Translation of "foreign equity investment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
27. There are three main categories of private resource flow loans, foreign direct investment (FDI), and portfolio equity investment. | B. 私人资金流动 27. 私人资金流动主要分为三类 贷款 外国直接投资和组合证券投资份 |
In closing, she emphasized the important role of the Commission in the years to come, especially with regard to the ongoing and increasing process of globalization driven by increased foreign direct investment (FDI) and foreign portfolio equity investment flows. | 她最后强调了委员会在今后几年中要发挥的重要作用 尤其是在增多的外国直接投资和外国证券 股权流动激励下正在日趋加强的全球化方面的重要作用 |
Foreign direct investment | 外国直接投资 |
Foreign direct investment | 3. 外国直接投资 |
C. Foreign investment | C. 췢맺춶60 62 8 |
2. Foreign investment | 2. 外国投资 |
Foreign portfolio investment | 外国证券投资 |
Fundline includes portfolio investment funds, private equity funds and companies, venture capital funds, mutual funds and other equity vehicles. | Fundline涵盖证券投资基金 私营股本基金和公司 风险资本基金 互助基金和其他股本办法 |
Currently, the investment section has six investment officers who cover global equity markets and fixed income investments. | 164. 投资科现有六名投资干事 负责全球股票市场和固定收入投资 |
How to Boost Foreign Investment | 怎样提振外国投资 |
2. Foreign investment 46 48 | 2. 外国投资 46 48 |
LDCs need technical and financial assistance to improve their institutional and physical infrastructures in order to enhance their ability to attract more foreign equity investment flows and draw benefits therefrom. | 最不发达国家为改善其体制和有型基础设施需要得到技术和资金援助,从而加强其吸引更多的外国资本投资并从中获益的能力 |
(c) Allowing foreign direct investment (FDI). | (c) 容许外商直接投资 |
Foreign Investment Flows towards the LDCS | 入外国投资问题试验性讨论会3 |
In India, foreign companies can establish themselves only through incorporation, with a foreign equity ceiling of 51 per cent. | 在印度 外国公司只能通过合并来创建企业 外国股本最高额为51 |
I. Recent developments in foreign direct investment | 一 外国直接投资趋势和政策的最近发展情况(议程 |
a) Promotion of inward foreign direct investment | (a) 促进内向外国直接投资 |
b) Promotion of outward foreign direct investment | (b) 促进外向外国直接投资 |
I. PROMOTION OF INWARD FOREIGN DIRECT INVESTMENT | 一 吸引外国直接投资 |
II. PROMOTION OF OUTWARD FOREIGN DIRECT INVESTMENT | 二 促进对外直接投资 |
Net foreign direct investment in 1992 1996 | 表2. 1992 1996年外国直接投资净额 |
(8)Where the fair value of the equity instrument investment drops significantly or not contemporarily | 八 权益 工具 投资 的 公允 价值 发生 严重 或 非 暂时性 下跌 |
They may provide capital in the form of debt or equity participation via investment funds. | 它们可以借贷通过投资资金以股份参与的形式提供资本 |
Licensing requirements for foreign investment have also been reduced, making investment easier for enterprises. | 对外国投资的许可证要求也有所降低 使得企业更容易获得投资 |
25. Furthermore, direct foreign investment remained highly concentrated. | 25. 此外 外国直接投资依然十分集中 |
item foreign direct investment and development in a | 全球化中的外国直接投资和发展问题 |
Support private investment in Africa, both domestic and foreign. | 支持在非洲的私人投资 不管是国内的还是国外的 |
Sources of private investment may be domestic or foreign. | 私人投资来源可以是来自国内或国外 |
Foreign direct investment flows can, and should, be encouraged. | 外国直接投资流动可以并应该得到鼓励 |
That will enhance Africa's attractiveness to foreign direct investment. | 这将提高非洲对外来直接投资的吸引力 |
Flows of foreign investment capital contributed significantly to industrialization. | 外国投资资本的流通对工业化有显著贡献 |
Foreign investment flows to Mexico had been quite dynamic. | 流入墨西哥的外国直接投资一直是生气勃勃的 |
I. Promotion of inward foreign direct investment 7 41 | 一 吸引外国直接投资 7 41 |
II. Promotion of outward foreign direct investment 42 50 | 二 促进对外直接投资 42 50 |
Prospects for and constraints on foreign investment in LDCs | 国投资的前景和制约 因素 |
(1) Trends in foreign direct investment, in particular to least developed countries, their determinants and impediments, and policy implications for the promotion of foreign direct investment | (1) 外国直接投资特别是对最不发达国家的外国直接投资的趋势 其决定因素和障碍,以及政策对促进外国直接投资的影响 |
Activities include country studies on the impact of foreign investment and foreign affiliates on industrial restructuring and development and regional inputs to the preparation and dissemination of the World Investment Report, the World Investment Directory, and the Investment Policy Reviews. | 活动包括外国投资和外国子公司对工业改革和发展影响的国别研究 对编写和散发世界投资报告 世界投资指南 和投资政策回顾提供区域投入 |
Competition from foreign firms is everywhere through imports, inward FDI and non equity forms of participation. | 外国公司通过进口 对内外国直接投资和各种非股权参与形式展开的竞争遍布每个角落 |
Against the background of global and regional foreign direct investment trends and on the basis of an analysis of the interrelationships between foreign direct investment and trade, the Commission will discuss national and international policy measures designed to increase the contribution of foreign direct investment to development, including, especially, measures to encourage foreign direct investment flows to developing countries, especially least developed countries. | 以全球与区域的外国直接投资趋势为背景并基于对外国直接投资与贸易间相互关系的分析,委员会将讨论旨在增进外国直接投资对发展作出贡献的国家和国际政策措施,包括鼓励外国直接投资流入发展中国家尤其是最不发达国家的措施 |
The investment officer who covers the Japanese and Australian equity markets would become responsible for all developed Asian markets, with coverage expanded to Singapore and Hong Kong which are at present covered by the investment officer in charge of the emerging equity markets. | 负责日本和澳大利亚股票市场的投资干事将负责亚洲所有发达市场 其范围将扩大到新加坡和香港 而这两个市场目前由主管新兴股票市场的投资干事负责 |
We have policies and laws that are attractive to private investment including and especially private foreign investment. | 我国定有对私人投资 特别是对外国私人投资有吸引力的政策和法律 |
Case study on outward foreign direct investment by Singaporean firms | 在该段的末尾 删去 在金融部门 欧洲 |
Case study on outward foreign direct investment by Singaporean firms | 关于新加坡企业对外直接投资的个案研究 企业竞争力与发展 |
Impact on the growth of foreign investment and economic cooperation | 对于外国投资和经济合作发展的影响 |
This study refers only to outward foreign direct investment (FDI). | Distr. |
Related searches : Foreign Equity - Foreign Investment - Investment Equity - Equity Investment - Foreign Equity Cap - Foreign Direct Investment - Foreign Investment Company - Foreign Investment Enterprises - Foreign Investment Act - Foreign Investment Project - Foreign Investment Companies - Encourage Foreign Investment - Foreign Portfolio Investment - Foreign Investment Regulations