Translation of "global harmonization system" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The global financial architecture needs to be reformed to buttress harmonization and coordination. | 全球金融结构需要进行改革 以加强统一与协调 |
| JIU REP 2004 10, Harmonization of the conditions of travel throughout the United Nations system. | 17. JIU REP 2004 10 整个联合国系统旅行条件的统一 |
| Harmonization of the conditions of travel throughout the United Nations system (JIU REP 2004 10) | B. 联合国全系统差旅条件的协调统一 JIU REP 2004 10 |
| G. Harmonization of the conditions of travel throughout the United Nations system (JIU REP 2004 10) | G. 统一整个联合国系统的旅行条件 JIU REP 2004 10 |
| (h) The implementation of a strengthened system of special procedures based on harmonization and rationalization of work | (h) 在协调和调整工作的基础上 执行经加强的专门程序系统 |
| (h) The implementation of a strengthened system of special procedures based on harmonization and rationalization of work | (h) 在协调和调整工作的基础上 执行经加强的专门程序系统 |
| Global Positioning System | 全球定位系统 |
| These programmes include the Global Climate Observing System (GCOS), and the Global Ocean Observing System (GOOS). | 这些方案包括全球气候观测系统(气候观测系统)和全球海洋观测系统(海洋观测系统) |
| Report of the Joint Inspection Unit on the harmonization of the conditions of travel throughout the United Nations System | 1. 联合检查组关于联合国全系统内差旅标准统一的报告 |
| Global Earth Observation System of Systems | B. 全球对地观测系统 |
| The next step is gender analysis of textbooks and their harmonization with the overall reform of education system in Bosnia and Herzegovina. | 下一步是从性别角度对课本进行分析 并把它们与波斯尼亚和黑塞哥维那教育制度的总体改革协调起来 |
| It was decided that an existing working group would address the issue, with the objective of harmonization in the United Nations system. | 已决定由一个现有的工作组解决该问题 目标是实现联合国系统的协调一致 |
| The United States strongly supports a global warning system, conducted under the aegis of the Global Earth Observation System of Systems (GEOSS). | 美国坚决支持建立在全球地球观测系统管理下的全球预警系统 |
| Recognizing the need to improve the coordination and harmonization of initiatives taken by the United Nations system relating to the development of Africa, | 认识到有必要加强协调及统一联合国系统为非洲发展所采取的各项主动行动 |
| So there is no global coordinate system. | 所以这里没有整体的协调系统 |
| Harmonization of Programmes | 方案统一 |
| Coordination and harmonization | 协调和统一 |
| Alignment and harmonization | 2. 协调统一 |
| Harmonization of terminology | 统一术语 |
| Simplification and harmonization | 四. 简化和统一 |
| Coordination and harmonization | C. 协调与统一 |
| E. A global monitoring and warning satellite system | E. 全球监测和报警卫星系统 |
| (c) Development of a Global Time System (GTS) | (c) 建立一个全球时间系统 |
| While the Plan outlines the actions needed to make the Global Climate Observing System fully operational and efficient, it also highlights the importance of climate related data to be provided by the Global Terrestrial Observing System and the Global Ocean Observing System. | 29. 该计划列举了保证全球气候观测系统完全运行和具有效率所需的行动 还重点强调了全球陆地观测系统和全球海洋观测系统提供与气候相关的数据的重要性 |
| Any development of a regional warning system should be part of an integrated global system. | 任何区域预警系统的建立应该是综合全球系统的组成部分 |
| Executive session on the report of the Joint Inspection Unit on harmonization of the conditions of travel throughout the United Nations System and on a strengthened and unified security management system for the United Nations | 2. 关于联合检查组关于联合国全系统内差旅标准统一的报告以及联合国强化统一的安全管理系统的执行会议 |
| The Galileo inventory management system tracks global peacekeeping assets. | 伽利略存货管理系统能够追踪全球维持和平资产 |
| C. Harmonization of reporting | C. 报告的协调一致 |
| D. Simplification and harmonization | D. 简化和统一 |
| In the interest of harmonization across the United Nations common system, better governance disclosures will be considered by the High level Committee on Management of CEB. | 为了使联合国的共同制度协调统一 行政首长理事会的管理问题高级别委员会将审议更好地披露治理的办法 |
| Harmonization and reform of the aid system was needed in order to ensure that spending increases reached the neediest and to free resources for programme purposes. | 为了确保增加的费用能够到达最需要的国家 也为了解放资源用于方案 有必要对援助系统进行协调和改革 |
| Efforts will also be undertaken to strengthen its participation in global assessments, such as, inter alia, Global International Waters Assessment, Global Marine Assessment, World Water Assessment and Global Forest Resources Assessment, as well as activities of the global environmental observing and monitoring systems, such as, inter alia, Global Ocean Observing System and Global Earth Observation System of Systems. | 还将作出努力 提高其参加全球评估活动的程度 此类活动除其他外包括 全球国际水域评估 全球海洋评估 世界水资源评估和全球森林资源评估 以及全球海洋观测系统和全球对地观测分布式系统等全球环境观测和监测系统的活动 |
| The Global Fund, the World Bank and other parts of the UN system, and other multilateral institutions and international partners will engage in a process to identify procurement and supply management bottlenecks, and to agree upon concrete steps for the harmonization and alignment of procurement and supply management policies and procedures. | 全球基金 世界银行和联合国的其他单位及其他多边机构与国际合作伙伴 将参与一种办法 来查明采购和供应品管理方面的瓶颈 并商定具体步骤 以便协调和统一采购和供应品管理方面的政策和程序 |
| The operation of the Global Navigation Satellite System (GLONASS) continued. | 19. 全球导航卫星系统 GLONASS 继续在运行 |
| Harmonization of conditions of service | 统一服务条件 |
| C. Harmonization of international recommendations | C. 国际建议的协调统一 |
| B. Harmonization of international recommendations | B. 国际建议的协调统一 |
| (a) To enhance long term observations of the Earth system by making the global environmental observing systems fully operational through implementation of the Global Earth Observing System of Systems | (a) 通过实施球环境观测系统 使之充分运行 以加强对地球系统的长期观测 |
| Strengthening the human rights treaty body system harmonization of working methods and follow up to the recommendations of the third inter committee meeting and sixteenth meeting of chairpersons | 三. 加强人权条约机构系统 协调工作方法并就第三次委员会间会议和第十六次主席会议的建议采取后续行动 |
| We view this system as an important stage in the establishment of a global disaster early warning system. | 我们认为 该系统是建立全球灾害预警系统的一个重要阶段 |
| 58. Notes the progress achieved in the harmonization of programming cycles, the harmonization of the programme approval process and the simplification and harmonization of rules and procedures, with the assistance of the United Nations Development Group, and calls upon the funds, programmes and specialized agencies of the United Nations system to continue to improve coordination efforts by taking further steps to enhance and ensure the sustainability of that process | 58. 注意到在联合国发展集团协助下 在统一方案拟订周期 统一方案核准过程以及简化和统一规则和程序方面取得进展 吁请联合国各基金 方案和专门机构采取进一步措施 继续改善协调努力 以加强和确保这一进程的持续性 |
| E. A global monitoring and warning satellite system 75 78 13 | E 全球监测和报警卫星系统 |
| The global Internet governance system reform has entered a crucial period. | 全球互联网治理体系变革进入关键时期 |
| Countries needed access to an equitable global financial and trading system. | 各国需要能够利用一种平等的全球金融和贸易制度 |
| The System is unprecedented in its technological scope and global coverage. | 该制度的技术范围和全球覆盖面都是前所未有的 |
Related searches : Global Harmonization - Harmonization - Global System - Process Harmonization - Tax Harmonization - Upward Harmonization - Regulatory Harmonization - Harmonization With - A Harmonization - Data Harmonization - Harmonization Efforts - Harmonization Process - Product Harmonization - Global Positioning System