Translation of "freedom of employment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Freedom of work and right to employment under equal conditions | 平等条件下的工作自由和就业权 |
| (iii) Promoting economic freedom and social development and pursuing active policies to provide opportunities for productive employment and sustainable livelihoods | ㈢ 促进经济自由和社会发展 执行积极的政策 提供生产性就业和可持续的生计的机会 |
| Recognize that, while States parties may refuse to offer jobs to non citizens without a work permit, all individuals are entitled to the enjoyment of labour and employment rights, including the freedom of assembly and association, once an employment relationship has been initiated until it is terminated | 35. 承认缔约国的确可以拒绝向没有工作许可证的非公民提供工作 但是 所有人均有权享有劳动权和就业权 包括雇用关系一旦建立 直到这种关系结束之前有权享有集会和结社自由 |
| Freedom of Religion or Freedom of Speech? | 信仰自由还是言论自由 |
| Right to freedom of opinion and freedom of association | I. 言论自由和结社自由权 |
| In The General Theory of Employment, Interest and Money, Keynes ends by summarizing the strengths and weaknesses of the capitalist system. On one hand, capitalism offers the best safeguard of individual freedom, choice, and entrepreneurial initiative. | 数十年以来 凯恩斯主义都和社会民主的大政府主义政策相关联 但其实凯恩斯和其关系比较复杂 虽然他是社会民主政策核心价值观的设计师 特别是侧重于充分就业方面而言 但他和社会民主的其他政策 例如公有制或福利国家的无限延伸等却并不想关 |
| The Constitution also guaranteed the right of association, freedom of opinion, freedom of scientific research, freedom of the press and freedom of worship, and accorded all citizens the right to education. | 宪法也保证结社权 言论 科研 新闻和宗教自由 规定所有公民都有受教育的权利 |
| Violations of freedom of movement and freedom to choose one's residence | 4. 侵犯行动自由和选择自己住处的自由 |
| His Government recognized and guaranteed fundamental public freedoms, such as freedom of opinion, religious freedom, freedom of association, assembly and demonstration, freedom of the press and the right to vote. | 马里承认和保证基本的公共自由 尤其是舆论自由 宗教自由 结社 集会和示威游行自由 新闻自由及投票权 |
| Substantive issues Freedom of thought and conscience Freedom of opinion Freedom of expression Permissibility of restrictions on freedom of association Right to equality before the law and to equal protection of the law | 实质性问题 思想和良心自由 见解自由 言论自由 对结社自由所许可的限制 法律面前平等和平等的法律保护权 |
| These principles and rights include freedom of association and the effective recognition of the right to collective bargaining, the elimination of forced or compulsory labour, the abolition of child labour and the elimination of discrimination in employment and occupation. | 这些原则和权利包括 结社自由和有效承认集体谈判权利 消除强迫劳动或强制劳动 废止童工以及消除就业和职业歧视 |
| Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence | B. 自由移动和自由选择住所权 |
| (f) To lift all restraints on peaceful political activity, including guaranteeing freedom of association and freedom of expression, including freedom of the media | (f) 解除对和平政治活动的所有限制 包括保证结社自由和言论自由 包括新闻自由 |
| Violations of the right to freedom of movement and freedom to choose one's residence | 3. 侵犯迁徙自由和选择个人住地自由权的行为 |
| Tweets of Freedom | 自由的推特 |
| Freedom of religion | 宗教自由 |
| Freedom of Assembly | 集会自由 |
| These are freedom and solidarity freedom in all its aspects, as skilfully described by the Secretary General as freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity. | 这就是自由和声援 各方面的自由 秘书长非常技巧地将自由描述为免于匮乏的自由 免于恐惧的自由和尊严生活的自由 |
| (i) Freedom of thought, conscience, religion, belief, peaceful assembly and association, as well as freedom of expression, freedom of opinion, and free, independent and pluralistic media | ㈠ 思想 良心 宗教 信仰 和平集会与结社的自由 以及言论自由 意见自由和自由 独立及多元化的媒体 |
| In the twenty first century, all States and their collective institutions must advance the cause of larger freedom by ensuring freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity. | 2. 21世纪 所有国家及其集体机构必须确保免于匮乏的自由 免于恐惧的自由和尊严生活的自由 推进大自由事业 |
| (ii) Denial of freedom of expression, including freedom of the media, of association, of assembly and of movement | ㈡ 剥夺言论自由 包括新闻 结社 集会和行动的自由 |
| Contracts of employment | 雇用合同 |
| Adaptability of employment | 6. 就业的灵活性 |
| (c) Freedom of expression | 暴力侵害妇女 |
| Freedom to experiment means freedom to experiment with anything. | 自由实验意味着自由地去尝试任何事情的实验 |
| Convinced that the three categories of freedom, namely, freedom from want, freedom from fear and freedom to live in dignity, are essential for both developed and developing societies and indispensable for the peace and stability of the world, | 深信三种自由 即免于匮乏的自由 免于恐惧的自由和尊严生活的自由 对发展中社会和发达社会都至关重要 并且是世界和平与安全不可或缺的条件 |
| Freedom of movement and freedom of thought are indispensable to guarantee truly democratic elections accepted by all. | 行动自由和思想自由是保证进行所有人都接受的真正民主的选举所不可缺少的 |
| Freedom of opinion and expression freedom of thought conscience and religion right to join a trade union. | 第14 15条 禁止任意或非法干涉隐私 住宅 通信和其他通讯 禁止任意剥夺财产 |
| Following discussions at the technical level, the Government has agreed to language allowing UNMIS unrestricted freedom of movement, accepting continuing self registration of UNMIS vehicles and granting a deferral from national service obligations to locally recruited Sudanese personnel while in United Nations employment. | 24. 在进行技术级别的商讨后 政府同意了有关措辞 允许联苏特派团通行无阻 让特派团车辆自行登记注册 并允许当地征聘的苏丹人员在联合国任职期间推迟服国民兵役 |
| The recent enactment by Parliament of a rural employment guarantee programme was a step towards the justiciability of economic and social rights, and the recent adoption of a law on freedom of information aimed to promote openness, transparency and accountability in all government departments. | 国会最近颁布的农村雇工保障方案 就是一项旨在确定经济社会权利可否审理的措施 新近通过的新闻自由法就是为了增强所有政府部门的公开性 透明度和问责制 |
| Employment record (reverse chronological order current employment first) | 维也纳大学法学院 |
| Official statistics demonstrate that microenterprises have become significant generators of employment and self employment. | 128. 官方数据显示 微型企业已经在很大程度上成为制造自主就业和一般就业机会的源泉 |
| The constitution grants religious freedom, freedom of speech, and the right to federal and regional autonomy. | 这部宪法承认宗教自由 言论自由以及联邦和地区自治的权利 |
| (d) To ensure full respect for freedom of opinion and expression, including freedom of the press in relation to all types of mass media, as well as freedom of association and assembly | (d) 确保充分尊重意见和言论自由 包括各种大众传媒的新闻自由 以及结社和集会自由 |
| (e) To ensure full respect for freedom of opinion and expression, including freedom of the press in relation to all types of mass media, as well as freedom of association and assembly | (e) 确保充分尊重意见和言论自由 包括各种大众媒体的新闻自由 以及结社和集会自由 |
| Freedom! | 自由 |
| 8. Emphasizes that freedom of religion or belief and freedom of expression are interdependent, interrelated and mutually reinforcing | 8. 强调宗教或信仰自由与表达自由是相互依存 相互关联 相互加强的 |
| There also seems to be limits on freedom of assembly and association, as well as freedom of speech. | 同时 对于集会自由和结社自由 以及言论自由似乎也有限制 |
| Furthermore, pornographic broadcasts are sanctioned by at least two basic freedoms freedom of expression and freedom of occupation. | 此外 色情广播至少得到两种自由的支持 表达自由和职业自由 |
| Freedom of belief and of thought, and freedom to profess a religious faith, and political or philosophical opinions. | 以前提交的报告提到 根本法 规定 国家有义务在各个方面保障男女平等 |
| Enforcement of Employment Legislation | 就业立法的执行 |
| Citizens enjoy freedom of association. | 1. 公民享有结社自由 |
| Is this freedom of speech? | 这是一次该党竞争议会席位的会议 |
| Freedom of association and assembly | I. 结社和集会自由 |
| Freedom of movement key achievements | 行动自由 主要成就 |
Related searches : Degree Of Freedom - Freedom Of Research - Freedom Of Rotation - Pursuit Of Freedom - Freedom Of Entry - Freedom Of Faith - Freedom Of Discretion - Freedom Of Thought - Freedom Of Religion - Freedom Of Speech - Freedom Of Assembly - Exercise Of Freedom