Translation of "for use upon" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Upon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Grant for use shall be conferred upon the man or the woman, or both, independently of the person's civil . | 使用许可应给予男子或妇女或给予他们双方 而不论其婚姻状况如何 |
| And indeed that township is upon a road still in use. | 那个市镇确是在一条仍然存在的道路上的 |
| And indeed that township is upon a road still in use. | 那個市鎮確是在一條仍然存在的道路上的 |
| (d) Making use of and building upon existing multilateral sources of funding, including by | (d) 利用和依靠现有的多边资金来源 包括以下行动 |
| It's the use designed for actual use. | 这是实际上的作用,从设计而来 |
| And it is not for a soul to believe except by permission of Allah, and He will place defilement upon those who will not use reason. | 任何人都不会信道 除非奉真主的命令 他以刑罚加于不明理的人们 |
| And it is not for a soul to believe except by permission of Allah, and He will place defilement upon those who will not use reason. | 任何人都不會信道 除非奉真主的命令 他以刑罰加於不明理的人們 |
| (b) The key challenge for Canadian farmers in relation to energy use is the increasing cost of non renewable energy upon which they are predominantly dependent. | (b) 加拿大农民在能源使用方面的关键挑战是 他们所主要依赖的不可再生能源的成本逐渐提高 |
| Where international standards are less defined, for example, restrictions upon the use of evidence gathered through an unlawful search, the paramount consideration must remain the effect of the use of that evidence on the fairness of the proceedings as a whole. | 在国际标准界定不够完整的方面 例如 在限制使用通过非法搜查收集的证据方面 首要的考虑必须始终是有关证据的使用对整个诉讼公平的影响 |
| Calls upon Member States to refrain from the use or threat of use of force, in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations | 1. 吁请各会员国依照 联合国宪章 的宗旨和原则 不要使用或威胁使用武力 |
| There is no sin upon you to enter houses not made especially for someone s habitation, and you have permission for its use and Allah knows what you disclose and what you hide. | 如果房屋内没有私家居住 而其中有你们自己的财物 你们无妨进去 真主知道你们所表现的 和你们所隐藏的 |
| There is no sin upon you to enter houses not made especially for someone s habitation, and you have permission for its use and Allah knows what you disclose and what you hide. | 如果房屋內沒有私家居住 而其中有你們自己的財物 你們無妨走進去 真主知道你們所表現的 和你們所隱藏的 |
| 1. Calls upon Member States to refrain from the use or threat of use of force, in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations | 1. 吁请各会员国依照 联合国宪章 的宗旨和原则 不要使用武力或进行武力威胁 |
| 1. Calls upon Member States to refrain from the use or threat of use of force, in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations | 1. 吁请各会员国依照 联合国宪章 的宗旨和原则 不要使用或威胁使用武力 |
| 1. Calls upon Member States to refrain from the use or threat of use of force in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations | 1 吁请各会员国依照 联合国宪章 的宗旨和原则不要使用武力或进行武力威胁 |
| 1. Calls upon Member States to refrain from the use or threat of use of force in accordance with the purposes and principles of the Charter of the United Nations | 1. 吁请各会员国依照 联合国宪章 的宗旨和原则 不要使用或威胁使用武力 |
| So what are they waiting for, except that the Last Day suddenly come upon them? For its signs have already appeared so when it does come, of what use is their realising it? | 他们只等待复活时忽然来临他们 复活时的征候确已来临了 当复活时来临的时候 他们的觉悟 对于他们那里还会有效呢 |
| So what are they waiting for, except that the Last Day suddenly come upon them? For its signs have already appeared so when it does come, of what use is their realising it? | 他們只等待復活時忽然來臨他們 復活時的徵候確已來臨了 當復活時來臨的時候 他們的覺悟 對於他們那裡還會有效呢 |
| Recognizes the importance of improving the treatment of pain, including by the use of opioid analgesics, as advocated by the World Health Organization, especially in developing countries, and calls upon Member States to remove barriers to the medical use of such analgesics, taking fully into account the need to prevent their diversion for illicit use | 1. 认识到按世界卫生组织的建议用包括使用阿片止痛剂的方法改进疼痛治疗的重要性 特别是在发展中国家 并呼吁会员国在充分考虑到需要防止将其转为非法用途的情况下 消除此种止痛剂医疗使用的障碍 |
| I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership. | 我需要用视频会议 我需要使用聊天工具 我需要用电邮 我需要用电话 我要用上所有我能用上的东西 但这不仅仅是为了交流沟通 这是为了领导 |
| The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here. | 制造计算机内存的方法 我们可以用上 |
| It calls upon us to strengthen the capacity to prepare for and respond to disasters and to improve the use of emergency standby capacities under United Nations auspices for rapid response to humanitarian emergencies. | 它要求我们加强备灾和救灾能力 并在联合国的主持下更好地利用应急待命能力 对人道主义紧急情况作出迅速反应 |
| Calls upon Member States, consistent with their legal systems and to the extent necessary, to use modern law enforcement techniques to prevent the use of the Internet to commit drug related crime | 2. 呼吁成员国在符合其法律制度的情况下在必要的范围内使用现代执法技术防止利用因特网实施毒品犯罪 |
| To conclude, we call upon the Ivorian parties to make good use the Pretoria meeting by renouncing once and for all the suicidal option of an endless war in Côte d'Ivoire. | 最后 我们呼吁科特迪瓦各方妥善利用比勒陀利亚会议 宣布永远放弃在科特迪瓦选择一场无休止战争的自杀行为 |
| Recognizes the importance of improving the treatment of pain using opioid analgesics, especially in developing countries, and calls upon Member States to take steps to facilitate the medical use of those narcotic drugs, taking fully into account the need to prevent their diversion for illicit use | 1. 认识到尤其是在发展中国家改进用阿片止痛剂进行疼痛治疗的重要性 呼吁会员国采取措施促进这些麻醉药品的医疗用途 同时充分考虑到需要防止将其转为非法用途 |
| 6130 Licence for specified use | 6120 对选定购买商发放的许可证 |
| Why, for example, could we not quite simply add a new item entitled New and additional issues , to use a wording which has been agreed upon by all of you, dear colleagues? | 例如 我们何不干脆增加一个新的项目 其标题 亲爱的同事们 可以采用你们大家已商定的用语 新问题和其他问题 |
| Tables of the common reporting format for land use, land use change and forestry | 附属科学技术咨询机构 |
| Tables of the common reporting format for land use, land use change and forestry | 土地利用 土地利用的变化和林业通用报告格式表 |
| Calls upon all organizations of the United Nations system to make full and effective use of the facilities of the Staff College | 3. 吁请联合国系统所有组织充分 有效地利用职员学院的设施 |
| If you use databases with PHP, it is recommended that you use the same character encoding for both database and internal encoding for ease of use and better performance. | ע If you use databases with PHP, it is recommended that you use the same character encoding for both database and internal encoding for ease of use and better performance. |
| 8. Calls upon the nuclear weapon States, pending the achievement of the total elimination of nuclear weapons, to agree on an internationally and legally binding instrument on a joint undertaking not to be the first to use nuclear weapons, and calls upon all States to conclude an internationally and legally binding instrument on security assurances of non use and non threat of use of nuclear weapons against non nuclear weapon States | 8. 吁请核武器国家在实现全面消除核武器之前 商定一项具有国际和法律约束力的共同保证不首先使用核武器的文书 并吁请所有国家缔结一项具有国际和法律约束力的关于不对无核武器国家使用和威胁使用核武器的安全保证文书 |
| 6. Calls upon the nuclear weapon States, pending the achievement of the total elimination of nuclear weapons, to agree on an internationally and legally binding instrument on the joint undertaking not to be the first to use nuclear weapons, and calls upon all States to conclude an internationally and legally binding instrument on security assurances of non use and non threat of use of nuclear weapons against non nuclear weapon States | 6. 吁请核武器国家在达成全面消除核武器之前 商定一项具有国际和法律约束力的共同保证不首先使用核武器的文书 并吁请所有国家缔结一项具有国际和法律约束力的不向无核武器国家使用和威胁使用核武器的安全保证的文书 |
| 6. Calls upon the nuclear weapon States, pending the achievement of the total elimination of nuclear weapons, to agree on an internationally and legally binding instrument on the joint undertaking not to be the first to use nuclear weapons, and calls upon all States to conclude an internationally and legally binding instrument on security assurances of non use and non threat of use of nuclear weapons against non nuclear weapon States | 6. 吁请核武器国家在达成全面消除核武器之前 商定一项具有国际和法律约束力的共同保证不首先使用核武器的文书 并吁请所有国家缔结一项具有国际和法律约束力的关于不向无核武器国家使用和威胁使用核武器的安全保证的文书 |
| 6. Calls upon the nuclear weapon States, pending the achievement of the total elimination of nuclear weapons, to agree on an internationally and legally binding instrument on a joint undertaking not to be the first to use nuclear weapons, and calls upon all States to conclude an internationally and legally binding instrument on security assurances of non use and non threat of use of nuclear weapons against non nuclear weapon States | 6. 吁请核武器国家在达成全面消除核武器之前 商定一项具有国际和法律约束力的共同保证不首先使用核武器的文书 并吁请所有国家缔结一项具有国际和法律约束力的关于不向无核武器国家使用和威胁使用核武器的安全保证的文书 |
| 8. Calls upon the nuclear weapon States, pending the achievement of the total elimination of nuclear weapons, to agree on an internationally and legally binding instrument on a joint undertaking not to be the first to use nuclear weapons, and calls upon all States to conclude an internationally and legally binding instrument on security assurances of non use and non threat of use of nuclear weapons against non nuclear weapon States | 8. 吁请核武器国家在达成全面消除核武器之前 商定一项具有国际和法律约束力的共同保证不首先使用核武器的文书 并吁请所有国家缔结一项具有国际和法律约束力的关于不向无核武器国家使用和威胁使用核武器的安全保证的文书 |
| We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit. | 我们希望获得一个短期的土地使用许可 结果是 一个时间为一万年的短期使用许可 |
| I don't like to use Google's auto translation, but I do use it for comparison. | 我也不喜欢谷歌翻译 但是我经常会使用它作为参考 |
| Moreover, a large number of procurement classifications are in use worldwide, including classifications for government use and for private companies. | 再者 全世界目前使用众多的采购分类 包括用于政府和私营公司的分类 |
| Can we use them for communications? | 我们能把它们用于沟通吗 |
| All materials are available for use. | 我们可以运用所有的材料 |
| It's for your own immediate use. | 只是为了你们自己即时的用处 |
| What will you use it for? | 你會用它來做什麼 |
| Requests the United Nations Office on Drugs and Crime, within available resources, to provide Member States, upon request, with technical assistance and training in the use of new investigative techniques to combat the use of the Internet to commit drug related crime or to promote illicit drug use. | 4. 请联合国毒品和犯罪问题办事处在现有资源范围内应请求向成员国提供关于使用各种新侦查技术方面的技术援助和培训 以打击各种利用因特网实施毒品犯罪或促进非法药物使用的现象 |
| 3. Calls upon all organizations of the United Nations system to make full and effective use of the facilities of the Staff College | 3. 吁请联合国系统所有组织充分 有效地利用职员学院的设施 |
Related searches : Upon For - Upon Initial Use - Use For - For Use - Relied Upon For - Upon Trust For - Agreed Upon For - For Wider Use - For Special Use - Preconditions For Use - Granted For Use - Temperature For Use - For Client Use - For Horizontal Use