Reissued for technical reasons.
4. 任何其他事项
Reissued for technical reasons.
见A 59 565
Reissued for technical reasons.
A. 联合国赔偿委员会第3010941号索赔 97 100 22
Reissued for technical reasons.
由于技术原因重发
Reissued for technical reasons.
秘书长公报
Reissued for technical reasons.
A C.5 60 17
Reissued for technical reasons.
157. 选举起诉应对1991年以来前南斯拉夫境内所犯严重违反国际人道主义法行为负责者的国际法庭的法官
Reissued for technical reasons.
大会

 

Related searches : Use For - For Use - Technical Assistance For - Technical Details For - Technical Data For - For Technical Purposes - Technical Requirements For - Technical Specification For - For Technical Issues - For Technical Reasons - Technical Support For - For Technical Assistance - Technical Contact For - For Wider Use