Translation of "globally acclaimed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The much acclaimed processes of globalization and liberalization had had a negative impact on poor countries. | 众口称赞的全球化和自由化的那些进程对穷国发生了负面的影响 |
The operational mechanisms established to permit such a dialogue have been widely acclaimed as highly successful initiatives. | 为实现此种对话建立的运作机制受到广泛称赞 被誉为十分成功的举措 |
Toggle Away Globally | 切换为全局离开 |
Enable Java globally | 全局启用 Java |
Enable hints globally | 全局启用提示 |
Globally Harmonized System of Classification | 附件2 对 关于危险货物运输的建议书 试验和标准手册 第四修订版(ST SG AC.10 11 Rev.4)的修改 ST SG AC.10 32 Add.27 |
Examples of this abound globally. | 世界上到处都有这方面的范例 |
Want to publish globally anything you think today? | 想把自己任何的想法公布于世界 |
It's the death rates caused by anemia globally. | 就是世界范围内由贫血症所导致的死亡率 |
Employment levels globally had fallen short of expectations. | 59. 全球的就业水平都达不到人们的期望 |
99. Adjusting to a globally competitive trade environment. | 99. 进行调整以适应一个全球竞争性的贸易环境 |
Globally, female participation represents 25.2 of the total effective. | 从总的方面看 女生所占的比例为25.2 |
5. The Chairperson said that, over the years, attitudes towards foreign investment had changed markedly, and FDI was now acclaimed as a powerful tool for development. | 5. 主席说 一些年来 对外来投资的态度发生了明显变化 而外国直接投资现在被称作是有力的发展工具 |
Because in Africa today, we are competing globally for capital. | 因为今日的非洲 我们和全球的资本市场竞争 |
Bearing in mind the necessity of a globally integrated system, | 铭记有必要建立全球综合系统 |
POPs circulate globally and can cause damage wherever they travel. | 持久性有机污染物在全球循环 所到之处就有可能造成危害 |
That's something like eight percent of the total agricultural output globally. | 这相当于全球农业总产量 的8 左右 |
It proved the importance of water as a globally irreplaceable resource. | 它显示出水作为全球性不能替代资源的重要性 |
The United Nations regions are used widely for divisional purposes globally. | 59 联合国的区域被广泛用在全球性的划分目的上 |
The United Nations can, and should, coordinate this regionally and globally. | 联合国可以而且应该在各区域和全球协调这种活动 |
That's something like eight percent of the total agricultural output globally. | 呢個差不多相當於 全球總農產量百分之8 |
But we need to think broad scale. We need to think globally. | 但是我们需要广泛思考 我们需要全球性的思考 |
Globally, only the Red Cross raised more funds from the private sector. | 在全球范围内 只有红十字会从私营部门筹集了更多的款项 |
The Fund invests globally and has liabilities in a number of currencies. | 本基金在全球投资,负债分成多种货币 |
Globally, the rate of discovery of new oilfields peaked in the 1960s. | 1960 年代係全球發現新油田嘅顛峰 |
The ocean has properties that allow low frequency sound to basically move globally. | 海洋拥有 让低频的声音 基本上传遍全球的特性 |
And we'll globally link with government, inter government, non government, education, unions, sports. | 我们在国际上将与各个政府 政府间组织 以及非政府组织 教育组织 联盟 体育组织合作 |
So, the where We've identified 35 places globally that we need to work. | 那么 在哪里 我们已经定位了全球35个我们需要展开工作的地方 |
Reports on indicators linked to the MTSP are aggregated globally and by region. | 116. 将在全球一级和按区域汇总与中期战略计划相关联的指标报告 |
C. Implementation of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | C. 全球化学品统一分类和标签制度 的实施情况 |
(iv) Implementation of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | ㈣ 实施 全球化学品统一分类和标签制度 |
By those standards, UNDP remains ineffective, both globally and at the country level. | 根据这些标准来判断 开发计划署无论在全球还是国家层面上仍然成效无几 |
Their products should be granted immediate duty free and quota free access globally. | 它们的产品应当在全球获得直接免税和免配额的准入 |
Others question the ability of such instruments to be globally and effectively enforced. | 另一些国家则对这些文书能否在全球得到有效实施提出质疑 |
Amendments to the Globally Harmonized System of classification and labelling of chemicals (GHS) | 对 全球化学品统一分类和标签制度 (全球统一制度) (ST SG AC.10 30)的修改 |
Globally, non governmental organizations in about 100 countries were engaged in the Campaign. | 全球而言 大约100个国家的非政府组织参加了这场运动 |
Globally, the key forum for this discussion is the Commission on Human Rights. | 就全球来讲 进行这种讨论的关键场合是人权委员会 |
The film was already a recipient of multiple local and overseas awards at the creative sample stage. It has been included in the Centre Pompidou s collection and acclaimed as an outstanding artwork . | 影片在创意样片阶段已获得国内外众多大奖 更被法国蓬皮杜当代艺术中心收录并赞誉为 最杰出的艺术品之一 |
China s government has blocked Liu s wife, the acclaimed photographer Liu Xia, from participating by keeping her under virtual house arrest in Beijing. It has browbeaten other countries into boycotting the award ceremony. | 中国政府将刘晓波的妻子 著名摄影师刘霞软禁在北京家中 禁止她前去领奖 此外还威逼其他国家与其联合抵制整个仪式 |
He also wished to offer his best wishes to Mr. Kandeh Yumkella, the Director General designate, who would undoubtedly be acclaimed Director General by the Conference with the great enthusiasm he deserved. | 6. 他也想对已被指定为总干事的Kandeh Yumkella先生致以最良好的祝愿 后者毫无疑问将会当之无愧地被大会积极推选为总干事 |
Mr. Slade (Samoa) May I congratulate Mr. Opertti most warmly on his well acclaimed election and express to him, on behalf of my Government, our full confidence and support for his presidency. | 듺샭훷쾯(틔펢폯랢퇔) 컒쿖퓚쟫죸쒦퇇듺뇭췅췅뎤춼틁싥십ꆤ쓚싞쓡ꆤ쮹삳뗂쿈짺룳쿂붲뮰ꆣ |
A silver lining It has kicked off globally, the quest to tackle food waste. | 有一线希望 它在全球已经拉开序幕 就是寻求解决粮食的浪费的方法 |
We have to do this globally, and we have to do it right now. | 我们必须全球联手 且刻不容缓 |
And those groups are, globally, people who sell sex and their more regular partners. | 而基本上这些人 都是出卖色情 有更多的同伴 |
The events of early 2004 have generated substantial momentum globally towards addressing road safety. | 9. 2004年初的活动 在全球促成了解决道路安全问题的巨大势头 |
Related searches : Much Acclaimed - Acclaimed Book - Nationally Acclaimed - Acclaimed Expert - Acclaimed Chef - Acclaimed Restaurant - Acclaimed Artist - Well Acclaimed - Acclaimed Author - Was Acclaimed - Highly Acclaimed