Translation of "from wherever" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wherever the violators of human rights benefited from impunity, violations would continue. | 发言人指出 只要侵犯人权者不受到惩罚 那侵犯人权的现象必将继续 |
| And pray My Lord! Cause me to enter wherever it be, with Truth, and cause me to exit, wherever it be, with Truth, and support me with authority from Yourself. | 你说 我的主啊 求你使我顺利而入 求你使我顺利而出 求你赏赐我从你那里发出的权柄 以作我的辅弼 |
| And pray My Lord! Cause me to enter wherever it be, with Truth, and cause me to exit, wherever it be, with Truth, and support me with authority from Yourself. | 你說 我的主啊 求你使我順利而入 求你使我順利而出 求你賞賜我從你那裡發出的權柄 以作我的輔弼 |
| We have sold things all over the world, from Ethiopia to Turkey to U.S. to wherever. | 我们把东西卖到了全世界 从埃塞俄比亚土耳其到美国到任何地方 |
| Liechtenstein has supported the Court from the beginning and will continue to do so wherever possible. | 列支敦士登从一开始就支持法院 而且只要可能 就将继续这样做 |
| They shall be cursed from all around and they shall be ruthlessly killed wherever they are seized. | 他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死 |
| They shall be cursed from all around and they shall be ruthlessly killed wherever they are seized. | 他們將被棄絕 無論他們在哪裡被發現 就在哪裡被逮捕 而被處死 |
| He said to them, Wherever you enter into a house, stay there until you depart from there. | 又 對 他 們說 你 們無論 到 何處 進 了 人 的 家 就 住在 那 裡 直 到 離開 那 地方 |
| He said to them, Wherever you enter into a house, stay there until you depart from there. | 又 對 他 們 說 你 們 無 論 到 何 處 進 了 人 的 家 就 住 在 那 裡 直 到 離 開 那 地 方 |
| This recommendation comes from ILO 169, Art. 28, para 1 which, however, has the addition wherever practicable . | 这项建议来自劳工组织 第169号公约 第28条 第1款 不过 其中加上了 如适用时 等字 |
| It follows from the general wording of article 4.3 that everyone should have adequate opportunities wherever possible . | 这一点源自第4.3条的一般措词 即 在可能的情况下 每一个人应当有充分的机会 |
| Sit wherever you like. | 你愛坐哪裡就坐哪裡 |
| We know that people will work from wherever they want, whenever they want, in whatever way they want. | 我们猜想那个时候人们可以 选择自己办公的时间 地点和方式 |
| No, we have to have the humility to learn from knowledge of economically poor people, wherever they are. | 不 我们须得用同理心去从 穷人那里学习经济性的知识 不管他们在哪 |
| Place it wherever you like. | 你想放在哪裡就放在哪裡 |
| Implementation was immediate wherever applicable. | 各项建议在适用之处均得到立即执行 |
| Wherever you come from turn towards the Holy Mosque This in truth is from your Lord. God is not negligent of all you do. | 你无论从那里出去 都应当把你的脸转向禁寺 这确是从你的主降示的真理 真主绝不忽视你们的行为 |
| Wherever you come from turn towards the Holy Mosque This in truth is from your Lord. God is not negligent of all you do. | 你無論從那裡出去 都應當把你的臉轉向禁寺 這確是從你的主降示的真理 真主絕不忽視你們的行為 |
| You may sit wherever you like. | 你喜欢坐哪儿就坐哪儿 |
| And wherever they went, they killed. | 无论他们到哪 他们都征服了当地观众 |
| Wherever there is injustice there's anger. | 只要有不公正就有愤怒 |
| You can go wherever you want. | 你想去哪里都可以 |
| I'll follow you wherever you go. | 無論你去哪裡我都會跟著你 |
| Wherever you go, I will follow. | 無論你去哪裡我都會跟著你 |
| Wherever you go, I will follow. | 無論你到哪裡 我都會跟著你 |
| Nonetheless, the economies made should be used, wherever possible, to compensate for additional expenditure arising from inflation and exchange rate fluctuations. | 但日本代表团认为 这样节约下来的资金应尽可能地用于弥补由于通货膨胀和汇率浮动造成的开支增长 |
| From wherever you emerge, turn your face towards the Sacred Mosque. This is surely the truth from your Lord. Allah is never inattentive of what you do. | 你无论从那里出去 都应当把你的脸转向禁寺 这确是从你的主降示的真理 真主绝不忽视你们的行为 |
| From wherever you emerge, turn your face towards the Sacred Mosque. This is surely the truth from your Lord. Allah is never inattentive of what you do. | 你無論從那裡出去 都應當把你的臉轉向禁寺 這確是從你的主降示的真理 真主絕不忽視你們的行為 |
| And it's the same wherever you go. | 这样你的东西无论到哪都是一个样子 |
| We hunted them down wherever they were. | 我们追踪他们 |
| This formula works wherever metaphor is present. | 众笑 这个公式适用于所有的暗喻 |
| Fred followed my mother wherever she went. | 無論我母親去哪裡 弗雷德就跟著她去哪裡 |
| I take my camera wherever I go. | 我無論去甚麼地方也帶著相機 |
| Wherever you go, I will follow you. | 無論你去哪裡我都會跟著你 |
| I will follow you wherever you go. | 無論你去哪裡我都會跟著你 |
| I want to go wherever you're going. | 我想去你要去的地方 |
| My dog follows me wherever I go. | 無論我去哪裡 我的狗都跟著我 |
| His dog follows him wherever he goes. | 他走到哪裏 他的狗就跟到哪裏 |
| His dog follows him wherever he goes. | 不管他去哪儿 他的狗就随着走 |
| Wherever she goes, she is well liked. | 無論她去哪裡 她都是惹人喜愛的 |
| Wherever you go, I will go too. | 无论你去了哪里 我将永伴你身 |
| Wherever possible, we foster dialogue and reconciliation. | 只要有可能 我们就促进对话与和解 |
| Throw yourself into it and feel it with your heart. At this moment, wherever you come from, let's get together in Shanghai. | 投身其中 用心感受 这一刻 无论你来自哪里 让我们相聚在上海 |
| On the Day of Peace, there's thousands of football matches all played, from the favelas of Brazil to wherever it might be. | 在那个和平的一天中 会有成千上万的足球比赛同时进行 从巴西的贫民区到其他任何地方 |
| And we were down to eating one meal a day, running from place to place, but wherever we could help we did. | 我们每天只吃一顿 还经常迁移 到能提供帮助的地方 |
Related searches : Wherever Applicable - Wherever Located - Wherever Necessary - Wherever Situated - Wherever Appropriate - Whenever, Wherever - Wherever Required - Wherever Practicable - Wherever Else - Wherever Feasible - Wherever Reasonable - Wherever Practical - Wherever Needed