Translation of "upon for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Upon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD. | 故此 流 這 二 人 血 的 罪 必歸 到 約押 和 他 後裔 的 頭上 直到 永遠 惟有 大衛 和 他 的 後裔 並 他 的 家 與國 必從 耶和華 那 裡 得 平安 直 到 永遠 |
| Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD. | 故 此 流 這 二 人 血 的 罪 必 歸 到 約 押 和 他 後 裔 的 頭 上 直 到 永 遠 惟 有 大 衛 和 他 的 後 裔 並 他 的 家 與 國 必 從 耶 和 華 那 裡 得 平 安 直 到 永 遠 |
| For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little | 他 竟 命 上 加命 令 上加令 律上加律 例 上加例 這裡 一 點 那 裡 一 點 |
| For precept must be upon precept, precept upon precept line upon line, line upon line here a little, and there a little | 他 竟 命 上 加 命 令 上 加 令 律 上 加 律 例 上 加 例 這 裡 一 點 那 裡 一 點 |
| And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever. | 這些 咒詛 必 在 你 和 你 後 裔 的 身上 成 為異蹟 奇事 直到 永遠 |
| And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever. | 這 些 咒 詛 必 在 你 和 你 後 裔 的 身 上 成 為 異 蹟 奇 事 直 到 永 遠 |
| And I called for a drought upon the land, and upon the mountains, and upon the corn, and upon the new wine, and upon the oil, and upon that which the ground bringeth forth, and upon men, and upon cattle, and upon all the labour of the hands. | 我 命 乾旱 臨到 地土 山岡 五榖 新 酒 和 油 並地 上 的 出產 人民 牲畜 以及 人手 一切 勞碌 得 來的 |
| And I called for a drought upon the land, and upon the mountains, and upon the corn, and upon the new wine, and upon the oil, and upon that which the ground bringeth forth, and upon men, and upon cattle, and upon all the labour of the hands. | 我 命 乾 旱 臨 到 地 土 山 岡 五 榖 新 酒 和 油 並 地 上 的 出 產 人 民 牲 畜 以 及 人 手 一 切 勞 碌 得 來 的 |
| For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods. | 他 把 地 建立 在 海上 安定 在 大水 之上 |
| For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods. | 他 把 地 建 立 在 海 上 安 定 在 大 水 之 上 |
| For the waters of Dimon shall be full of blood for I will bring more upon Dimon, lions upon him that escapeth of Moab, and upon the remnant of the land. | 底們 的 水 充滿 了 血 我 還要 加增 底們 的 災難 叫獅 子 來 追上 摩押 逃脫 的 民 和 那 地上 所 餘剩 的 人 |
| For the waters of Dimon shall be full of blood for I will bring more upon Dimon, lions upon him that escapeth of Moab, and upon the remnant of the land. | 底 們 的 水 充 滿 了 血 我 還 要 加 增 底 們 的 災 難 叫 獅 子 來 追 上 摩 押 逃 脫 的 民 和 那 地 上 所 餘 剩 的 人 |
| For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring | 因為 我 要 將水澆 灌 口渴 的 人 將河澆 灌 乾旱 之 地 我 要 將 我 的 靈澆 灌 你 的 後裔 將 我 的 福澆灌 你 的 子孫 |
| For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring | 因 為 我 要 將 水 澆 灌 口 渴 的 人 將 河 澆 灌 乾 旱 之 地 我 要 將 我 的 靈 澆 灌 你 的 後 裔 將 我 的 福 澆 灌 你 的 子 孫 |
| Upon what sin was she killed for. | 她为什么罪过而遭杀害呢 |
| Upon what sin was she killed for. | 她為什麼罪過而遭殺害呢 |
| Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us for we are exceedingly filled with contempt. | 耶和華 阿 求 你 憐憫 我 們 憐憫 我 們 因為 我 們 被 藐視 已到 極處 |
| Have mercy upon us, O LORD, have mercy upon us for we are exceedingly filled with contempt. | 耶 和 華 阿 求 你 憐 憫 我 們 憐 憫 我 們 因 為 我 們 被 藐 視 已 到 極 處 |
| Casting all your care upon him for he careth for you. | 你 們要 將 一切 的 憂慮 卸 給神 因為 他 顧念 你 們 |
| Casting all your care upon him for he careth for you. | 你 們 要 將 一 切 的 憂 慮 卸 給 神 因 為 他 顧 念 你 們 |
| Cometh this blessedness then upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? for we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness. | 如此 看來 這福 是 單加給 那 受 割禮 的 人麼 不 也是 加給 那 未 受 割禮 的 人麼 因我 們所說 亞伯拉罕 的 信 就算為 他 的 義 |
| Cometh this blessedness then upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? for we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness. | 如 此 看 來 這 福 是 單 加 給 那 受 割 禮 的 人 麼 不 也 是 加 給 那 未 受 割 禮 的 人 麼 因 我 們 所 說 亞 伯 拉 罕 的 信 就 算 為 他 的 義 |
| Upon your heart, for you to convey warning. | 以便你警告众人 |
| Upon your heart, for you to convey warning. | 以便你警告眾人 |
| and confers no favor upon anyone for recompense | 他没有受过任何人的应报的恩德 |
| and confers no favor upon anyone for recompense | 他沒有受過任何人的應報的恩德 |
| For them the salutation upon their meeting is Peace and an honourable reward is kept prepared for them. ( Upon death while entering Paradise meeting with Allah). | 他们与真主会见的那天 真主对他们的祝辞是 祝你们平安 他已为他们预备了优厚的报酬 |
| For them the salutation upon their meeting is Peace and an honourable reward is kept prepared for them. ( Upon death while entering Paradise meeting with Allah). | 他們與真主會見的那天 真主對他們的祝辭是 祝你們平安 他已為他們預備了優厚的報酬 |
| Wherefore I poured my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and for their idols wherewith they had polluted it | 所以 我 因 他 們在 那 地 上流 人 的 血 又 因 他 們以 偶像 玷污 那 地 就 把 我 的 忿怒 傾 在 他 們 身上 |
| Wherefore I poured my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and for their idols wherewith they had polluted it | 所 以 我 因 他 們 在 那 地 上 流 人 的 血 又 因 他 們 以 偶 像 玷 污 那 地 就 把 我 的 忿 怒 傾 在 他 們 身 上 |
| And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics. | 并且 高度依赖于历史 哲学 宗教 文化和政治 |
| Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends for the hand of God hath touched me. | 我 朋友 阿 可憐 我 可憐 我 因為 神 的 手 攻擊我 |
| Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends for the hand of God hath touched me. | 我 朋 友 阿 可 憐 我 可 憐 我 因 為 神 的 手 攻 擊 我 |
| Cry and howl, son of man for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of Israel terrors by reason of the sword shall be upon my people smite therefore upon thy thigh. | 人子 阿 你 要 呼喊 哀號 因 為這 刀臨 到 我 的 百姓 和 以色列 一切 的 首領 他 們和 我 的 百姓 都 交 在 刀下 所以 你 要 拍 腿歎息 |
| Cry and howl, son of man for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of Israel terrors by reason of the sword shall be upon my people smite therefore upon thy thigh. | 人 子 阿 你 要 呼 喊 哀 號 因 為 這 刀 臨 到 我 的 百 姓 和 以 色 列 一 切 的 首 領 他 們 和 我 的 百 姓 都 交 在 刀 下 所 以 你 要 拍 腿 歎 息 |
| And for you therein are other benefits and that you may realize upon them a need which is in your breasts and upon them and upon ships you are carried. | 你们由它们获得许多利益 以便你们骑着它们 去寻求你们胸中的需要 你们用它们和船舶载运货物 |
| And for you therein are other benefits and that you may realize upon them a need which is in your breasts and upon them and upon ships you are carried. | 你們由牠們獲得許多利益 以便你們騎著牠們 去尋求你們胸中的需要 你們用牠們和船舶載運貨物 |
| And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt for all flesh had corrupted his way upon the earth. | 神觀 看 世界 見是敗壞 了 凡有 血氣 的 人 在 地上 都 敗壞 了 行為 |
| And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt for all flesh had corrupted his way upon the earth. | 神 觀 看 世 界 見 是 敗 壞 了 凡 有 血 氣 的 人 在 地 上 都 敗 壞 了 行 為 |
| For Moses had said, Consecrate yourselves to day to the LORD, even every man upon his son, and upon his brother that he may bestow upon you a blessing this day. | 摩西說 今天 你 們要 自潔 歸耶和華 為聖 各人 攻 擊 他 的 兒子 和 弟兄 使 耶和華 賜福與 你 們 |
| For Moses had said, Consecrate yourselves to day to the LORD, even every man upon his son, and upon his brother that he may bestow upon you a blessing this day. | 摩 西 說 今 天 你 們 要 自 潔 歸 耶 和 華 為 聖 各 人 攻 擊 他 的 兒 子 和 弟 兄 使 耶 和 華 賜 福 與 你 們 |
| And in them are numerous benefits for you, and for you to reach your hearts desires while riding them and you ride upon them and upon the ships. | 你们由它们获得许多利益 以便你们骑着它们 去寻求你们胸中的需要 你们用它们和船舶载运货物 |
| And in them are numerous benefits for you, and for you to reach your hearts desires while riding them and you ride upon them and upon the ships. | 你們由牠們獲得許多利益 以便你們騎著牠們 去尋求你們胸中的需要 你們用牠們和船舶載運貨物 |
| And he put all upon Aaron's hands, and upon his sons' hands, and waved them for a wave offering before the LORD. | 把 這 一切 放在 亞倫 的 手上 和 他 兒子 的 手上 作搖祭 在 耶和華 面前 搖 一 搖 |
| Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself. | 願 你 的 手扶 持 你 右邊 的 人 就是 你 為自已 所 堅固 的 人子 |
Related searches : For Use Upon - Relied Upon For - Upon Trust For - Agreed Upon For - Upon Checking - Reflecting Upon - Enter Upon - Upon Consideration - Upon Inquiry - Resting Upon - Upon Collection - Upon Activation - Bearing Upon
