Translation of "formulation of objectives" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Formulation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Advisory Committee recommends that careful thought be given to the formulation of expected accomplishments and stresses the importance of the involvement of and guidance from the most senior levels of UNOCI in the formulation of strategic objectives as well as the budget preparation process. | 24. 咨询委员会赞扬认真仔细拟定预期成绩 强调联科行动最高级别参与和指导制定战略目标以及编制预算工作的重要性 |
| (b) Formulation of clear strategic and time bound objectives as well as indicators thereof, aligning international conventions, mission, strategy, priorities and programme project workplans and resources | (b) 制订明确的 有时间限制的战略目标及其指示数 使国际公约 工作团 战略 优先重点以及方案 项目 工作计划或资源相互之间保持一致 |
| 10. Stresses in this regard the need for continued improvement in the formulation of objectives, expected accomplishments and indicators of achievement with the full involvement of the relevant intergovernmental bodies | 10. 在这方面强调必须在有关政府间机构充分参与下 继续改进各项目标 预期成果和成绩指标的制定工作 |
| (d) Based on experience, improvements and refinements will be gradually introduced to ensure the accurate formulation of objectives and expected outcomes and the establishment of key performance indicators for the measurement of outcomes | (d) 在取得经验的基础上 将逐步进行改进和完善以确保准确制定各项目标和预期成果并制定衡量成果的关键实绩指示数 |
| Results based budgeting is thus a results driven budgeting process in which programme formulation and resource justification involve a set of predefined objectives, expected outcomes, performance indicators and outputs that constitute a logical framework . | 按成果编制预算因而是一种注重成果的预算编制过程 在这一过程中 方案的拟定和资源的合理安排涉及一组预先确定的目标 预期成果 实绩指示数和产出 它们构成一个 逻辑框架 |
| Requests the secretariat to intensify consultations with potential beneficiaries of UNCTAD's assistance, at the time of the formulation of project documents, with a view to ensuring that proposed activities are demand driven and meet the beneficiaries' development goals and objectives | 4. 请秘书处在编写项目文件时 加强与贸发会议援助的潜在受益者之间的磋商 以确保建议开展的活动是受需求驱动的 符合受益者的发展目标和目的 |
| Formulation and implementation of national forest programmes | 1. 制定和执行国家森林方案 |
| (c) The formulation of effective prevention strategies | C. 国际合作 35 10 |
| (2) formulation, evaluation and revision of compliance policies | 二 合规 政策 的 制订 评估 和 修订 |
| NGOs were also involved in the formulation of reports. | 非政府组织也参与了报告的编写工作 |
| Ongoing formulation of priority programmes for implementing the PNDS. | 从现在到2010年的保健产业的产业发展政策确定了优先考虑的问题 尤其是在生殖健康方面和无风险生育方面 |
| I'm afraid this is an incorrect formulation of the question. | 恐怕这里提法不妥当 |
| The formulation of the guidelines proposal should be based on | 71. 指导方针提议的编写应当根据 对目前地图集弱点的评价 专家组不同任务提出进程中所获得的具体结果 在一些国际活动中同正在进行的努力开展的广泛磋商的结果 |
| The formulation of a fifth SRAP is well under way | 欧洲区域网络正在发展之中 |
| The three year project will strengthen local capacity through the empirical and theoretical analysis of the actual situation in order to influence the formulation of public policies, so that practical action can be taken at the local level focusing on the achievement of the Millennium Goals and objectives. | 3. 项目以三年为期 加强地方能力 对其现实作经验理论性分析 以便在制定公共政策时予以纳入 在地方一级采取具体行动实现千年目的和目标 |
| CHAPTER V FORMULATION OF FOOD HYGIENE STANDARDS AND MEASURES FOR FOOD | 第五 章 食品 卫生 标准 和 管理 办法 的 制定 |
| (b) The formulation of an operational model for a development compact | (b) 拟订发展协约的实施模式 |
| Some delegations expressed support for the formulation of draft article 13. | 39. 有些代表团表示支持第13条草案的措辞 |
| The formulation and adoption of the National Strategic Plan (PEN) in 1999 was one of the most important initiatives in the national response to the HIV AIDS epidemic in the country, because it prioritized the strategic objectives in combating the epidemic and participants assumed shared responsibilities for its implementation. | 1999年 国家战略计划的制定和批准是本国应对艾滋病毒 艾滋病的最重要行动之一 为治疗该流行病已优先安排战略目标和参与者承担执行该计划的责任 |
| He pointed to a number of difficulties with the formulation of the goal it provided no timetable for policy change targets and indicators were general statements of objectives rather than policy changes and it was silent on the need to increase the voices of poor countries in international decision making. | 他指出了制订这一目标的一些困难 比如 没有提出政策改革的时间表 目标和指标只是对未来的一般性阐述 而不是实际的政策改革 对增加穷国在国际决策中的声音只字未提 |
| Objectives The objectives for review under Article 8 of the Kyoto Protocol are | 2. 京都议定书 第八条之下审评的目标是 |
| This lady, she developed a herbal pesticide formulation. | 这位女士 她发明 了一个硬件杀虫剂配方 |
| Data Compilation and Policy Formulation in Developing Countries | 发展中国家如何编制数据和制订政策 |
| Formulation of such targets was a difficult but not an impossible task. | 拟定此种目标尽管很困难 但并非不可能实现 |
| Various observations were, however, made regarding the formulation of the draft article. | 不过 已针对这项条款草案的措辞发表了各种意见 |
| Formulation of a draft Law on Anti Trafficking in women and children. | 1 制订打击贩卖妇女儿童的法律草案 |
| Objectives of the evaluation | B. 评价目的 |
| Component 3 youth policy formulation and programme planning capacity | C. 组成部分3 青年政策的制定和方案规划能力 |
| Thus, their explicit formulation in a resolution is unnecessary. | 因此 在一项决议中明确制订这些标准是不必要的 |
| The value of the report was greatly enhanced by the formulation of draft articles. | 17. 报告的价值因条款草案的拟订而更加突出 |
| These competitiveness diagnoses are key inputs for the formulation of UNIDO integrated programmes. | 这些竞争力分析是对拟订工发组织综合方案的重要投入 |
| 5.2 Participation in and the formulation of Government policy and the implementation thereof | c 在扫除妇女文盲方面 1999年度共设立约746个妇女扫盲中心以确保传统扫盲和功能性扫盲 |
| Many codes now include social, environmental and economic objectives as part of the fundamental objectives of an enterprise. | 许多守则目前将社会 环境和经济目标作为企业基本目标的一部分 |
| Objectives | C. 目 标 |
| Objectives | II. Objectives |
| Objectives | 目 标 |
| Objectives | 秘书处的说明 |
| Objectives | C. 治理 |
| Objectives | 四 目标 |
| The objectives of the organization | 1. 组织的宗旨 |
| In particular, beneficiaries should be more involved in the formulation of programmes and projects. | 特别是应让受益方更多地参与方案和项目的拟定 |
| He talked about the formulation of a problem being so incredibly important, and yet in my practice, in the U.S. here, we just give problems to students we don't involve them in the formulation of the problem. | 他谈到规划问题的能力是如此重要 但在我的实践中 在美国这儿 我们仅仅把问题交给学生 我们不把他们参与到问题的形成和规划过程中 |
| C. Participation of persons with disabilities and their organizations in the formulation of strategies and plans | C. 残疾人及其组织参与制定战略和计划的情况 |
| Nonetheless, Algeria considered that the Organization had long lacked a system of global information on programmes relating to financial management systems. It would therefore be hard for it to improve the formulation of success indicators and to clearly gauge the extent to which outputs were contributing to the established objectives and expected achievements in each of their subprogrammes. | 但阿尔及利亚认为 只要联合国不拥有全面的信息系统以了解与财政管理系统相关的规划 联合国便难以改进成功指数的制定 并难以看清楚在多大程度上相关产出有助于达到既定目标 有助于实现每个子方案期望取得的成果 |
| Item 3 FDI data compilation and policy formulation in developing countries | 项目3 发展中国家的外国直接投资数据汇编和政策制定 |
Related searches : Type Of Formulation - Formulation Of Goals - Formulation Of Preparations - Formulation Of Law - Formulation Of Assignment - Formulation Of Policies - Formulation Of Policy - Formulation Of Rules - Formulation Of Hypotheses - Formulation Of Strategy - Formulation Of Questions - Types Of Objectives - Achievements Of Objectives