Translation of "freedom of employment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Paragraph 2 (d) of the guidelines (freedom of choice of employment) | 指导原则第2款(d)项(自由选择职业) |
Freedom of work and right to employment under equal conditions | 平等条件下的工作自由和就业权 |
Freedom from HIV screening for employment, promotion, training or benefits | 就业 提升 培训或福利无须人类免疫缺损病毒甄别 |
70. Constitutional provisions guarantee that there is freedom of employment and that conditions of employment do not infringe upon fundamental political and economic freedoms of the individual. | 70. 宪法规定保证就业自由 就业条件不得侵犯个人的基本政治和经济自由 |
128. The representative denied that religious freedom, freedom of expression or trade union and employment rights were limited in a manner inconsistent with the Convention. | 128. 这位代表否认宗教自由 言论自由或工会及就业权利受到限制从而不符合 公约 |
Those restrictions were adversely affecting employment, freedom of worship, access to medical care and the right to education. | 这些限制对就业 礼拜自由 接受医疗和受教育权利产生了不利影响 |
42. There is no discrimination in Denmark as regards freedom of choice of employment and the conditions of employment do not infringe upon fundamental political and economic freedoms of the individual. | 42. 丹麦在自由选择职业方面没有任何歧视 就业条件不侵犯个人的基本政治和经济自由 |
The Constitution guaranteed the right to employment and education for all, as well as freedom of thought and assembly. | 宪法保证了所有人的工作 接受教育的权利和思想及集会的自由 |
Among the discriminatory practices cited were police harassment, deprivation of education rights, mass dismissals from employment and restrictions on freedom of expression. | 在提到的歧视性作法中包括警察骚扰 剥夺受教育的权利 大批解雇和限制言论自由等 |
Other cases focus on alleged unlawful detentions, the inability to enforce court decrees, use of the death penalty, freedom of religion, freedom of movement, discrimination in the field of employment and the length of civil proceedings. | 其他案件主要涉及指控的非法拘留 法院的法令不能得到执行 采用死刑 宗教自由 行动自由 就业歧视和漫长的民事诉讼等问题 |
62. The representative assured the Committee that freedom of religion was constitutionally ensured and strictly respected including in matters of non discriminatory employment practices. | 62. 代表向委员会保证,宗教自由是宪法保证的并严格遵循的,包括不歧视的雇用在内 |
(iii) Promoting economic freedom and social development and pursuing active policies to provide opportunities for productive employment and sustainable livelihoods | ㈢ 促进经济自由和社会发展 执行积极的政策 提供生产性就业和可持续的生计的机会 |
14. The legislation which ensures that there is freedom of choice of employment and that conditions of employment do not infringe upon fundamental political and economic freedoms of the individual is the following Constitution of 1952 and the Small Constitution of 1992, as well as the Act of 14 December 1994 concerning employment and counteracting unemployment. | 14. 确保就业选择自由以及就业条件不侵害个人基本政治和经济自由的立法如下 1952年宪法和1992年小宪法 以及1994年12月14日关于就业和反对失业的法令 |
Freedom of Religion or Freedom of Speech? | 信仰自由还是言论自由 |
Freedom of association and freedom of assembly | 10. 结社自由和集会自由 |
D. Political rights freedom of assembly and demonstration, freedom of movement and freedom to travel | D. 政治权利 集会和示威自由 迁徙自由和旅行自由 |
The right to food, adequate housing, health, education, access to gainful employment, respect for international labour standards (including freedom of association and collective bargaining in the area of labour, freedom from discrimination in labour, elimination of forced labour and child labour) are all linked to poverty eradication. | 获取粮食 充分的住房 卫生 教育 有收入的就业 遵守国际劳工标准的权利(包括结社自由和在劳工集体谈判 在劳动中不受歧视 取消强迫性劳动和童工 都与消灭贫穷有关 |
Right to freedom of opinion and freedom of association | I. 言论自由和结社自由权 |
Recognize that, while States parties may refuse to offer jobs to non citizens without a work permit, all individuals are entitled to the enjoyment of labour and employment rights, including the freedom of assembly and association, once an employment relationship has been initiated until it is terminated | 35. 承认缔约国的确可以拒绝向没有工作许可证的非公民提供工作 但是 所有人均有权享有劳动权和就业权 包括雇用关系一旦建立 直到这种关系结束之前有权享有集会和结社自由 |
Particular attention should be paid to the legal regulation of matters such as the media and freedom of expression, employment and trade unions, the education system, and the health care system. | 应当特别注意对有些问题施加法律规范,例如传播媒体和言论自由,就业和工会,教育制度 以及保健制度 |
Several other rights are also crucial during elections, such as the rights to freedom of expression, freedom to receive information, freedom of association and freedom of assembly. | 若干其他的权利也是选举期间所必要的,例如自由表达的权利 收到信息的自由 结社自由和集会自由 |
Violations of freedom of movement and freedom to choose one's residence | 4. 侵犯行动自由和选择自己住处的自由 |
D. Obstacles to freedom of expression and freedom of the press | D. 言论自由和新闻自由的障碍 |
It observed that freedom of thought and freedom of conscience were protected equally with the freedom of religion and belief. | 委员会指出 思想自由和良心自由与宗教和思想自由一起得到同样的保护 |
The Constitution also provided for freedom of religion, freedom of expression, freedom of the press, the right to form associations, including trade unions and political parties, and freedom of movement. | 宪法还规定宗教自由 言论自由 新闻自由 组建包括工会和政党在内的协会的权利和移徙自由 |
The Constitution also guaranteed the right of association, freedom of opinion, freedom of scientific research, freedom of the press and freedom of worship, and accorded all citizens the right to education. | 宪法也保证结社权 言论 科研 新闻和宗教自由 规定所有公民都有受教育的权利 |
D. Political rights freedom of assembly and demonstration, freedom of movement and | D. 政治权利 集会和示威自由 迁徙自由和旅行自由 45 48 13 |
370. Finally, article 59 of the Charter guarantees freedom of employment, providing it is not damaging to public morals, health or security, and offers ways of overcoming inequity in any sectors experiencing such treatment. | 370. 最后 该宪章第59条保证就业自由 只要它不破坏公共道德 健康或安全 宪章还为克服任何部门中出现这种不平等待遇的情况提供了方法 |
Substantive issues Freedom of thought and conscience Freedom of opinion Freedom of expression Permissibility of restrictions on freedom of association Right to equality before the law and to equal protection of the law | 实质性问题 思想和良心自由 见解自由 言论自由 对结社自由所许可的限制 法律面前平等和平等的法律保护权 |
His Government recognized and guaranteed fundamental public freedoms, such as freedom of opinion, religious freedom, freedom of association, assembly and demonstration, freedom of the press and the right to vote. | 马里承认和保证基本的公共自由 尤其是舆论自由 宗教自由 结社 集会和示威游行自由 新闻自由及投票权 |
Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence | B. 自由移动和自由选择住所权 |
It is our duty to safeguard the freedom of all men and women and to ensure freedom from want, freedom from fear and freedom from oppression. | 我们有义务保护所有男人和妇女的自由并确保人类免于匮乏 免于恐惧和免受压迫 |
Tweets of Freedom | 自由的推特 |
Freedom of religion | 宗教自由 |
Freedom of Assembly | 集会自由 |
Freedom of movement | 8. 行动自由 |
Freedom of movement | B. 行动自由 |
Degrees of freedom | 自由度 |
Freedom of movement | 有权自由流动 |
FREEDOM OF MOVEMENT | 沃洛基米尔 布特克维奇先生按照小组委员会 |
(f) To lift all restraints on peaceful political activity, including guaranteeing freedom of association and freedom of expression, including freedom of the media | (f) 解除对和平政治活动的所有限制 包括保证结社自由和言论自由 包括新闻自由 |
Contracts of employment | 雇用合同 |
Adaptability of employment | 6. 就业的灵活性 |
In The General Theory of Employment, Interest and Money, Keynes ends by summarizing the strengths and weaknesses of the capitalist system. On one hand, capitalism offers the best safeguard of individual freedom, choice, and entrepreneurial initiative. | 数十年以来 凯恩斯主义都和社会民主的大政府主义政策相关联 但其实凯恩斯和其关系比较复杂 虽然他是社会民主政策核心价值观的设计师 特别是侧重于充分就业方面而言 但他和社会民主的其他政策 例如公有制或福利国家的无限延伸等却并不想关 |
Violations of the right to freedom of movement and freedom to choose one's residence | 3. 侵犯迁徙自由和选择个人住地自由权的行为 |
Related searches : Degree Of Freedom - Freedom Of Research - Freedom Of Rotation - Pursuit Of Freedom - Freedom Of Entry - Freedom Of Faith - Freedom Of Discretion - Freedom Of Thought - Freedom Of Religion - Freedom Of Speech - Freedom Of Assembly - Exercise Of Freedom