Translation of "fundamental legal issues" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Fundamental operational issues | 四. 根本的业务问题 |
Quality issues are obviously fundamental. | 质量问题无疑是最根本的 |
LEGAL ISSUES | 法律问题 |
Priority one Fundamental transit policy issues | 优先一 基本过境政策问题 |
(c) Legal issues | (c) 法律问题 |
B. Legal issues | B. 램싉컊쳢 |
We have agreed on all those fundamental issues. | 我们就所有这些基本问题达成了协议 |
Constitutional, legal and political issues | 二. 宪政 法律和政治问题 |
(c) Legal issues 76 87 | (c) 法律问题 76 87 |
Another fundamental aspect of reviewing the Court's report is that it enables us to better understand the legal issues on which the Court rules year after year. | 审查法院报告的另一个重要方面是 报告使我们能够更好地理解法院历年裁决的司法问题 |
B. Legal issues . 72 81 20 | B. 램싉컊쳢 . 72 81 21 |
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | 存在的问题主要是法律问题 打破版权 防拷贝 保护 |
A general dialogue on the fundamental issues was therefore necessary. | 因此对于基本的问题进行普遍的对话是十分必要的 |
(c) Discussions of frequently raised legal issues. | (c) 关于经常提出的法律问题的讨论 |
legal advice and global issues 7 23 5 | C. 科学和技术24 26 11 |
QUESTIONNAIRE ON POSSIBLE LEGAL ISSUES WITH REGARD TO | 关于航空航天物体可能涉及的 |
QUESTIONNAIRE ON POSSIBLE LEGAL ISSUES WITH REGARD TO | 关于航空航天物体可能涉及的法律问题的调查表 |
Legal issues In reviewing the claims in the fifth F4 instalment, the Panel considered a number of legal issues relating to the claims. | 32. 在审查第五批 F4 类索赔时 小组审议了与索赔有关的若干法律问题 |
Identifying, protecting, transferring and preserving intellectual property raised issues of fundamental importance. | 查明 保护 转让和保留知识产权提出了非常重要的问题 |
ICTs raise fundamental issues about the nature of work and the working environment. | 在工作性质和工作环境方面 这类技术的出现也引起了根本性的问题 |
I propose to Mr. Clerides that we settle certain fundamental issues before us. | 我向克莱里季斯先生建议,我们现在就着手解决一些根本性的问题 |
These are the most marked legal tools of the Fundamental law regarding human rights. | 这些是 基本法 涉及人权最主要的法律工具 |
That is said to reflect the fundamental inadequacy of the Jamaican legal aid system. | 据说这反映出牙买加法律援助制度的重大缺陷 |
They represent fundamental issues which will be decisive for the future of Kosovo and its people, irrespective of issues of status. | 标准是一些根本的问题 无论地位问题如何 这些根本问题对科索沃及其人民的未来是决定性的 |
B. Specific legal issues and draft provisions 25 150 9 | B. 具体法律问题和条款草案 |
II. LEGAL ISSUES AND POSSIBLE PROVISIONS TO BE CONSIDERED IN | 法律问题和可能制定的规则 |
B. Specific legal issues and draft provisions on digital signatures | B. 数字签字的具体法律问题和条款草案 |
Subject to the fundamental legal principles of the State Party, such liability of the legal person may be criminal, civil, administrative or commercial. | 除遵循该缔约国的基本法律原则外 法人的此种责任可以是刑事责任 也可以是民事 行政或商业责任 |
Such a reference would emphasize the Charter's special status as a fundamental international legal instrument. | 这样就会强调 宪章 作为根本国际法律文书的特殊地位 |
As the legal backbone of the State and of society, the fundamental law requires safeguards. | 根本大法作为国家和社会的法律支柱需要有保障措施 |
13. To that end, a series of training modules have been prepared on fundamental issues such as international legal standards and principles, working with unaccompanied children and child soldiers, and prevention of exploitation and abuse. | 13. 为此目的,编写了一系列涉及根本问题的训练单元,如国际法律标准和原则 帮助举目无亲的儿童和儿童兵 防止剥削和虐待 |
2. Subject to the fundamental legal principles of the State Party, the liability of the legal corporate person may be criminal, civil or administrative. | 2. 根据缔约国的基本法律原则 法人的责任可以是刑事责任 民事责任或行政责任 |
In many countries, causes of deforestation are related to more fundamental issues such as poverty. | 在许多国家 砍伐森林的原因与较根本的问题诸如贫穷有关 |
This body deals with issues of fundamental importance to the future security of the world. | 裁谈会处理的问题对世界今后的安全具有根本重要性 |
However, respect for the law and the legal framework by representatives of civil society remains fundamental. | 然而 民间社会代表尊重法律和法律框架仍至关重要 |
Fundamental principles of law are customary international law norms relating to the functioning of legal systems. | 法律的基本原则是与法律制度的运作有关的习惯国际法规范 |
The following major legal acts govern aviation security issues in Armenia | 下列主要法令管理亚美尼亚航空安全问题 |
The State party argues that this principle of legal certainty must be considered as one of the fundamental principles inherent in the international legal order. | 缔约国争辩说 有关法律规定的这条原则必须被视为国际法令所固有的基本原则之一 |
An identification of the issues to be addressed with the host country, such as legal, customs and immigration issues | 查明要与东道国一起处理的问题 如法律 海关和移民问题 |
Therefore, issues of capacity building and governance raise fundamental questions of economic and public sector restructuring. | 因此,能力建设和治理的问题引起了经济和公共部门改组的基本问题 |
FIDA offered legal aid to women on a broad range of issues. | 女律师联合会在各种问题上向妇女提供法律援助 |
37. The secretariat stressed that all the services presented involved legal issues. | 37. 秘书处强调 提供的所有服务都会牵涉法律问题 |
As a precaution, it would seek a legal opinion on these issues. | 为了谨慎起见,委员会将就这些问题寻求法律意见 |
3. Planning of future work on the legal aspects of electronic commerce digital signatures, certification authorities and related legal issues. | 3. 关于电子商业的法律方面问题的今后工作规划 数字签字 验证局和有关的法律问题 |
128. The view was expressed that legal issues before the Legal Subcommittee should be resolved within a reasonable time frame. | 128. 有意见认为,法律小组委员会面前的法律问题应在一合理时限内作出解决 |
Related searches : Fundamental Issues - Legal Issues - Fundamental Legal Principles - Fundamental Legal Rights - Pending Legal Issues - Resolve Legal Issues - Legal Issues Arise - No Legal Issues - Tax Legal Issues - Technical Legal Issues - Key Legal Issues - Raises Legal Issues - Address Legal Issues - Potential Legal Issues