Translation of "foreign funding" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And it is difficult to deny that the Fed should take a close interest in the funding strategies of foreign banks operating in the US. Another Fed governor, Jeremy Stein, has pointed out that foreign banks have dollar liabilities of roughly 8 trillion, much of it short term wholesale funding. | 目前对保护主义政策的强烈担忧或许有些过虑了 但也难以否认美联储应该更加关注在美外资银行的融资策略 另一位美联储理事 杰里米 斯坦因 Jeremy Stein 曾指出外资银行有大约8万亿的美元债务 其中大部分是短期的大规模融资 |
| The UNITAR training programme has received funding from the Department of Foreign Affairs and International Trade of Canada, the Royal Ministry of Foreign Affairs of Denmark, the Ministry for Foreign Affairs of Finland, the Federal Foreign Office of Germany, the Royal Ministry of Foreign Affairs of Norway, the Ministry for Foreign Affairs of Sweden, the Agency for Development and Cooperation of Switzerland, and the Ford Foundation. | 20. 训研所培训方案收到加拿大外交和国际贸易部 丹麦皇家外交部 芬兰外交部 德国联邦外事办公室 挪威皇家外交部 瑞典外交部 瑞士发展和合作署 福特基金会提供的资助 |
| The ODIHR's Gender Unit, for which the Ministry of Foreign Affairs' Directorate General for International Cooperation provides funding, plays an important role in these efforts. | 由外交部国际合作总局负责提供经费的民主人权办社会性别股在这些工作中起了重要作用 |
| (i) Develop financing strategies that outline the short , medium and long term financial planning for achieving sustainable forest management, taking into account domestic, private sector and foreign funding sources | (i) 制定筹资战略 概要提出实现可持续森林管理的短期 中期和长期财政规划 同时考虑到国内 私营部门和外国资金来源 |
| Funding modalities voluntary funding, assessed contributions and negotiated replenishments | D. 供资模式 自愿供资 摊款和协议充资 |
| Yet there was also frustration and bewilderment, as vocal opponents of foreign aid began to oppose the increased funding for disease control. Several economists with little knowledge of public health became outspoken opponents. | 但除此之外也有挫折和困惑 因为那些对外援助的反对者开始抗议对疾病控制增加资助 一些对公共卫生知之甚少的经济学家变成了极富煽动性的反对者 他们的观点并非基于事实证据而是来自于自由市场理念 认定对外援助总是以失败告终 |
| Funding | F. 筹资 |
| Funding | A. 经费 |
| Extrabudgetary funding | 预算外经费来源 |
| Programme funding | A. 方案筹资 |
| Funding targets | 筹资目标 |
| Appropriation and funding | 批款和筹资 |
| Funding and Resources | 供资和资源 |
| Health care funding | 保健经费 |
| Sources of funding | 二 技术合作资源的结构 |
| Potential funding sources | 四. 潜在的供资来源 |
| V. Extrabudgetary funding | 五. 预算外供资 |
| Possible funding arrangements | 可能的筹资安排 |
| Demand led funding' provided via parents will replace supply led funding' by the municipal authorities. | 通过父母提供的 需求引导筹资 将取代市政当局提供的 供应引导筹资 |
| It would increase confidence in Ireland and allow us to increase the existing flow of inward foreign direct investment. Ratification would also give us guaranteed access to funding from the European Stability Mechanism (ESM), should we ever need it. | 而我们支持这项协议的理由很简单 该协议将促进爱尔兰经济的稳定并有助于稳定我们的货币 欧元 它将增强人们对爱尔兰的信心并使我们可以继续增加现有的外国直接投资流入额 同时批准协议也可以确保我们能从欧洲稳定机制 European Stability Mechanism 处得到所需的财政资助 |
| There are also government support measures for SMEs through guaranteed funding for locals, micro franchising, modernization of facilities and government efforts to ensure access to foreign markets through initiatives such as the free trade agreement with the United States. | 还有一些针对中小企业的政府支助措施 针对当地微型特许经营企业的担保资金 使有关设施现代化 和政府努力通过同美国的自由贸易协定等主动行动确保准入外国市场 |
| There were 24 cases of pooled funding reported, 12 cases of pass through funding and 106 of parallel funding (in some cases, more than one modality was used). | 148. 报告了24例联合供资 12例转手供资和106例并行供资 在有些情况下 采用一种以上的方式 |
| Funding however, was capped. | 但设定了资金上限 |
| Sources of funding 7 | A. 资金来源 7 |
| Innovative approaches to funding | 五. 富有创意的筹资办法 |
| Table 1 Funding cycle | 表1 经费筹措周期 |
| Item 3 Funding commitments | 项目3 |
| The proposed funding approach | A. 拟议供资办法 |
| Funding is requested to | 94. 需要资金用于 |
| Funding is requested to | 96. 需要资金用于 |
| Overall trends in funding | A. 筹资的总趋势 |
| Defining the funding requirements | B. 确定资金需求 |
| The higher interest rates rise to stabilize emerging markets currencies, the more severe their crises will be. Ultimately, even if emerging economies manage to diversify their funding away from foreign currencies, they will remain hostages to US monetary policy cycles. | 新兴市场为稳定本币而将利率升的越高 它们的风险就越严重 最终 即便新兴经济体能够将自身融资与外国货币剥离开来 它们依然会遭到美国货币政策的裹胁 |
| Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs | 哈萨克斯坦共和国外交部长 |
| Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs | 俄罗斯联邦外交部长 |
| The Board will also be provided with a background paper on possible funding priorities and with possible proposals for multi year funding when the change in the funding cycle is implemented. | 将向董事会提供关于可能的供资优先事项的背景文件 并提出在改变供资周期时对多年供资的可能提议 |
| He surveyed funding flows outside the Convention, noting the increasing role of the private sector in mobilizing funding. | 他对 公约 范围以外的资金流通作了报告 指出民间部门在调集资金方面已扮演越来越重要的地位 |
| U.S. should double A.I. funding | 美国应加倍 A.I. 资金 |
| Culture and cultural activities funding | 文化和文化活动资金 |
| Mobilization of international emergency funding | 调动国际应急资金 |
| Change in the funding cycle | A. 经费筹措周期的改变 |
| Funding options for security enhancements | 加强安全保障的供资选择 |
| Approaches for Funding the IAF | D. 国际森林安排供资办法 |
| Strategic approach and supplementary funding | 4. 战略途径和补充筹资 |
| Supplementary funding and cost recovery | 7. 补充筹资和费用回收 |
Related searches : Foreign Currency Funding - Foreign To Foreign - Funding Process - Funding Status - Funding Arrangements - Funding Approval - Funding System - Funding Market - Funding Liquidity - Funding Issues - Funding Policy - Funding Volume